-
1 трубка
трубка ж. Бурдона Bourdon-Manometer n; Bourdon-Rohr n; Bourdon-Röhre f; Bourdonfeder f; Bourdonröhre fтрубка ж. Вентури Staudruckdüse f; Staudruckmesser m; Staugerät n; Venturi-Düse f; Venturi-Rohr n; Venturirohr n -
2 трубка для измерения скоростного напора
Staurohr nРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > трубка для измерения скоростного напора
-
3 трубка Пито
трубка Пито
Напорная трубка Г-образной формы, открытый конец которой, имеющий обтекаемую форму и выставляемый навстречу потоку, воспринимает полное давление.
[ ГОСТ 15528-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
65. Трубка Пито
D. Gesamtdrucksonde (Pitot-Rohr)
E. Pitot tube
F. Tube de Pitot
Напорная трубка Г-образной формы, открытый конец которой, имеющий обтекаемую форму и выставляемый навстречу потоку, воспринимает полное давление
Источник: ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > трубка Пито
-
4 трубка
(ж)1. Röhrchen (n); Röhre (f);2. Papierrolle (f);дренажная трубка — Dränageröhrchen (n);
водомерная трубка — Flüssigkeitsstandrohr (n); Peilrohr (n);
капиллярная трубка — Haarrohr (n); Kapillarrohr (n); Haarrörchen (n);
сливная трубка — Ausgussrohr (n); Abflussrohr (n);
напорная трубка — Druckrohr (n);
трубка Пито — Pitotrohr (n); Staudruckanemometer (n); Staudruckdüse (f); Staudruckmesser (m);
трубка для подмыва сваи — Spüllanze (f);
трубка тока — Stromfaden (m); Stromrohr (n)
-
5 трубка для измерения скоростного напора (трубка Пито), Прандтля
Staurohr n PrandtlРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > трубка для измерения скоростного напора (трубка Пито), Прандтля
-
6 трубка Пито
n2) Av. Luftstaudüse, Prandtlrohr, Prandtltube3) eng. Pitot-Rohr4) construct. Staudruckanemometer, Staudruckmesser5) hydraul. Pitot-Staurohr6) aerodyn. Pitotrohr, Staurohr -
7 трубка Пито для определения скорости потока
nartil. StaudruckrohrУниверсальный русско-немецкий словарь > трубка Пито для определения скорости потока
-
8 трубка Пито-Вентури
nAv. Pitot-Venturirohr, Venturi-Pitotrohr -
9 трубка Пито-Прандтля
neng. StaurohrУниверсальный русско-немецкий словарь > трубка Пито-Прандтля
-
10 трубка Пито
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > трубка Пито
-
11 трубка Пито
-
12 дифференциальная трубка Пито-Прандтля
дифференциальная трубка Пито-Прандтля
Ндп. Пито-статическая трубка
пневмометрическая трубка
Трубка Пито, состоящая из внутренней трубки, воспринимающей полное давление потока, и наружной кольцевой части, воспринимающей через боковые отверстия статическое давление потока.
