-
81 access to the overhead structure at both sides of the cross deck
Универсальный англо-русский словарь > access to the overhead structure at both sides of the cross deck
-
82 blowout
1) Общая лексика: полное поражение, вечеринка (http://www.urbandaddy.com/lv/entertainment/9322/Liquid_Pool_Lounge_Aria_s_New_Poolside_Blowout_Las_Vegas_LV_The_Strip_Destination), лёгкая победа, дорогостоящая еда, крупное событие2) Геология: выброс (из скважины), выход мощной жилы, суживающийся вглубь, остатки дюны, развеянная дюна, фонтанирование нефти4) Техника: прокол, разрыв (пневматика колеса, трубы, резервуара), срыв пламени (в камере сгорания), фонтан5) Строительство: внезапный выход воздуха из кессона6) Автомобильный термин: выброс, прокол шины7) Архитектура: выброс песка и воды (из зоны избыточного давления внутри грунта)8) Горное дело: выклинивание, выход мощной жилы (суживающейся вглубь), вышедший вхолостую шпур, прорыв (перемычки)9) Лесоводство: участок выдувания (в почве)10) Металлургия: выдувка, срывание пламени или дуги11) Электроника: гашение дуги, дугогаситель, искрогаситель, искрогасительный12) Нефть: внезапный выброс, начинать фонтанировать (о скважине), нерегулируемый выброс, открытый выброс (из резервуара или аппарата), противовыбросовый, разрыв (колонны, трубы, резервуара), фонтан (из скважины во время бурения), фонтанирование (скважины)13) Космонавтика: прекращение горения, срыв14) Машиностроение: (blow-out) выброс (жидкости) из аппарата, (blow-out) выброс (жидкости) из резервуара, (blow-out) разрыв (трубы, колонны, резервуара, шины)15) Экология: выброс нефти (при бурении скважины или при заливке танкера), выдувание, дефляция (почв)16) Энергетика: срывание (напр, дуги)17) Бурение: начать фонтанировать (о скважине)18) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: открытое фонтанирование, открытый фонтан19) Нефтегазовая техника неконтролируемый выброс, фонтан во время бурения20) Инвестиции: быстрая продажа всех акций нового выпуска, заём, пользующийся повышенным спросом21) Автоматика: продувание22) Управление скважиной: неконтролируемое фонтанирование (выброс)23) Химическое оружие: выброс (насоса и т.п.)24) Авиационная медицина: взрывная декомпрессия25) Макаров: аварийный размыв земляной плотины, гриффон, котловина выдувания, холм развевания, промыв (в результате суффозии), выброс (жидкости, газа), выброс песка и воды (из зоны избыточного давления внутри массива грунта), выброс (из скважины или вулкана), внезапное фонтанирование (нефти), выброс (нефти из скважины), выветрелое обнажение (пород)26) Золотодобыча: блоуаут27) Нефть и газ: выброс из скважины, зафонтанировать -
83 bonding jumpers
-
84 brattice
['brætɪs]1) Геология: переборка, перегородка2) Техника: вентиляционный парус, вентиляционная перемычка (деревянная)3) Строительство: деревянная башня или выступающая часть средневекового фортификационного сооружения4) Горное дело: делать перемычки, костровая крепь, отшивка, парус (вентиляционный), парус, перемычка, устанавливать паруса -
85 bridging fault
1) Вычислительная техника: дефект типа перемычки, неисправность типа замыкания, ошибка "короткое замыкание"2) Микроэлектроника: неисправность типа короткое замыкание -
86 bridging metallization
Микроэлектроника: закорачивающие перемычки в металлизацииУниверсальный англо-русский словарь > bridging metallization
-
87 bulkheading
1) Геология: возведение перемычки2) Железнодорожный термин: устройство перемычек3) Горное дело: сооружение перемычек -
88 canvas dam holder
Сельское хозяйство: каркас брезентовой перемычки на канале -
89 chinking
1) Железнодорожный термин: замазывание, заполнение трещин, промазка, промазывание2) Горное дело: промазка перемычки3) Металлургия: образование плены, образование трещины4) Физика: трескание, трескающийся5) Силикатное производство: заделка трещин раствором, раствор для заделки трещин -
90 closer
['kləʊzə]2) Геология: закрыватель3) Спорт: резко финиширующий бегун4) Военный термин: замыкающий (колонны)5) Техника: закрывающее устройство, замыкающий ряд кирпичной кладки, неполный кирпич, ряд кладки между оконными проёмами (на уровне подоконника), шпунтовая свая (для закрытия перемычки)6) Строительство: замыкающая шпунтовая свая, запирающее устройство, запорное устройство, ряд кирпичей ( поясок) от окна до окна, неполномерный кирпич (замыкающий ряд кладки)7) Железнодорожный термин: четверть кирпича8) Лесоводство: загортач, заделывающий орган9) Электроника: включатель, выключатель, замыкатель, рубильник10) Бурение: глухой фланец, заглушка, обжимка -
