-
1 патефон
-
2 патефон-автомат
Большой англо-русский и русско-английский словарь > патефон-автомат
-
3 phonograph
патефонфонограф -
4 gramophone
nounграммофон; патефон* * *(n) граммофон; патефон* * *граммофон; патефон* * *[gram·o·phone || 'græməfəʊn] n. граммофон, проигрыватель, патефон* * *граммофонпатефон* * *граммофон -
5 phonograph
noun1) фонограф2) amer. граммофон, патефон* * *1 (n) граммофон; патефон; фонетический транскрипционный знак; фонограф2 (v) записывать на пленку; проигрывать фонограмму; стенографировать по фонетической системе* * *1) фонограф 2) граммофон, патефон* * *['pho·no·graph || 'fəʊgræm /-grɑːf] n. фонограф, граммофон, патефон* * *патефонфонограф* * *1) фонограф 2) амер. граммофон -
6 nickelodeon
ˈnɪklˌəudjən сущ.;
амер.;
разг.
1) театр или кинотеатр, вход в который стоит пять центов
2) патефон-автомат;
пианола-автомат( историческое) синематограф;
дешевый кинотеатр или дешевое варьете (американизм) патефон-автомат;
пианола-автомат nickelodeon амер. разг. патефон-автомат;
пианола-автоматБольшой англо-русский и русско-английский словарь > nickelodeon
-
7 phonograph
ˈfəunəɡrɑ:f сущ.
1) фонограф
2) амер. граммофон, патефон to put a record on the phonograph ≈ поставить пластинку в граммофон фонограф (американизм) (разговорное) граммофон, патефон (редкое) фонетический транскрипционный знак записывать на пленку;
проигрывать фонограмму стенографировать по фонетической системе phonograph амер. граммофон, патефон ~ фонографБольшой англо-русский и русско-английский словарь > phonograph
-
8 nickelodeon
noun amer. collocationпатефон-автомат; пианола-автомат* * *(n) дешевый кинотеатр; патефон-автомат; пианола-автомат; синематограф* * ** * *[nick·el·o·de·on || ‚nɪkə'ləʊdɪən] n. автоматический проигрыватель* * *амер.; разг. 1) театр или кинотеатр, вход в который стоит пять центов 2) патефон-автомат -
9 gramophone
-
10 nickelodeon
n1) іст. сінематограф; дешевий кінотеатр; дешеве вар'єте2) амер. патефон-автомат* * *n1) icт. синематограф; дешевий кінотеатр або дешеве вар'єте2) aмep. патефон-автомат; піанола-автомат -
11 phonograph
1. n1) фонограф2) амер., розм. грамофон; патефон3) знак фонетичної транскрипції2. v1) записувати на плівку2) програвати фонограму3) стенографувати за фонетичною системою* * *I n1) фонограф; cл. грамофон, патефон2) = phonoeram III v1) записувати на плівку; програвати фонограму -
12 phono
(американизм) сокр. от phonograph фонограф;
(американизм) (разговорное) граммофон, патефон;
(редкое) фонетический транскрипционный знак -
13 record player
Большой англо-русский и русско-английский словарь > record player
-
14 run-down
1. сущ.;
тж. rundown
1) амер.;
разг. краткое описание, краткое изложение;
сводка, краткая информация a run-down on market conditions for various steel products ≈ сводка о конъюнктуре рынка изделий из стали
2) сокращение численности, сокращение объема хозяйственной деятельности (постепенное и происходящее в течение длительного времени) the run-down of the Navy ≈ сокращение военно-морского флота drastic run-down in the industry ≈ резкое сокращение численности занятых в промышленности
2. прил.
