-
41 пакостничать
-
42 пакость
-
43 mess with
1) Общая лексика: подкалывать (i like messing around with you - я люблю тебя подкалывать), связываться с (иметь дело)2) Разговорное выражение: шутки шутить (с кем-л.)3) Сленг: напакостить (mess with someone), пакостить (to mess with someone) -
44 play dirty tricks on
Сленг: напакостить, пакостить -
45 play mean tricks
-
46 play mean tricks (on)
Общая лексика: пакостить -
47 playing dirty
-
48 spite
[spaɪt]1) Общая лексика: враждебность, выводить из себя, делать назло, досаждать, ехидство, злоба, злобное чувство, злость, назло, недоброжелательство, неприязнь, озлобленность, относиться враждебно, раздражать, сердить, в пику3) Американизм: обижать4) Юридический термин: злой умысел -
49 bitch
[bɪʧ]сукасуканеприятность, трудностьжаловаться, ворчать, брюзжать, ныть, скулитьпортить, пакостить, вредить, наносить ущерб; запоротьобманывать, обводить вокруг пальца, облапошиватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bitch
-
50 ferkeln
гл.1) общ. испачкаться, опороситься, напачкать, пачкать2) разг. испачкать, напакостить, пакостить, пороситься3) фам. говорить непристойности -
51 sauen
гл.1) общ. грязнить2) вульг. пачкать, халтурить, говорить сальности, плохо работать, пакостить, говорить гадости, опороситься, пороситься -
52 להתאונן
לְהִתאוֹנֵןиспакостить
посетовать
пакостить
придираться
жаловаться
придраться
сетовать
пожаловаться* * *להתאונן
הִתאוֹנֵן [לְהִתאוֹנֵן, מִ-, יִ-]жаловаться, роптать -
53 להתמרמר
томиться
испакостить
пакостить
изнывать
брюзжать
портить настроение* * *להתמרמר
הִתמַרמֵר [לְהִתמַרמֵר, מִ-, יִ-]возмущаться, негодовать -
54 kellemetlenség
* * *формы: kellemetlensége, kellemetlenségek, kellemetlenségetнеприя́тность жkellemetlenséget okozni — доставля́ть/-та́вить, причиня́ть/-ни́ть неприя́тности
* * *[\kellemetlenséget, \kellemetlensége, \kellemetlenségek] неприятность, неудобность, невзгода;komoly \kellemetlenség — серьёзная/крупная неприйтность; nagy \kellemetlenség lett belőle — вышла крупная неприйтность; a szokásos \kellemetlenségek — очередные неприйтности; \kellemetlenség — е támadt он нарвался v. наскочил на неприйтность; у него случилась неприйтность; rég. он обрезался (на чём-л.); elviseli a \kellemetlenségeket — переносить невзгоды; \kellemetlenségeket okoz vkinek — причинить/причинить неприйтности/ стеснения кому-л.; \kellemetlenséget okoz neki — это принесло ему неприятности; \kellemetlenséget okoz a szomszédjának — пакостить соседу; \kellemetlenséget szerez magának — наживать неприйтностейapró \kellemetlenségek — дрязги;
-
55 määrima
-
56 paha v. kurja tegema
сущ.общ. (кому-л., чему-л.) пакостить -
57 reostama
сущ.1) общ. загрязнить, загрязнять, замарать, пачкать2) разг. пакостить, выпачкать, загадить, замазать, замазывать3) лит. осквернить, осквернять -
58 rikkuma
сущ.1) общ. (÷òî-ë.) повредить, расстраивать, расстроить, (ära) погубить, губить, нарушать, нарушить, портить, разрушать, разрушить2) разг. загубить, истрепать, коверкать, пакостить, угробить3) перен. отравить, отравлять, калечить -
59 ära panema
сущ.1) общ. убирать, удалять, отложить в сторону2) разг. злорадствовать, пакостить, уделать -
60 bekladden
(ис)пакостить* * *гл.1) общ. забрызгивать грязью, запачкать, оклеветать2) перен. опозорить, очернить
См. также в других словарях:
пакостить — См. грязнить, мешать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. пакостить … Словарь синонимов
ПАКОСТИТЬ — ПАКОСТИТЬ, пакощу, пакостишь, несовер. (прост.). 1. без доп. Оставлять после себя испражнения (о животных). Щенок везде пакостит. 2. что. Грязнить, марать. 3. что. Делать негодным, портить неумелым, небрежным обращением. Пакостить работу. 4. кому … Толковый словарь Ушакова
ПАКОСТИТЬ — ПАКОСТИТЬ, ощу, остишь; несовер. (разг.). 1. что. Грязнить, пачкать. П. помещение. 2. что. Портить, действуя неумело. П. работу. 3. кому. Делать пакости. П. соседу. | совер. запакостить, ощу, остишь; ощенный (к 1 знач.), испакостить, ощу, остишь; … Толковый словарь Ожегова
пакостить — пакостить, пакощу (неправильно пакостю), пакостит … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Пакостить — несов. перех. и неперех. 1. разг.; перех. Грязнить, пачкать. отт. неперех. Оставлять после себя испражнения (о животных). отт. перен. Позорить, порочить. 2. разг.; перен. неперех. Совершать какие либо мерзкие, отвратительные поступки, нанося кому … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пакостить — п акостить, ощу, остит … Русский орфографический словарь
пакостить — (II), па/кощу, костишь, стят … Орфографический словарь русского языка
пакостить — кощу, костишь; нсв. Разг. 1. (св. напакостить, испакостить). (что). Пачкать, грязнить. П. коридоры, лестницы. // (св. напакостить). Оставлять после себя испражнения (о животных); гадить. Ну и собаку завели себе, только пакостит. 2. (св.… … Энциклопедический словарь
пакостить — кощу, костишь; нсв.; разг. 1) а) (св. напа/костить, испа/костить) что Пачкать, грязнить. Па/костить коридоры, лестницы. б) отт. (св. напа/костить) Оставлять после себя испражнения (о животных); гадить. Ну и собаку завели себе, только пак … Словарь многих выражений
пакостить — пакост/и/ть … Морфемно-орфографический словарь
вредить — Причинять (наносить) вред, действовать во вред, в ущерб кому, нарушать чьи либо интересы, гадить, пакостить, подставлять ножку, под рывать, портить, (на)солить. Что вижу, кум, ты всем в деревне насолил . Крыл. Это послужило ему во вред. Он это… … Словарь синонимов