91 closing gap
Техника: проран (перемычки) -
92 closure channel
Техника: проран (перемычки) -
93 cross braces
Охрана труда: перемычки -
94 cross bulkhead
1) Морской термин: поперечная переборка2) Строительство: поперечная перемычка3) Железнодорожный термин: поперечные перемычки -
95 crossover
['krɒsəʊvə]1) Общая лексика: гибрид, дамская накидка, перекрещённая на груди, критический, метис, организм, возникший в результате кроссовера, перекрещенная на груди дамская шаль, пересекающийся, перехлёстывающийся, переход через путь в разных уровнях, переходный, помесь, путепровод, ткань в поперечную полоску, кроссове (организм или рекомбинантная молекула ДНК, возникшие в результате кроссинговера ; также К. - гамета, включающая хромосомы, прошедшие этап кроссинговера (кроссоверная гамета), термин К. иногда используется как синоним термина), дамская шаль или накидка, перекрещённая на груди, - Проезд между между линиями, где движение осуществляется в противоположных направлениях, разделённых чем-либо (газон), и позволяющий переехать на линию с противоположным движением. A path (often marked) where, - Тип пассажирского автомобиля, являющимся гибридом между седаном (принципиальний дизайн) и внедорожником (внешний вид). «Паркетник» (сленг), переломный, разноплановый, разнородный2) Биология: кроссинговер (перекрест хромосом)3) Авиация: пролёт контрольной точки4) Морской термин: перепускная труба5) Американизм: перешедший в другую партию7) Военный термин: переключение на другую сеть связи, пролет сверху, взаимный обмен (чем-л., кем-л.)8) Техника: П-образное колено (трубопровода), П-образное колено сверху, критическая точка (потенциала мишени ЭЛТ), кроссинговер, кроссовер (минимальное поперечное сечение электронного пучка; прибор для разделения спектра звукового сигнала на два или более каналов), перекидной канал (коксовой печи), переходная область, переходный мостик, точка пересечения, уравнительный, нуль дискриминатора (в системе автоподстройки частоты), переход (область), место сходимости (электронного луча)9) Сельское хозяйство: (однократное) скрещивание, кроссовер (организм, возникший в результате кроссинговера)10) Железнодорожный термин: стрелочный съезд11) Автомобильный термин: пешеходный переход, кроссовер, автомобиль для лёгкого бездорожья (автомобиль, сочетающий в себе свойства внедорожника и универсала, или хэтчбека)12) Горное дело: переход (с одного пути на другой)13) Музыка: "перекрещивание" (направление, синтезирующее джаз с роком, кантри или фольклором)14) Политика: переход из одной партии в другую15) Телекоммуникации: переключение, устройство разделения звукового спектра на каналы16) Вычислительная техника: смена направления поля17) Нефть: изменение знака, перепускной, переток, переход через нуль, переходной, точка одновременного прихода прямой и преломленной волн, пересечение, прохождение18) Космонавтика: прохождение цели через курсовой параметр, точка на курсовом параметре20) Механика: перекрытие21) Теплотехника: смена направления электромагнитного поля над гребнем проводящего тела22) Сейсмология: точка одновременного прихода прямой и преломленных волн23) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: переводник24) Нефтегазовая техника П-образное колено трубопровода, перепуск25) Сетевые технологии: перекрёстный26) Автоматика: поперечина, поперечная балка, поперечный, поперечный транспортёр, траверса27) Макаров: дамская шаль, перекрещённая на груди, наименьшее поперечное сечение ( фокусируемого) пучка, накидка, перекрещённая на груди, организм, возникший в результате кроссинговера, перемычки между водопроводными трубами, подъезд, пересекающий пешеходную дорожку, проезд, пересекающий разделительную полосу автомагистрали, расположенный крест-накрест, кроссовер (1. минимальное поперечное сечение электронного пучка; 2. прибор для разделения спектра звукового сигнала на два или более