-
61 Nuclear Data Committee
Комитет по ядерным данным
(Министерства энергетики США)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Комитет по ядерным данным (Министерства энергетики США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Nuclear Data Committee
-
62 National Brunswick Laboratory
- Национальная лаборатория в Брунсвике
- Национальная лаборатория в Брансвик (Министерства энергетики США)
Национальная лаборатория в Брансвик (Министерства энергетики США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Национальная лаборатория в Брунсвике
(Министерства энергетики США)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > National Brunswick Laboratory
-
63 Materials Characterization Center
- Центр по определению характеристик и свойств материалов (Министерства энергетики США)
- Центр по определению характеристик и свойств материалов
Центр по определению характеристик и свойств материалов
(Министерства энергетики США)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Центр по определению характеристик и свойств материалов (Министерства энергетики США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Materials Characterization Center
-
64 Solicitor-General
səˈlɪsɪtəˈdʒenərəl сущ.
1) высший чиновник министерства юстиции
2) амер. заместитель министра юстиции США (представляющий интересы государства в судебных процессах)
3) амер. главный прокурор (некоторых штатов)n
1) заместитель министра юстиции, защищающий интересы государства в судебных процессах;
2) амер. главный прокурор (некоторых штатов)Solicitor-General высший чиновник министерства юстиции (Великобритания) ~ главный прокурор (в некоторых штатах США) ~ заместитель министра юстиции (США)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Solicitor-General
-
65 pentagon
ˈpentəɡən сущ.
1) пятиугольник
2) (the Pentagon) Пентагон, здание министерства обороны США;
министерство обороны США;
перен. американская военщина
3) воен. ист. форт с пятью бастионами пятиугольник the Pentagon Пентагон, министерство обороны США (военное) (историческое) форт с пятью бастионами pentagon (the P.) Пентагон, здание министерства обороны США;
министерство обороны США;
перен. американская военщина ~ пятиугольникБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pentagon
-
66 post-office
ˈpəustˌɔfɪs I сущ. (Post-Office) министерство почт The headquarters of the Post Office ≈ главное здание министерства почт II сущ.
1) почта, почтовая контора;
почтовое отделение General Post Office ≈ Центральный почтамт( в Лондоне) post-office address ≈ почтовый адрес post-office order ≈ денежный перевод post-office box ≈ абонементный почтовый ящик post-office stamp ≈ почтовая марка post-office savings bank ≈ сберегательная касса при почтовом отделении post-office packet ≈ почтовое судно, перевозившее почту для министерства почт
2) человек, получающий и передающий информацию, связной n
1) почта, почтовое отделение;
2) attr почтовый post-office почта, почтовая контора, почтовое отделениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > post-office
-
67 protocol
ˈprəutəkɔl
1. сущ.
1) протокол (документ, письменное свидетельство чего-л.)
2) дипл. протокол;
прелиминарные условия договора/соглашения;
дополнительное международное соглашение the Protocol Syn: preamble, preliminary
3) правила дипломатического этикета
2. гл.
