-
1 офицерский
-
2 унтер-офицерский
прил.di / del sottufficiale -
3 ufficiale
1. agg.официальный; служебный; протокольный2. m.1) офицер2) (pubblico ufficiale) должностное лицо, чиновникoltraggio a pubblico ufficiale (giur.) — оскорбление должностного лица при исполнении служебных обязанностей
3.•◆
Gazzetta Ufficiale — "Гадзетта Уффичале" (Правительственные ведомости) -
4 graduato
1. agg1) разделённый на градусы, градуированный2) постепенный2. m, pl воен.graduati e truppa — рядовой и сержантский состав -
5 ufficiale
I aggофициальный; должностнойrecarsi / trovarsi in visita ufficiale — отправиться / находиться с официальным визитомSyn:II m1) офицерufficiale di carriera / effettivo — кадровый офицерufficiale di rotta ав., мор. — штурманufficiali generali — командный составufficiali superiori / inferiori — старший / младший офицерский составufficiale postale — 1) чиновник / представитель почтового ведомства 2) (также ufficiale di posta ист.) станционный смотрительufficiale di stato civile — мэр; служащий / работник мэрииufficiale giudiziario — судебный исполнитель3)cavaliere ufficiale ист. — кавалер( рыцарского) ордена -
6 ufficialità
I fофициальность, официальный характерII fофицерство, офицерский состав / корпус -
7 мундир
-
8 graduato
graduato 1. agg 1) разделенный на градусы, градуированный scala graduata -- измерительная шкала bicchiere graduato -- мензурка 2) постепенный esercizi graduati -- упражнения (в порядке) возрастающей сложности 2. m pl mil унтер-офицерский состав graduati e truppa -- рядовой и сержантский состав -
9 ufficiale
ufficiale I agg официальный; должностной in modo ufficiale -- официально visita ufficiale -- официальный визит recarsi in visita ufficiale -- отправиться с официальным визитом ufficiale II m 1) офицер ufficiale di carriera-- кадровый офицер ufficiale di rotta aer, mar -- штурман ufficiali generali -- командный состав ufficiali superiori -- старший офицерский состав 2) (тж pubblico ufficiale) чиновник; должностное лицо ufficiale postale а) чиновник <представитель> почтового ведомства б) (тж ufficiale di posta) st станционный смотритель ufficiale sanitario -- работник <представитель> органов здравоохранения ufficiale di stato civile -- мэр; служащий <работник> мэрии ufficiale di gara sport -- спортивный комиссар( на соревнованиях) ufficiale giudiziario -- судебный исполнитель 3) cavaliere ufficiale st -- кавалер( рыцарского) ордена -
10 ufficialità
ufficialità I f официальность, официальный характер ufficialità II f офицерство, офицерский состав <корпус> -
11 graduato
graduato 1. agg 1) разделённый на градусы, градуированный scala graduata — измерительная шкала bicchiere graduato — мензурка 2) постепенный esercizi graduati — упражнения (в порядке) возрастающей сложности 2. m pl mil унтер-офицерский состав graduati e truppa — рядовой и сержантский состав -
12 ufficiale
ufficiale I agg официальный; должностной in modo ufficiale — официально visita ufficiale — официальный визит recarsi [trovarsi] in visita ufficiale — отправиться [находиться] с официальным визитом ufficiale II m 1) офицер ufficiale di carriera -
13 ufficialità
ufficialità I f́ официальность, официальный характер ufficialità II f́ офицерство, офицерский состав <корпус> -
14 brevetto di ufficiale
сущ.общ. офицерский чинИтальяно-русский универсальный словарь > brevetto di ufficiale
-
15 graduato
1. 2. м.сержант, капрал* * *прил.1) общ. постепенный, разделённый на градусы, градуированный2) воен. имеющий воинское звание, унтер-офицерский состав -
16 quadro
I••II м.testa quadra — упрямец; тупица
1) картина ( произведение живописи)2) зрелище, картина3) описание, картина5) квадрат (предмет, пространство квадратной формы)••6) таблица7) щит, панель, пульт9) рамка ( кадра на экране)10) м. мн. quadri (руководящие) кадры11) м. мн. quadri офицерские кадры, офицерский состав12) м. мн. quadri бубны ( в картах)* * *сущ.1) общ. квадрат, распределительный щит, широкий, кадры, картина, квадратный, клетка, коренастый, крепкий2) перен. предел, рамки3) воен. кадровый состав4) карт. бубны5) фин. график, панель, таблица6) архит. квадр7) кино. кадр8) театр. сцена9) электр. (распределительный) щит -
17 ufficiali subalterni
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > ufficiali subalterni
-
18 ufficiali superiori
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > ufficiali superiori
-
19 ufficialita
ж.официальность, официальный характер* * *сущ.общ. офицерство, офицерский состав, официальность -
20 circolo
m.1.1) (cerchio) круг; (circonferenza) окружность (f.)2) (club) клуб, кружок, общество (n.), собрание (n.)3) (pl. ambiente) круги, сферы2.•◆
circolo polare — полярный круг
См. также в других словарях:
ОФИЦЕРСКИЙ — офицерская, офицерское. прил. к офицер. Офицерские чины. Офицерский отряд. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
офицерский — ОФИ ЕР, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Офицерский корпус службы здравоохранения США — United States Public Health Service Commissioned Corps … Википедия
Офицерский Полудомикъ — (Санкт Петербург,Россия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Кирочная у … Каталог отелей
Офицерский переулок — Этот переулок проходит от Ждановской набережной до улицы Красного Курсанта. Еще в 1719 году, когда проезда здесь не существовало, рядом была основана инженерная школа. В 1762 году она слилась с Дворянской артиллерийской школой, а в… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Офицерский проступок (фильм) — Связать? Офицерский проступок … Википедия
Офицерский корпус национального управления океанических и атмосферных исследований — National Oceanic and Atmospheric Administration Commissioned Corps … Википедия
Офицерский проступок — Breach Of Conduct Жанр триллер В главных ролях Питер Койот Страна США Год 1994 … Википедия
Офицерский самосуд — разновидность самосуда, распространённая главным образом во время военных переворотов, революций и гражданских войн, как в военное время так и в мирное время. Заключается в самовольном отправлении правосудия офицерским составом вооружённых сил.… … Википедия
Офицерский переулок (Санкт-Петербург) — Офицерский переулок Санкт Петербург Общая информация Район города Петроградский Полицейская часть Петербургская часть Протяжённость 290 м Ближайшие станции метро … Википедия
ОФИЦЕРСКИЙ переулок — Офицерский переулок находится на Петроградской стороне между Ждановской набережной и улицей Красного Курсанта. В 1719 году здесь была основана Инженерная школа. Шесть улиц, проходивших на участке вокруг школы, в середине XVIII века назывались… … Почему так названы?