-
21 airbridge
Большой англо-русский и русско-английский словарь > airbridge
-
22 arch
̈ɪɑ:tʃ I
1. сущ.
1) арка;
свод arch bridge ≈ арочный мост arch dam ≈ арочная плотина an arch of the horizon ≈ линия горизонта This is the last keystone that makes the arch. ≈ Это последний камень, замыкающий арку. Syn: arc
2) дуга the arch-line of this sector ≈ дуга, ограничивающая данный сектор Syn: caving in
3) радуга Syn: rainbow
2. гл.
1) перекрывать сводом;
придавать форму арки The passage between the two buildings was arched over to provide shelter from the rain. ≈ Переход между двумя зданиями был перекрыт аркой для защиты от дождя.
2) изгибать(ся) дугой II прил.
1) игривый, лукавый Syn: playful, skittish
2) редк. главный, выдающийся, почитаемый (почти во всех контекстах пишется с заглавной буквы)арка;
свод, аркада - semicircular *es полукруглые арки - triumphal * триумфальная арка - * falsehood (строительство) кружала, опалубка свода - the *es of a bridge своды моста сводчатый проход, переход дуга что-либо по форме напоминающее арку или дугу - * of the foot (анатомия) свод стопы - * of the ribs (анатомия) реберная дуга - * of the aorta( анатомия) дуга аорты радуга небосвод - the starry * звездное небо( спортивное) траектория( полета снаряда) - flat * пологая траектория - high * крутая, навесная траектория лука( седла) - front * передняя лука( спортивное) прогиб (геология) антиклиналь( горное) целик перекрывать сводом;
возводить своды - the river is *ed over by a bridge через реку перекинут мост выгибать, изгибать дугой - to * the eyebrows поднимать брови (дугой) - the cat *ed its back кошка выгнула спину придавать форму арки игривый, лукавый, с хитрецой - * look лукавый взгляд - to look * иметь игриво-лукавый вид( о женщинах и детях) хитрый, ловкий главный;
самый важный - the * rebel предводитель повстанцевarch арка;
свод ~ pref архи: главный, старший;
archbishop архиепископ ~ pref архи:отъявленный, самый большой;
archliar отъявленный лжец;
archrogue архиплут ~ pref архи:редк. первый, первоначальный;
archfounder основатель ~ дуга;
прогиб ~ игривый, лукавый ~ изгибать(ся) дугой ~ перекрывать сводом;
придавать форму арки ~ радуга~ attr. арочный;
сводчатый;
arch bridge арочный мост;
arch dam арочная плотина~ attr. арочный;
сводчатый;
arch bridge арочный мост;
arch dam арочная плотина~ pref архи: главный, старший;
archbishop архиепископ archbishop: archbishop архиепископ~ pref архи:редк. первый, первоначальный;
archfounder основатель~ pref архи:отъявленный, самый большой;
archliar отъявленный лжец;
archrogue архиплут -
23 airbridge
air-bridge
1> воздушный мост
2> надземный переход между двумя зданиями
3> крытый переход из аэровокзала к самолету -
24 airbridge
airbridge
1> воздушный мост
2> надземный переход между двумя зданиями
3> крытый переход из аэровокзала к самолету -
25 airbridge
-
26 skybridge
Архитектура: крытый переход (переход между двумя зданиями, на высоте в несколько этажей (тж. skywalk)) -
27 skywalk
Переход между двумя зданиями, на высоте в несколько этажей -
28 air(-)bridge
[ʹeəbrıdʒ] (ń)1. воздушный мост2. 1) надземный переход между двумя зданиями2) крытый переход из аэровокзала к самолёту -
29 air(-)bridge
[ʹeəbrıdʒ] (ń)1. воздушный мост2. 1) надземный переход между двумя зданиями2) крытый переход из аэровокзала к самолёту -
30 airbridge
1. воздушный мост2. надземный переход между двумя зданиями3. крытый переход из аэровокзала к самолёту -
31 link building
- link building
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
32 arch
I [ɑːʧ] 1. сущ.1)а) арка; сводThis is the last keystone that makes the arch. — Именно последний, замковый камень делает арку завершенной.
