-
1 платформа
ж.1) plataforma f2) ( перрон) andén m3) ( полустанок) apeadero m4) ( товарный вагон) plataforma f; carro (de) plataforma (Лат. Ам.)предвы́борная платфо́рма — plataforma electoral••ту́фли на платфо́рме — zapatos con plataforma -
2 plataforma de balanza
Diccionario Politécnica español-ruso > plataforma de balanza
-
3 plataforma
f2) (тж plataforma transportadora) вагон-платформа4) дорожное (земляное) полотно; основание дороги5) тамбур (трамвая, железнодорожного вагона)6) постав ( мельничный)7) предлог, зацепка9) (тж plataforma lanzadora) воен. пусковая установка; пусковой (стартовый) стол; стартовая площадка10) Арг. платформа, перрон11) Ам. платформа, программа (политической партии и т.п.) -
4 plataforma
f1) платформа, площадка, помост2) (тж plataforma transportadora) вагон-платформа4) дорожное (земляное) полотно; основание дороги5) тамбур (трамвая, железнодорожного вагона)6) постав ( мельничный)7) предлог, зацепка8) уловка, пустая отговорка, лазейка9) (тж plataforma lanzadora) воен. пусковая установка; пусковой (стартовый) стол; стартовая площадка10) Арг. платформа, перрон11) Ам. платформа, программа (политической партии и т.п.) -
5 plataforma
сущ.1) общ. (товарный вагон) платформа, постав (мельничный), программа действий, тамбур (вагона), плоская кровля, площадка, помост2) геол. кратоген, кратон3) устар. дебаркадер4) перен. (программа) платформа5) тех. помост 2.ркт. пусковая установка, пусковой стол, стартовая площадка, стартовый стол, вагон- платформа6) ж.д. тамбур (parte del vagón), платформа (вагон), поверхность земляного полотна7) горн. полок8) спец. шельф9) социол. общественное движение, общественная организация -
6 andén
сущ.1) общ. (перрон) платформа, панель (Ц. Ам.), коридор, круг, по которому ходит лошадь, приводящая в движение колесо водокачки, круг, по которому ходит лошадь, приводящая в движение колесо мельницы, набережная, полка2) амер. неприятное дело, запутанное дело3) устар. дебаркадер4) ж.д. платформа, перрон5) авт. помост6) архит. обходная дорожка (бассейна)7) Гонд. тротуар -
7 batea
сущ.1) общ. платформа, блюдо, открытый вагон, плоскодонная лодка, поднос2) разг. плоскодонка3) амер. корыто4) тех. жёлоб, поддон, вагон-платформа, лоток5) экон. открытый грузовой вагон -
8 condición de entrega FOT
сущ.экон. условие поставки "франко-грузовик" " -платформа", условие поставки "франко-франко" " -платформа"Испанско-русский универсальный словарь > condición de entrega FOT
-
9 costado
сущ.1) общ. (часть тела) бок, сторона, предки2) мор. борт3) разг. боковина и5) тех. боковина, перрон, боковая сторона, платформа, борт (судна)6) анат. бок7) мекс. железнодорожная платформа (помост) -
10 embarcadero
сущ.1) общ. лодочная станция, посадочная платформа, причал, пристань (тж. грузовая)2) тех. погрузочная платформа -
11 plato de cohete
сущ.тех. платформа для пуска ракет, пусковая платформа -
12 plato de lanzamientoðêá.
тех. пусковая платформа, стартовая платформаИспанско-русский универсальный словарь > plato de lanzamientoðêá.
-
13 plato lanzadora
сущ.тех. пусковая платформа, стартовая платформа -
14 vagón plataforma
-
15 plato de cohete
-
16 plato de lanzamiento
-
17 plato lanzadora
-
18 andén
m2) круг (по которому ходит лошадь, приводящая в движение колесо водокачки и мельницы)3) коридор4) перила, парапет5) перрон, платформа6) набережная7) пешеходная часть моста9) Ц. Ам. тротуар11) pl Ам. прост. дела, заботы, хлопоты -
19 balcón
-
20 batea
f1) расписной ( декоративный) поднос2) блюдо; декоративная тарелка3) плоскодонка5) Арг., Перу лохань6) Перу, Чили бадья••hacer a uno cargar la batea Арг. разг. — оставить с носом, надуть
См. также в других словарях:
ПЛАТФОРМА — (фр., плоский вид). 1) выровненное место, площадка, помост перед караульней, также выровненное и выстланное место, на которое ставят орудия, чтобы колеса лафетов не врезывались в землю. 2) помост перед железнодорожными станциями. 3)… … Словарь иностранных слов русского языка
ПЛАТФОРМА — (Platform) 1. Палуба, идущая не по всей длине судна, а только на части ее. На военных судах под нижней палубой располагается I П., именуемая также кубриком, далее идет II П., или просто платформа, ниже ее III П., называемая трюмом. 2. Короткая… … Морской словарь
платформа — перрон, дебаркадер, площадка, помост, подошва, подий, флет, программа, подиум, остановка, программный документ, аппарель, плита, возвышение, станция, вагон, полустанок Словарь русских синонимов. платформа 1. см. перрон. 2. см … Словарь синонимов
ПЛАТФОРМА — платформы, жен. [фр. plate forme, букв. плоская форма]. 1. Ровная возвышенная площадка из какого–н. твердого материала. || Такая площадка вдоль железнодорожного полотна, дебаркадер (ж.–д.). Поезд уходит с платформы № 3. «Он сел на платформе… … Толковый словарь Ушакова
ПЛАТФОРМА — (французское plate forme, от plat плоский и forme форма), 1) возвышенная площадка, помост. 2) Небольшая железнодорожная станция, полустанок или площадка (перрон) у железнодорожного пути на станции для посадки пассажиров. 3) Грузовой вагон… … Современная энциклопедия
Платформа — функциональный блок, интерфейс и сервис которого являются определяется стандартом, вводимым международной организацией либо группой фирм. Характеристики платформы подбираются таким образом, чтобы ее можно было использовать в большом круге задач.… … Финансовый словарь
платформа — ПЛАТФОРМА, дебаркадер, перрон … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПЛАТФОРМА — (геологическое), крупная структура земной коры, обладающая малой подвижностью, равнинным или платообразным рельефом. Строение двухъярусное: в основании залегает интенсивно деформированный, кристаллический фундамент, перекрываемый осадочными… … Современная энциклопедия
ПЛАТФОРМА — (франц. plate forme от plat плоский и forme форма), 1) возвышенная площадка, помост.2) Небольшая железнодорожная станция, полустанок или площадка (перрон) у железнодорожного пути на станции для посадки пассажиров.3) Грузовой вагон открытого типа… … Большой Энциклопедический словарь
ПЛАТФОРМА — в геологии одна из главных глубинных структур земной коры, характеризующаяся малой интенсивностью тектонических движений, магматической деятельности и плоским рельефом. Платформы противопоставляются высокоподвижным геосинклинальным поясам.… … Большой Энциклопедический словарь
ПЛАТФОРМА — политическая программа действий, требования, выдвигаемые политической партией, группой, организацией или отдельным лицом … Большой Энциклопедический словарь