1) протоколировать, вести протокол Syn: draw up
2) протоколировать, заносить в протокол We do not say at all that the whole should be protocolled. ≈ Мы вовсе не утверждаем, что абсолютно все нужно заносить в протокол. протокол, протокольная запись - to draw up a * составлять протокол( дипломатическое) протокол (как вид международного соглашения) - additional * дополнительный протокол прелиминарные условия договора или соглашения дополнительное международное соглашение приложение к соглашению правила этикета, поведения в обществе - diplomatic * дипломатический протокол протокольный отдел( министерства иностранных дел) протоколировать, вести протокол;
заносить в протокол binding ~ обязательный протокол chef de ~ начальник протокола data link ~ вчт. канальный протокол final ~ заключительный протокол final ~ дипл. заключительный протокол high-level ~ вчт. протокол высокого уровня line ~ вчт. протокол линии связи locking ~ вчт. блокировочный протокол network ~ вчт. сетевой протокол presentation ~ вчт. протокол представления данных protocol дипломатический протокол ~ правила дипломатического этикета ~ прелиминарные условия договора ~ протокол (как вид международного соглашения) ~ протокол, запись результатов переговоров ~ дип. протокол;
прелиминарные условия договора или соглашения;
дополнительное международное соглашение ~ протокол ~ вчт. протокол ~ протоколировать, вести протокол, заносить в протокол ~ протоколировать ~ протокольная запись, протокол ~ вчт. протокольный ~ (the P.) протокольный отдел (министерства иностранных дел и т. п.) routing information ~ вчт. протокол маршрутизации session ~ вчт. сеансовый протокол supplementary ~ дополнительный протоколБольшой англо-русский и русско-английский словарь > protocol
-
68 Agricultural Research Service
орг.сокр. ARS гос. упр., амер. Служба сельскохозяйственных исследований (ведомство Министерства сельского хозяйства США, занимающееся в сотрудничестве с университетами и частными фирмами проведением исследовательских работ широкого профиля по заданию министерства сельского хозяйства)See:Англо-русский экономический словарь > Agricultural Research Service
-
69 American Forces Information Service
орг.сокр. AFIS гос. упр., амер. Информационная служба минобороны США (военное учреждение, предоставляющее необходимую информацию о деятельности министерства обороны военнослужащим, их семьям и сотрудникам министерства)See:Англо-русский экономический словарь > American Forces Information Service
-
70 American Samoa
общ. Восточное [Американское\] Самоа (территория США в южной части Тихого океана; состоит из семи островов в восточной части архипелага Самоа; площадь 197 кв. км; административный центр — г. Паго-Паго (Pago-Pago); государственные языки английский и самоанский; национальная валюта — доллар США; является владением США с 1899 г.; в 1900-1951 гг. территория находилась под управлением Министерства военно-морского флота; с 1951 г. — Министерства внутренних дел; исполнительная власть осуществляется губернатором, избираемым населением на четыре года; законодательный орган — Фоно; c 1981 г. делегат Самоа с совещательным голосом направляется в палату представителей конгресса США)Syn:See:United States of America, dollar 1), Samoa, Hague Convention Abolishing the Requirement of Legalization for Foreign Public Documents, Department of the Navy, Department of the Interior, Congress, House of Representatives, Fono, developing countries, less developed countries, upper middle-income countries, territory, delegate -
71 Bureau of Customs and Border Protection
орг.сокр. BCBP, CBP межд. эк., гос. упр., амер. Бюро таможенного и пограничного контроля*, Бюро таможни и пограничного контроля* (ведомство Министерства внутренней безопасности США, созданное в 2003 г. при участии Таможенной службы США, Министерства сельского хозяйства США, Пограничного патруля США и Службы иммиграции и натурализации; в функции ведомства входит предотвращение проникновения на территорию США террористов, борьба с контрабандой, предотвращение нелегальной иммиграции, контроль за соблюдением американского торгового законодательства, сбор таможенных платежей, защита американской интеллектуальной собственности и т. д.)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > Bureau of Customs and Border Protection
-
72 Business Statistics Office
орг.эк., стат., брит. Бюро экономической статистики (собирает и публикует статистическую информацию о британском бизнесе; до августа 1989 г. являлось подразделением министерства труда и промышленности; затем функции Бюро экономической статистики были переданы Центральному статистическому бюро)See:* * *отдел Министерства торговли и промышленности, который занимается сбором статистической информации, относящейся к британскому предпринимательству, и издает «Деловой монитор»Англо-русский экономический словарь > Business Statistics Office
-
73 Defense Human Resources Activity
орг.сокр. DHRA гос. упр., амер. Кадровый отдел министерства обороны США* (военное учреждение, осуществляющее программную, информационную и административную поддержку министерства обороны по кадровым вопросам)See:Англо-русский экономический словарь > Defense Human Resources Activity