б) уст. небесный свод•Syn:2) дуга; что-л. дугообразноеarch-line of this sector — дуга, ограничивающая данный сектор
The cam consists of one arch of the spiral above the x-axis together with its reflection in the x-axis. — Спираль представляет собой одну закрученную дугу над осью "x" с её отражением на оси "x". ( о спирали Архимеда)
3) радугаarch in the sky displaying the colours of the spectrum — радуга в небе, переливающаяся цветами спектра
Syn:2. гл.1) ( arch over) перекрывать сводом; придавать форму аркиThe passage between the two buildings was arched over to provide shelter from the rain. — Переход между двумя зданиями был защищён от дождя аркой.
2)II [ɑːʧ] прил.Her back arches. — Она горбится.
игривый, лукавыйThe sound of Britpop was arch and ironic in a way that only the British can pull off. — Звучание стиля «бритпоп» было озорным и ироничным, в характерной британской манере.
Syn:III [ɑːʧ] прил.; уст.главный, выдающийся; почитаемый -
33 link building
- 1
- 2
См. также в других словарях:
переход между зданиями — (напр. на ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN link building … Справочник технического переводчика
Переход — Переход процесс перемещения из одного положения либо состояния к другому; а также место, пригодное или предназначенное для такого перемещения: Содержание 1 В строительстве 2 Перемещение 3 В физике … Википедия
переход — а; м. 1. к Переходить перейти (1.П.; кроме 16 зн.). П. через границу. Лыжный п. П. количества в качество. П. красок в картине. П. на новые формы хозяйствования. П. в расчётах на твёрдую валюту. Искать место для перехода. Осуществить, совершить п … Энциклопедический словарь
переход — I см. перейти II а; м. см. тж. переходной, переходный 1) к переходить I (кроме 16 зн.) перейти/ Перехо/д через границу … Словарь многих выражений
Площадь Тукая (Казань) — У этого термина существуют и другие значения, см. площадь Тукая. Площадь Тукая Казань тат. Тукай Мәйданы Общая информация … Википедия
ГКИНП 02-121-79: Руководство по дешифрированию аэроснимков при топографической съемке и обновлении планов масштабов 1:2000 и 1:5000 — Терминология ГКИНП 02 121 79: Руководство по дешифрированию аэроснимков при топографической съемке и обновлении планов масштабов 1:2000 и 1:5000: 7.8.43. «Кусты» свай в воде остатки свайных мостов, некоторых плотин и других сооружений на реках с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Комсомольская (станция метро, Сокольническая линия) — Координаты: 55°46′34″ с. ш. 37°39′32″ в. д. / 5 … Википедия
Поварская улица — Москва Поварская улица, вид в … Википедия
Фёдоровский городок — Архитектурный комплекс Фёдоровский городок Дома для причта и служащих Фёдоровского Государева собора … Википедия
ЗАСТРОЙКА — ЗАСТРОЙКА, в собственном смысле слова означает возведение здания или зданий на протяжении всего населенного места или какой либо части его. Право 3. обеспечивается соответствующими статьями гражданского кодекса (в РСФСР ст.ст.71 84). Соблюдение… … Большая медицинская энциклопедия
ТСН 32-302-2003: Пешеходные переходы вне проезжей части улиц. Объекты мелкорозничной торговли и сервиса в пешеходных переходах. г. Москва — Терминология ТСН 32 302 2003: Пешеходные переходы вне проезжей части улиц. Объекты мелкорозничной торговли и сервиса в пешеходных переходах. г. Москва: встроенно пристроенного ОТС суммарная конструктивная ширина ОТС, расположенного частично во… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации