-
61 anathema
[ə'næθɪmə]1) Общая лексика: анафема, отлучение от церкви, отщепенец, проклятие, проклятье, человек, ненавистный человек, человек, которого терпеть не могут2) Религия: осужденное Церковью, отлучённый (от Церкви), (A ban or curse solemnly pronounced by ecclesiastical authority and accompanied by excommunication) анафема, (One that is cursed by ecclesiastical authority) преданный анафеме3) Юридический термин: отлучённый от церкви, преданный анафеме -
62 black sheep
[ˌblæk'ʃiːp]1) Общая лексика: паршивая овца, белая ворона (idioms)3) Фразеологизм: диссидент (A nonconformist; an unconventional person.), инакомыслящий, нетрадиционный человек -
63 bolter
['bəʊltə]1) Общая лексика: беглец, горячая лошадь, грохот, норовистая лошадь, норовистая, горячая лошадь, отколовшийся от партии, отщепенец, решето, сито, стрелкующееся растение, цветушное растение2) Авиация: дача газа3) Американизм: отколовшийся от или изменивший своей партии, перебежчик, ренегат4) Техника: бурат, крупосортировка, продольная пила, просеиватель, просеивающая машина, рассев5) Австралийский сленг: беглый каторжник (особ. о заключённых, находившихся в Тасмании; некоторые из беглецов существовали на награбленные деньги, другим удавалось покинуть колонию на корабле, третьи погибали в неудачной попытке перебраться в Китай), лошадь, которая выигрывает неожиданно (или) с неожиданно большим отрывом от соперников6) Лесоводство: круглопильный станок (для разделки коротья)7) Нефть: просеватель8) Пищевая промышленность: грохот (для муки)9) Силикатное производство: классификатор10) Макаров: растение, выбросившее цветонос, цветуха, бурат (для зерна, муки), бурат (для зерна, муки и т.п.) -
64 cast off
['kɑːst'ɒf]1) Общая лексика: бросить, брошенный, заброшенный, закончить работу, изгнанник, ненужная вещь, ненужный, объедки, отвалить, отверженный, отщепенец, покинуть, сбросить (оковы), старье, сбрасывать оковы, избавиться (от иллюзий)2) Морской термин: отдавать концы, отдать (швартовы), отдать буксир, отдать швартовые, спускать петли, отдавать (канат), отчаливать (на шлюпке)3) Спорт: отмах назад4) Техника: отчаливать5) Сельское хозяйство: отцеплять6) Общая лексика: отчалить, Отчаливаем!, Отчаливай!, Отправляемся! (Может использоваться как восклицание и как повествовательный термин)7) Религия: отброшенный8) Оружейное производство: отвод приклада вправо9) Макаров: бросать, бросать (кого-л.), выпускать (соколов), заканчивать работу, определять объем издания по рукописи, определять по рукописи объем печатной работы, отбрасывать, отваливать, отвергать, отдавать (швартовы), отдать швартовы, отказываться (от кого-л.), отрекаться (от кого-л.), покидать, покидать (кого-л.), рассчитывать набор, сбрасывать (напр. седока), сбрасывать (оковы), сбрасывать (петли в вязании), спускать (петли в вязанье), спускать (собак), спускать (собаку) -
65 cast-off
[ˌkɑːst'ɒf]1) Общая лексика: бросовый, брошенный (человек), выброшенная, ненужная вещь, заброшенный, изгнанник, ненужный, объедки, отверженный, отщепенец, пария, покинутый, старьё, заброшенный (человек), с чужого плеча2) Религия: отлучённый (от церкви)3) Текстиль: изношенный, старый (об одежде)4) Табуированная лексика: брошенная любовница -
66 dropout
['drɒpˌaʊt]1) Общая лексика: выбывший, исключённый, небольшой участок стершейся записи, недоучка, хиппи, человек, поставивший себя вне общества, отщепенец2) Медицина: закупорка (напр., капилляров), лицо, прекратившее медицинское наблюдение или лечение3) Военный термин: отчисление, выброска (грузов с ЛА), сбрасывание (грузов с ЛА)4) Техника: выпадение из синхронизма, выпадение сигнала, исчезновение точек растра на светлых участка, отпадание (якоря реле), перерыв связи, пропадание, удаление нежелательного изображения, удаление нежелательного фона5) Полиграфия: выкрывание нежелательных участков изображения, маска, нулевое поле плотностей, порог отпускания (реле)6) Телевидение: выпадения7) Физика: выпадение8) Электроника: пропадание знаков или разрядов, прекращение работы оборудования (Прекращение работы оборудования из-за шума, провала напряжения или исчезновения напряжения)9) Вычислительная техника: выдача, пропадание знаков, пропадание разрядов (при записи или считывании), результат поиска10) Социология: выбывший из учебного заведения до завершения образования, отсев (в учебном заведении)11) Связь: перерыв в связи12) Геофизика: потеря информации при записи на магнитную ленту, потеря информации при чтении или записи на магнитную ленту, потеря информации при чтении на магнитную ленту13) Образование: прекращение обучения14) Полимеры: выпадание15) Макаров: деклассированная личность, исчезновение точек растра на светлых участках изображения, ликвидация, сокращение, человек без определённых занятий, человек, (сознательно) поставивший себя вне общества, высыпание частиц (в ионосфере), выключение (механизма), выпадание (особ. радиоактивных осадков), выпадение (особ. радиоактивных осадков)16) Велосипеды: "петух", накладка на раму или приваренное к ней ухо для крепления заднего переключателя передач, тип наконечников задней вилки велосипедной рамы, позволяющий снимать колесо без сбрасывания цепи, место для посадки оси колеса ("дропаут")17) Звукозапись кинофильмов: провал (audio/sound dropout) -
