-
1 перевязывать
несов.см. перевязать -
2 vendaje
-
3 ligar
1. vt1) связывать, завязывать; перевязывать; соединять3) примешивать ( металлы)4) соединять, объединять5) заставлять, обязывать6) уст. переплетать ( книги)8) Кол. обвешивать, обманывать2. vi3) Ам. исполняться ( о желании) -
4 precintar
гл.общ. опломбировать, перевязывать шнуром, пломбировать, запечатывать, перевязывать бечёвкой -
5 ligar
1. vt1) связывать, завязывать; перевязывать; соединять3) примешивать ( металлы)4) соединять, объединять5) заставлять, обязывать6) уст. переплетать ( книги)7) Куба заключать договор о закупке по твёрдой цене (урожая сахарного тростника, кофе и т.п.)8) Кол. обвешивать, обманывать2. vi1) Ам. подходить друг другу ( о людях)2) Куба, Мекс., П.-Р. любопытничать, проявлять любопытство3) Ам. исполняться ( о желании)4) Арг. везти ( в игре) -
6 embejucar
-
7 encabullar
-
8 encabuyar
-
9 encuetar
vt Ам.крепко перевязывать; туго пеленать -
10 enguaralar
vt Вен., Кол.связывать; перевязывать -
11 entrapajar
vtзакутывать ( заворачивать) в тряпки; перевязывать тряпками ( рану) -
12 lacear
vt2) перевязывать, обвязывать -
13 ombligar
vt Кол.перевязывать пупок новорождённому -
14 relazar
vtперевязывать, связывать -
15 reliar
-
16 vendar
-
17 ligar
гл.1) общ. (сочетать) связать, объединять, подвязать, принуждать, связывать, соединить, сочетать, сплавить, сроднить, соблазнять, флиртовать, обязывать, перевязывать, соединять, сплавлять2) тех. получать смесь, получать сплав, смешивать3) книжн. сопрягать4) полигр. брошюровать6) Гват. исполняться (о желании)7) Кол. украсть, стащить8) Куб. любопытствовать, заглядывать, запродать урожай (до сбора) -
18 relazar
гл.общ. завязывать узлом, перевязывать -
19 vendar
гл.1) общ. (забинтовать) перебинтовать (a todos, a muchos; por completo), (забинтовать) перебинтовывать (a todos, a muchos; por completo), (рану) перевязать, бинтовать, забинтовать, забинтовывать, завязывать, наложить повязку, перевязать рану (la herida), завязать (бинтом и т. п.), обвязать (перевязать), перевязывать2) перен. затемнять (рассудок, разум), ослеплять -
20 curar
spa curarrus перевязывать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПЕРЕВЯЗЫВАТЬ — ПЕРЕВЯЗЫВАТЬ, перевязать что, обвязать, связать поперек, скрепить. Перевяжи тюк накрест. То голову перевяжет, то щеку, все нездорова. Рана нехорошо перевязана. Перевязанный флаг, бечевкой поперек, мор. знак знатного покойника на судне. | В… … Толковый словарь Даля
перевязывать — ПЕРЕВЯЗЫВАТЬ/ПЕРЕВЯЗАТЬ ПЕРЕВЯЗЫВАТЬ/ПЕРЕВЯЗАТЬ, забинтовывать/забинтовать … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПЕРЕВЯЗЫВАТЬ — ПЕРЕВЯЗЫВАТЬ, перевязываю, перевязываешь. несовер. к перевязать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
перевязывать — ПЕРЕВЯЗАТЬ, яжу, яжешь; язанный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
перевязывать — 1. делать перевязку кому, бинтовать, накладывать повязку на что 2. см. связывать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
перевязывать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я перевязываю, ты перевязываешь, он/она/оно перевязывает, мы перевязываем, вы перевязываете, они перевязывают, перевязывай, перевязывайте, перевязывал, перевязывала, перевязывало, перевязывали,… … Толковый словарь Дмитриева
перевязывать — rus перевязывать eng dress [v.] (a wound) fra panser deu verbinden, versorgen spa curar … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Перевязывать — несов. перех. 1. Стягивая или завязывая, обматывать, обертывать чем либо; обвязывать. отт. Будучи стянутым или завязанным, плотно охватывать, облегать что либо. 2. Делать перевязку [перевязка I 3.], накладывать повязку на рану, на больное место;… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перевязывать — перев язывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
перевязывать — (I), перевя/зываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
перевязывать — см. Перевязать … Энциклопедический словарь