-
74 Defense Intelligence Agency
орг.сокр. DIA гос. упр., амер. Разведывательное управление (агентство в структуре министерства обороны США, занимающееся анализом данных военной разведки)See:* * *Англо-русский экономический словарь > Defense Intelligence Agency
-
75 Department for Education and Employment
орг.сокр. DfEE гос. упр., эк. тр., брит., ист. Министерство образования и занятости (образовано в 1995 г. в результате слияния Министерства образования и Министерства занятости; в 2001 г. министерство было вновь разделено: на Министерство образования и Министерство труда и пенсионного обеспечения)See:Англо-русский экономический словарь > Department for Education and Employment
-
76 Department for Work and Pensions
орг.сокр. DWP гос. упр., брит. Министерство труда и пенсионного обеспечения [и пенсий\]* (создано в 2001 г.; приняло на себя функции Министерства социальной защиты, а также часть функций Министерства образования и занятости, связанных с поддержкой занятости, контролем соблюдения условий труда, выплатой различного рода пенсий и пособий, в том числе детских пособий, пенсий по инвалидности, пенсий по старости и др.)See:Англо-русский экономический словарь > Department for Work and Pensions
-
77 Department of Education and Science
орг.гос. упр., брит., ист. Министерство образования и науки (создано в 1964 г., путем объединения Министерства образования и Министерства науки; ведало школьным образованием и государственными библиотеками; направляло деятельность местных органов народного образования; в 1992 г. функции, относящиеся к проблемам науки, были переданы в другие ведомства и министерство стало носить название "Министерство образования" (Department of Education))See:Англо-русский экономический словарь > Department of Education and Science
-
78 Department of Health
орг.сокр. DH гос. упр., брит. Министерство здравоохранения (образовано в 1988 г. в результате разделения Министерства здравоохранения и социального обеспечения на два отдельных министерства)See: -
79 Exchequer account
банк., брит. счет Казначейства (счет министерства финансов Великобритании в Банке Англии, на который поступают все налоги и иные доходы государства)See:* * * -
80 Export Insurance Division
орг.сокр. EID межд. эк., япон. Отдел страхования экспорта* (подразделение Министерства международной торговли и промышленности Японии, специализирующееся на предоставлении и страховании экспортных кредитов)See:Ministry of International Trade and Industry, export credit, export credit insurance, export credit agency
* * *
abbrev.: EID Export Insurance Division Управление страхования экспорта (Япония): государственная организация (подразделение министерства торговли и промышленности), специализирующаяся на страховании и предоставлении экспортных кредитов; покрывает примерно 45% экспорта страны.* * *Англо-русский экономический словарь > Export Insurance Division
См. также в других словарях:
Министерства США — или дословный перевод федеральные исполнительные департаменты США (англ. United States Federal Executive Departments) органы исполнительной власти Федерального правительства США; аналоги министерств в большинстве стран мира. Глава каждого из … Википедия
МИНИСТЕРСТВА ВНУТРЕННИХ ДЕЛ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ОРГАНЫ — ОРГАНЫ МИНИСТЕРСТВА ВНУТРЕННИХ ДЕЛ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ … Юридическая энциклопедия
Министерства СССР — На печатях министерств СССР был изображен Герб СССР … Википедия
Министерства правительства Канады — Канада Эта статья посвящена политике Кан … Википедия
Министерства — установления, обыкновенно предназначенные для общего заведования определенными отраслями администрации. М. всегда имеют бюрократическую организацию (см.). Во главе каждого М. стоит министр, который в качестве советника верховной власти является… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Министерства КНР — Содержание 1 Список министерств Китайской Народной Республики … Википедия
МИНИСТЕРСТВА — в России (от лат. ministro служу, управляю) господствовавшая в 19 в. нач. 20 в. форма организации высших органов гос. управления, основанная на принципе единоначалия. К М. были приравнены действовавшие самостоятельно гл. управления (во главе с… … Советская историческая энциклопедия
МИНИСТЕРСТВА ВНУТРЕННИХ ДЕЛ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ОРГАНЫ — (см. ОРГАНЫ МИНИСТЕРСТВА ВНУТРЕННИХ ДЕЛ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ) … Энциклопедический словарь экономики и права
МИНИСТЕРСТВА в СССР — см. Народные комиссариаты и министерства в СССР … Советская историческая энциклопедия
Министерства и иные присутственные места — Каждое министерство разделялось на департаменты, отделения, столы. ДЕПАРТАМЕНТЫ ведали важнейшими направлениями деятельности министерств. Должность ДИРЕКТОРА ДЕПАРТАМЕНТА, как и министра, была слишком высока, чтобы прямо… … Энциклопедия русского быта XIX века
Министерства России — Здание Правительства РФ (Белый дом) в Москве. Политика Портал:Политика Россия Эта статья часть серии: Политика и правительство России … Википедия