67 outcast
['aʊtkɑːst]1) Общая лексика: бездомный человек или животное, брошенный, выбрасывание, изгнанник, изгнанный, изгонять, негодный, отбросы, отвергать, отверженный, пария, покинутый, бездомный, бесприютный, никчёмный, отщепенец, маргинал2) История: потомок дворянского рода, не имеющий права на майорат3) Редкое выражение: выходное отверстие4) Юридический термин: изгой5) Горное дело: выход пласта на поверхность (Krokodil)6) Макаров: бездомное животное, бездомный человек, отсаженное из сада растение -
68 renegade
['renɪgeɪd]1) Общая лексика: быть вероотступником, быть изменником, быть ренегатом, быть ренегатом, изменником или вероотступником, вероотступник, вероотступнический, диссидент, диссидентский, изменник, изменнический, нонконформист, нонконформистский, общепринятые взгляды, отступник, отщепенец, перебежчик, предательский, ренегат, ренегатский, человек, отвергающий традиции, лицо, объявленное вне закона2) Религия: стать вероотступником, (A deserter from one faith to another) вероотступник, (Having deserted a faith and religion for a hostile one) вероотступнический, (To become a renegade) перейти в другую веру3) Дипломатический термин: изменить -
69 bolter
[`bəʊltə]перебежчик, ренегат, отщепенец, отколовшийся от партиилошадь с норовом; лошадь, которая может понестибеглецтот, кто просеивает мукурешето, ситоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bolter
-
70 Abspalter
-
71 Abweichler
сущ.общ. отступник, отщепенец -
72 Apostat
сущ.общ. вероотступник, отщепенец, расстрига, ренегат, священнослужитель, сложивший с себя сан, отступник -
73 פּוֹרֵש ז'
פּוֹרֵש ז'1.отшельник 2.отступник, отщепенец 3.отделившийся, отколовшийся -
74 פורשי
פורשיм. р. смихут/פּוֹרֵש ז'1.отшельник 2.отступник, отщепенец 3.отделившийся, отколовшийся -
75 פורשים
פורשיםмн. ч. м. р. /פּוֹרֵש ז'1.отшельник 2.отступник, отщепенец 3.отделившийся, отколовшийся————————פורשיםмн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./פָּרַש [לִפרוֹש, פּוֹרֵש, יִפרוֹש]1.обособляться, отделяться 2.подавать в отставку————————פורשיםмн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./פָּרַשׂ, פָּרַס [לִפרוֹשׂ, פּוֹרֵשׂ, יִפרוֹשׂ]1.развёртывать, расстилать 2.натягивать, растягивать 3.протягивать (руку), посылатьפָּרַשׂ כּנָפַיִיםрасправил крылья; почувствовал свою силуפָּרַשׂ כּנָפוֹ עַל1.взял под своё покровительство 2.протянул руку помощиפָּרַשׂ יָדַיִיםразвёл руками -
76 مارق
مَارِقٌмн. مُرَّاقٌ мн. مَرَقَةٌ1. (тж. عن الدين مارق) отклоняющийся от прямого пути, отступивший от веры; 2.1) еретик, отщепенец2) ренегат, отступник -
77 مَارِقٌ
мн. مُرَّاقٌмн. مَرَقَةٌ1. (тж. عن الدين مَارِقٌ) отклоняющийся от прямого пути, отступивший от веры; 2.1) еретик, отщепенец2) ренегат, отступник -
78 utbryter
-
79 drop-out
-
80 outcast
nотщепенец; отверженный; изгнанный; бездомный; бродяга
См. также в других словарях:
ОТЩЕПЕНЕЦ — Слово отщепенец в современном русском языке относится к книжному стилю. Оно имеет яркую экспрессивную окраску, выражая неодобрительную или презрительную оценку. Отщепенец отступник, человек, отколовшийся от какого нибудь коллектива или… … История слов
отщепенец — См … Словарь синонимов
ОТЩЕПЕНЕЦ — ОТЩЕПЕНЕЦ, отщепенца, муж. (книжн. презр.). Человек, отколовшийся от какого нибудь общественного коллектива, отвергнутый обществом; отступник. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОТЩЕПЕНЕЦ — ОТЩЕПЕНЕЦ, нца, муж. Человек, отколовшийся от своей общественной среды. | жен. отщепенка, и. | прил. отщепенческий, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Отщепенец — Раскольник, схизматик, отщепенец пренебрежительное название члена отделившийся в результате раскола части организации с позиции оставшейся (основной) части. Нередко подобным образом могут взаимно именовать друг друга представители всех… … Википедия
Отщепенец — I м. разг. Тот, кто отступился от прежних верований, убеждений; отступник. II м. разг. сниж. Тот, кто отделился от какого либо общественного коллектива, кто противостоит общественной идеологии (обычно с оттенком порицания). Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отщепенец — отщепенец, отщепенцы, отщепенца, отщепенцев, отщепенцу, отщепенцам, отщепенца, отщепенцев, отщепенцем, отщепенцами, отщепенце, отщепенцах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
отщепенец — Заимств. в XVI в. из литер. яз. Юго Западной Руси, где оно являлось суф. производным от отщепение «измена» (исходное слово щепа, см.). Буквально «отделившийся от остальных» … Этимологический словарь русского языка
отщепенец — отщеп енец, нца, твор. п. нцем, род. п. мн. ч. нцев … Русский орфографический словарь
отщепенец — (2 м), Р. отщепе/нца, Тв. отщепе/нцем; мн. отщепе/нцы, Р. отщепе/нцев … Орфографический словарь русского языка
отщепенец — Syn: см. пария … Тезаурус русской деловой лексики