[ ГОСТ 15528-86]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
66. Дифференциальная трубка Пито-Прандтля
D. Staudrucksonde (Prandtl-Staurohr)
E. Pitot static tube
F. Tube de Pitot double
Трубка Пито, состоящая из внутренней трубки, воспринимающей полное давление потока, и наружной кольцевой части, воспринимающей через боковые отверстия статическое давление потока
Источник: ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > дифференциальная трубка Пито-Прандтля
-
13 ПВД
abbr1) Av. Fahrtmeßgeber, Pitotsonde, Prandtlsonde, Staudruckdüse, Staudruckrohr, Staudrucksonde, Staurohr (трубка Пито - Прандтля)2) abbr. приёмник воздушных давлений3) aerodyn. Druckrohr, Drucksonde, Düsenluftstrommesser, Luftansaugemeter, Meßsonde, Pitotrohr, Prandtl-Staurohr, Prandtlrohr, Prandtlsches Staurohr, Staudruckanschluß, Staudruckfahrtmesser, Staudruckmesser, Staudüse, Staudüsenanemometer, Staugerät, Staurohr nach Prandtl -
14 пвд
abbr1) Av. Fahrtmeßgeber, Pitotsonde, Prandtlsonde, Staudruckdüse, Staudruckrohr, Staudrucksonde, Staurohr (трубка Пито - Прандтля)2) abbr. приёмник воздушных давлений3) aerodyn. Druckrohr, Drucksonde, Düsenluftstrommesser, Luftansaugemeter, Meßsonde, Pitotrohr, Prandtl-Staurohr, Prandtlrohr, Prandtlsches Staurohr, Staudruckanschluß, Staudruckfahrtmesser, Staudruckmesser, Staudüse, Staudüsenanemometer, Staugerät, Staurohr nach Prandtl
См. также в других словарях:
ПИТО ТРУБКА — Г образная трубка для измерения динамич. напора текущей жидкости (газа). Названа по имени её изобретателя франц. учёного А. Пито (Н. Pitot; 1732). Применяется также как составная часть Прандтля трубки. (см. ТРУБКИ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ). Физический… … Физическая энциклопедия
Пито трубка — (по имени изобретателя французского учёного А. Пито (Н. Pitot) приёмник полного давления в потоке жидкости (газа), представляющий собой Г образную трубку, обращённую своим отверстием навстречу потоку. Измерение полного давления с помощью П. т.… … Энциклопедия техники
Пито трубка — Трубка Пито с истребителя F/A 18] Трубка Пито прибор для измерения динамического напора текущей жидкости (суспензии) или газа. Названа по имени её изобретателя (1732) французского учёного А. Пито (Н. Pitot). Представляет собой Г образную трубку.… … Википедия
Пито трубка — Трубка Пито с протоком. Пито трубка [по имени изобретателя французского учёного А. Пито (H. Pitot)] приёмник полного давления в потоке жидкости (газа), представляющий собой Г образную трубку, обращённую своим отверстием навстречу… … Энциклопедия «Авиация»
Пито трубка — Трубка Пито с протоком. Пито трубка [по имени изобретателя французского учёного А. Пито (H. Pitot)] приёмник полного давления в потоке жидкости (газа), представляющий собой Г образную трубку, обращённую своим отверстием навстречу… … Энциклопедия «Авиация»
Пито трубка — Трубка Пито с протоком. Пито трубка [по имени изобретателя французского учёного А. Пито (H. Pitot)] приёмник полного давления в потоке жидкости (газа), представляющий собой Г образную трубку, обращённую своим отверстием навстречу… … Энциклопедия «Авиация»
Пито трубка — Трубка Пито с протоком. Пито трубка [по имени изобретателя французского учёного А. Пито (H. Pitot)] приёмник полного давления в потоке жидкости (газа), представляющий собой Г образную трубку, обращённую своим отверстием навстречу… … Энциклопедия «Авиация»
Пито трубка — Г образная трубка для измерения динамического напора текущей жидкости (газа). Названа по имени её изобретателя (1732) французского учёного А. Пито (Н. Pitot). Применяется как составная часть Прандтля трубки (См. Прандтля трубка) … Большая советская энциклопедия
ТРУБКА ПИТО — ТРУБКА ПИТО, прибор для измерения скорости потока жидкости или газа. Изобретена Анри Пито (1695 1771). Для жидкостей это устройство обычно используется как МАНОМЕТР, у которого один (открытый) конец направлен навстречу потоку, а другой выступает… … Научно-технический энциклопедический словарь
Пито-Прандтля трубка — прибор для измерения скорости течения жидкости или газа, основанный на одновременном измерении полного и статического давлений в какой либо точке потока. Изобретена в 1732 французским учёным А. Пито (Н. Pitot), усовершенствована Л. Прандтлем. * * … Энциклопедический словарь
ПИТО-ПРАНДТЛЯ ТРУБКА — прибор для измерения скорости v течения жидкости или газа, основанный на одновременном измерении полного pо и статического p давлений в какой нибудь точке потока. Изобретена в 1732 французским ученым А. Пито, усовершенствована Л. Прандтлем … Большой Энциклопедический словарь