-
1 панорамный
прил. -
2 panoramico
-
3 alzo panoramico
-
4 film panoramico
-
5 goniometro panoramico
Dictionnaire polytechnique italo-russe > goniometro panoramico
-
6 macchina fotografica panoramica
Dictionnaire polytechnique italo-russe > macchina fotografica panoramica
-
7 obiettivo panoramico
Dictionnaire polytechnique italo-russe > obiettivo panoramico
-
8 periscopio panoramico
Dictionnaire polytechnique italo-russe > periscopio panoramico
-
9 ricevitore panoramico
Dictionnaire polytechnique italo-russe > ricevitore panoramico
-
10 schermo panoramico
кфт. панорамный экран, широкий экран, панорамный киноэкран, широкий киноэкран -
11 film
1) фильмfilm in costume / a soggetto — постановочный / художественный / сюжетный фильмfilm (a schermo) panoramico — панорамный фильмfilm documentario / di divulgazione scientifica — документальный / научно-популярный фильмfilm stereoscopico / tridimensionale — стереоскопический фильм, стереофильмfilm in bianco e nero / a colori — чёрно-белый / цветной фильмfilm di (gran) cassetta — кассовый фильмfilm catastrofico / dell'orrore — фильм-катастрофа / фильм ужасовfilm di recupero — "компенсационный" фильм (снятый в декорациях и костюмах более дорогого)girare un film — снимать фильмsonorizzare / doppiare un film — озвучить / дублировать фильм2) спец. плёнка•Syn: -
12 fotorama
-
13 panoramico
(pl -ci) agg1) панорамныйruota panoramica — см. ruota2) перен. общийrassegna panoramica di... — несколько слов о... -
14 schermo
m1) защита, ограждение; предохранениеfarsi schermo dell'autorità di qd — прикрываться чьим-либо авторитетомschermo a larga visione — широкий экранschermo panoramico — панорамный экранschermo piatto — плоский экранprossimamente su questi schermi — скоро на экранах (рубрика, объявление)4) спец. экран, щит; отражатель, дефлектор•Syn: -
15 film
film m invar 1) фильм film in costume -- (постановочный) художественный <сюжетный> фильм film sonoro-- звуковой фильм film sonorizzato -- озвученный фильм film muto -- немой фильм film (a schermo) panoramico -- панорамный фильм film documentario -- документальный фильм film di divulgazione scientifica -- научно-популярный фильм film didattico -- учебный фильм film stereoscopico -- стереоскопический фильм, стереофильм film in bianco e nero -- черно-белый фильм film a colori -- цветной фильм film di (gran) cassetta -- кассовый фильм film di montaggio -- смонтированный (из кинодокументов) фильм, фильм-монтаж film catastrofico -- фильм-катастрофа film dell'orrore -- фильм ужасов film di ricupero -- ╚компенсационный╩ фильм (снятый в декорациях и костюмах более дорогого) girare un film -- снимать фильм sonorizzare un film -- озвучить фильм doppiare un film -- дублировать фильм 2) t.sp пленка film protettivo -- защитная пленка -
16 fotorama
fotorama m invar cine панорамный проектор -
17 panoramico
-
18 schermo
schérmo m 1) защита, ограждение; предохранение farsi schermo dell'autorità di qd -- прикрываться чьим-л авторитетом 2) экран (в кино) schermo a larga visione -- широкий экран schermo panoramico -- панорамный экран schermo piccolo -- малый экран, телеэкран schermo luminoso -- световое табло l'arte dello schermo -- кинематография i divi dello schermo -- кинозвезды prossimamente su questi schermi -- скоро на экранах (рубрика, объявление) 3) foto светофильтр 4) t.sp экран, щит; отражатель, дифлектор 5) fig ширма, кулисы -
19 film
film m invar 1) фильм film in costume — (постановочный) художественный <сюжетный> фильм film sonoro -
20 fotorama
- 1
- 2
См. также в других словарях:
панорамный — ая, ое. panorama m. 1. Отн. к панораме. БАС 1. Панорамный вид полуострова не так хорош, как с горы Карани: кроме двух возвышенных мысов с правой стороны ничего не видать. Гриб. Путев. зап. ♦ Панорамная съемка. Киносъемка, при которой постепенно… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
панорамный — ландшафтный, круговой, широкоформатный, фотопанорамный Словарь русских синонимов. панорамный прил., кол во синонимов: 5 • круговой (11) • … Словарь синонимов
ПАНОРАМНЫЙ — ПАНОРАМНЫЙ, панорамная, панорамное. прил. к панорама. Панорамная съемка (кино съемка, при которой одновременно вращают ручку съемочной камеры и ручку, перемещающую площадку штатива в горизонтальном или вертикальном направлении, для охвата… … Толковый словарь Ушакова
панорамный — ПАНОРАМА, ы, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Панорамный 3А — Перевал Панорамный 3А с юга, с ледника Краснова Категория: Перевалы Тянь Шаня … Энциклопедия туриста
панорамный (фотограмметрический) снимок — Сканерный (фотограмметрический) снимок, элементы изображения которого формируются центральным проектированием на цилиндрической предметной поверхности. [ГОСТ Р 51833 2001] Тематики фотограмметрия … Справочник технического переводчика
панорамный измеритель группового времени задержки — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN delay scanner … Справочник технического переводчика
панорамный радиоприемник — Радиоприемник, предназначенный для визуального наблюдения или регистрации спектра сигналов в обследуемом диапазоне частот полосы обзора. [ГОСТ 24375 80] Тематики радиосвязь Обобщающие термины радиопередатчики … Справочник технического переводчика
панорамный рентгеновский томограф — Рентгеновский томограф, позволяющий получать развернутое послойное изображение. [ГОСТ 25272 82] Тематики аппараты рентгеновские медицинские … Справочник технического переводчика
панорамный фотоаппарат — Фотоаппарат, в котором съемочный фотографический объектив при экспонировании и поворачивании вокруг оси, перпендикулярной к его оптической оси и проходящей через заднюю главную точку, а соотношение сторон кадра не менее 2:1. [ГОСТ 25205 82]… … Справочник технического переводчика
панорамный эндоскоп — Эндоскоп, головной элемент которого может обеспечить осмотр участков, расположенных вокруг продольной оси эндоскопа в пределах 360° при неизменном положении эндоскопа. [ГОСТ 18305 83 (СТ СЭВ 3928 82)] Тематики эндоскопы медицинские … Справочник технического переводчика