каналов), обвод "скобой" (П-образный элемент трубопровода), перекидка (П-образный элемент трубопровода), кроссинговер (перекрёст хромосом), (frequency) нуль дискриминатора (в системе подстройки частоты)28) Коневодство: кроссинг (один из приёмов неправильной езды на призовой дорожке)29) Нефть и газ: переходник, труба-переходник30) Нефтеперерабатывающие заводы: перевал (например, печи риформинга)31) Баскетбол: приём в нападении, заключающийся в движении в одну сторону от защитника, увлекая его за собой, и быстрой смене направления в другую сторону32) Hi-Fi. разделительный фильтр (электронная схема, разделяющая диапазон частот на несколько частей)33) Общая лексика: перекат -
96 crossunder
1) Техника: П-образное колено снизу2) Автомобильный термин: путепровод под дорогой3) Электроника: пересечение межсоединений ИС, пересечение разводок внутри подложки4) Микробиология: пересечение межсоединений с использованием перемычки в подложке5) Бытовая техника: пересечение соединений -
97 damming
['dæmɪŋ]1) Общая лексика: каптаж (источника)2) Геология: запруживание, подпор, подъём воды в реке плотиной, устройство плотины3) Авиация: перекрытие дамбой4) Строительство: перегораживающий плотиной, создание подпора, перекрытие водотока5) Юридический термин: перегораживание плотиной6) Горное дело: возведение плотины, устройство перемычки7) Рыбоводство: зарегулирование, зарегулирование стока8) Нефтепромысловый: возведение дамбы9) Макаров: гребневая пахота, подпор реки, ячеистая пахота, обвалование (земляной дамбой) -
98 drill web thinning
Техника: подточка перемычки сверла -
99 groove for fire stopping
Горное дело: вруб для противопожарном перемычкиУниверсальный англо-русский словарь > groove for fire stopping
-
100 high/low level overrides
Карачаганак: перемычки макс/мин уровняУниверсальный англо-русский словарь > high/low level overrides
См. также в других словарях:
Перемычки — Термины рубрики: Перемычки Двойная перемычка Перемычка Перемычка армокирпичная Перемычка брусковая Перемычка клинчатая … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Перемычки — грунтовые или ряжевые конструкции для ограждения котлованов на местности, покрытой водой. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
клемма с разрывом цепи, коммутируемая с помощью перемычки — (например, с помощью перемычки заглушки или перемычки для оперативной коммутации цепи) [Интент] Тематики клемма электротехническая EN plug disconnect terminal block … Справочник технического переводчика
Шахтные перемычки — искусственно возводимые сооружения в горных выработках для регулирования вентиляционных потоков, изоляции выработок от газов, воды и пожаров, задержания закладочных и заиловочных материалов, а также предупреждения разрушающего воздействия ударной … Официальная терминология
сквозное отверстие для перемычки — jungės skylė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. via hole; via opening vok. Durchkontakt, m; Kontaktloch, n; Verbindungsloch, n rus. сквозное отверстие для перемычки, n pranc. trou traversé, m … Radioelektronikos terminų žodynas
металлизированное отверстие для перемычки — metalizuotoji jungės skylė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. plated through hole; through metallized hole vok. durchkontaktiertes Loch, n; durchmetllisierte Öffnung, f rus. металлизированное отверстие для перемычки, n;… … Radioelektronikos terminų žodynas
изолированный корпус гребенчатой перемычки — — [Интент] Тематики клемма электротехническая EN spine of the insertion bridge … Справочник технического переводчика
полнопроходные гидравлические перемычки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN full flow hydraulic cross pipes … Справочник технического переводчика
снятие перемычки — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN unstrapping … Справочник технического переводчика
сухожильные перемычки — (intersectiones tendineae, PNA; inscriptiones tendineae, BNA, JNA) состоящие из пучков коллагеновых волокон участки прямой мышцы живота, делящие ее на сегменты … Большой медицинский словарь
КРЕСТОВИНА — перемычки внутри опоки, придающие ей жесткость и способствующие удержанию в опоке уплотненной формовочной смеси … Металлургический словарь