1) а) незаведенный( о часах) Syn: unwound б) не подготовленный к работе( о различных приборах) a run-down gramophone ≈ незаведенный патефон a run-down battery ≈ незаряженный аккумулятор
2) а) развалившийся, полуразрушенный, ветхий, обветшалый( особ. о жилом районе) Syn: tumbledown, dilapidated б) жалкий, захудалый, ничтожный;
потрепанный Syn: decayed, shabby. seedy
3) подорванный (о здоровье) ;
уставший, обессиленный Syn: exhausted, wasted( разговорное) краткое изложение;
сводка;
конспект;
тезисы;
аннотация информация - he can give you a * on the latest developments он осведомит вас о последних событиях сокращение численности, количества и т. п. незаведенный, остановившийся (о часах) севший, разрядившийся (о батарейке и т. п.) уставший, истощенный;
ослабший - to be * быть уставшим /обессиленным/ - I was completely * у меня было сильное переутомление, я был совершенно без сил, я был совершенно измочален развалившийся;
запущенный - a * villa заброшенная вилла - * equipment( военное) изношенная материальная часть захудалый, жалкийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > run-down
-
15 nickelodeon
nickelodeon noun amer.; coll. патефон-автомат; пианола-автомат -
16 gramophone
[ʹgræməfəʋn] n1) граммофон2) патефон -
17 nickelodeon
[͵nık(ə)lʹəʋdıən] n1. ист. синематограф; дешёвый кинотеатр или дешёвое варьете2. амер. патефон-автомат; пианола-автомат -
18 phonograph
1. [ʹfəʋnəgrɑ:f] n1. 1) фонограф2) амер. разг. граммофон, патефон2. редк. = phonogram 12. [ʹfəʋnəgrɑ:f] v1. 1) записывать на плёнку2) проигрывать фонограмму2. стенографировать по фонетической системе -
19 phonograph
1) фонограф
2) <commun.> патефон
3) < radio> граммофон
4) граммофонный
– phonograph pickup
– phonograph recorder -
20 gramophone
['græməfəʊn]2) Американизм: позолоченная копия грампластинки, вручаемая ежегодно Национальной академией звукозаписи в качестве премии за лучшую запись3) Техника: проигрыватель (грампластинок)4) Электроника: электрофон5) Макаров: электропроигрывающее устройство
См. также в других словарях:
патефон — а, м. Pathé Frères. От названия фр. граммофонной фирмы Пате и гр. phone звук. Вид граммофона в форме ящика или шкафика, со скрытым рупором. Первоначально граммофон с постоянной, несменяющейся иглой из сапфира, выпускавшейся фирмой Пате. Уш. 1939 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Патефон — Патефон … Википедия
Патефон — выпуска 1955 г. ПАТЕФОН (от названия французской фирмы “Pathe” и ...фон), портативный граммофон с звукопроводом внутри ящика. Создан в начале 20 в. во Франции. С середины 20 в. вытеснен электрофонами. Рупорный граммофон модели 1902 года … Иллюстрированный энциклопедический словарь
патефон — граммофон Словарь русских синонимов. патефон сущ., кол во синонимов: 3 • граммофон (4) • … Словарь синонимов
ПАТЕФОН — (от названия французской фирмы Pathe и...фон), портативный граммофон с звукопроводом внутри ящика. Создан в начале 20 в. во Франции. С середины 20 в. вытеснен электрофонами … Современная энциклопедия
ПАТЕФОН — (от названия французской фирмы Пате выпускавшей патефоны, и греч. phone звук), портативный граммофон. Был распространен до сер. 20 в … Большой Энциклопедический словарь
ПАТЕФОН — [тэ], патефона, муж. (от названия франц. грамофонной фирмы Пате и греч. phone звук). Вид граммофона в форме ящика или шкафика, со скрытым рупором. || Портативный небольшой граммофон. (первонач. граммофон с постоянной, несменяющейся иглой из… … Толковый словарь Ушакова
ПАТЕФОН — ПАТЕФОН, а, муж. Портативный граммофон с рупором, вмещённым внутрь коробки. Завести п. | прил. патефонный, ая, ое. Патефонная пластинка. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПАТЕФОН — общепринятое, но неправильное название портативного граммофона без внешнего рупора. Происходит от названия французской фирмы Пате, выпускавшей такие граммофоны (см.) … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
патефон — Пате + фон фамилия основателя французской фирмы Шарля Пате + фон (греч. «голос») в названии проигрывателя пластинок греч., техн … Словарь сокращений и аббревиатур
патефон — (по назв. фр. фирмы патё + ...фон) см. граммофон. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. патефон [тэ], патефона, м. [от названия фр. граммофонной фирмы Пате и греч. phone – звук]. Вид граммофона в форме ящика или шкафчика, со скрытым… … Словарь иностранных слов русского языка