-
21 drag-selectining
-
22 skidding
1. перетаскивание, волочение, подтягивание2. скольжение
* * *
перетаскивание, волочение, подтягивание
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > skidding
-
23 move
1. перетаскивание ( буровой установки), передвижение, перебазировка || передвигать, перевозить2. манипулировать, управлять (рычагами, выключателями)
* * *
||переброска (напр., буровой установки), передвижение, перебазировка || передвигать
* * *
1) транспортирование; передвижение; перебазировка; переброска ( буровой установки) || транспортировать; передвигать; перевозить2) передвигаться (о нефти, газе)•to move as a unit — транспортировать без монтажа;
- drilling rig moveto move in — перевозить ( буровую установку) к месту работ
- unitized package drilling rig move* * * -
24 skidding the rig
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > skidding the rig
-
25 OLE drag-and-drop
1) Компьютерная техника: ОЛЕ-перетаскивание2) Вычислительная техника: OLE-перетаскивание -
26 pulling siphon barrels over trench bottom
Универсальный англо-русский словарь > pulling siphon barrels over trench bottom
-
27 skidding the rig
2) Нефтегазовая техника перетаскивание буровой установки без демонтажа -
28 dragging
тянущий; перетаскивание -
29 move
- управлять (рычагами, выключателями)
- перетаскивание
- пересылать (данные)
- перемещение файла (на новое место)
- передвигаться (о нефти, газе)
передвигаться (о нефти, газе)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
перемещение файла (на новое место)
Обеспечивает функцию, аналогичную копированию (сору), но с уничтожением перемещаемого файла на старом месте.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
пересылать (данные)
(См. тж. transfer).
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
перетаскивание
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
управлять (рычагами, выключателями)
манипулировать
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > move
-
30 D&D
перетаскивание
буксировка
"перетащи и оставь"
Технология работы с экранными объектами с помощью мыши.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
- "перетащи и оставь"
- буксировка
EN
разработка и демонстрация
(напр. опытного образца, метода, установки)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > D&D
-
31 drag-and-drop
перенос с последующим высвобождением, "перетаскивание" (функция графического интерфейса для работы с экранными объектами в среде Windows)Большой англо-русский и русско-английский словарь > drag-and-drop
-
32 pull-over
ˈpulˌəuvə сущ.
1) перетягивание, перетаскивание
2) диал. дорога через дюны
3) пуловер, свитер Syn: sweater, pullover n пуловер, свитер pull-over пуловер, свитерБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pull-over
-
33 moving
1. перемещение, передвижение2. движущийся, подвижный; переносный, перевозимый, нестационарный
* * *
перемещение, транспортировка
* * *
* * * -
34 moving in a rig
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > moving in a rig
-
35 OLE nondefault drag-and-drop
Компьютерная техника: условное ОЛЕ-перетаскиваниеУниверсальный англо-русский словарь > OLE nondefault drag-and-drop
-
36 counter-printing
-
37 cutter flitting
Горное дело: перетаскивание врубовой машины, спуск врубовой машины -
38 delayed item dragging
Вычислительная техника: перетаскивание с задержкой -
39 drag-and-drop
1) Компьютерная техника: отбуксировать2) Вычислительная техника: "перенести и положить", буксировка, операция drag-and-drop, отбуксировать и оставить, перетаскивание, перетаскивающий, перетащить, перетащить и опустить -
40 drag-and-dropping
Вычислительная техника: перетаскивание, перетаскивающий
См. также в других словарях:
перетаскивание — переманивание, движение, перенесение, перетягивание, перестановка, двигание, смещение, сманивание, перемещение, передвижение, переволакивание Словарь русских синонимов. перетаскивание см. перемещение Словарь синонимов русского языка … Словарь синонимов
перетаскивание — ПЕРЕТАЩИТЬ, ащу, ащишь; ащенный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
перетаскивание — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN move … Справочник технического переводчика
перетаскивание (в информационных технологиях) — перетаскивание буксировка "перетащи и оставь" Технология работы с экранными объектами с помощью мыши. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом Синонимы перетащи и оставь буксировка EN D&Ddrag and dropdrag… … Справочник технического переводчика
перетаскивание буровой установки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN moves of rig … Справочник технического переводчика
перетаскивание буровой установки волоком без демонтажа — (на новую буровую площадку) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN skidding of drilling rig … Справочник технического переводчика
Перетаскивание мышью — Drag and drop (перетаскивание) форма выполнения каких либо действий в графических интерфейсах пользователя (GUI), подразумевающая использование компьютерной мыши. В переводе с английского означает буквально: тащи и бросай. Действие выполняется… … Википедия
Перетаскивание — I ср. процесс действия по гл. перетаскивать I, перетаскиваться I II ср. процесс действия по гл. перетаскивать II, перетаскиваться II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Перетаскивание — I ср. процесс действия по гл. перетаскивать I, перетаскиваться I II ср. процесс действия по гл. перетаскивать II, перетаскиваться II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перетаскивание — перет аскивание, я … Русский орфографический словарь
перетаскивание — ПЕРЕТАСКИВАНИЕ, ПЕРЕТАСКИВАТЬ см. Перетащить … Энциклопедический словарь