-
1 изгонять
изгонять см. изгнать -
2 изгонять
несовер. - изгонять;
совер. - изгнать( кого-л./что-л.)
1) banish;
oust, expel( из общества) ;
drive out/away (выгонять) ;
exile (ссылать) ;
expatriate( из отечества)
2) (искоренять, упразднять) banБольшой англо-русский и русско-английский словарь > изгонять
-
3 изгонять
bannirexiliar\изгонять из обществаostracisar. -
4 изгонять
см. изгнать -
5 изгонять
см. изгнать -
6 изгонять
несов.см. изгнать -
7 изгонять
несов.см. изгнать -
8 изгонять
vgener. bannen, bannen (духов), uitbannen, uitdrijven, uitstoten, uitwerpen, verbannen, verdrijven, verjagen, verwijzen, wegjagen -
9 изгонять вне закона ссыльный
-
10 изгонять духов
to conjure, to conjure away, to conjure outБольшой англо-русский и русско-английский словарь > изгонять духов
-
11 изгонять из отечества
vgener. expatrieren -
12 прогонять выгонять изгонять
-
13 ostracise
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ostracise
-
14 vymítat
-
15 häätää
изгонять -
16 ἐκβάλλειν
Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἐκβάλλειν
-
17 bannir
изгонять -
18 exiler
изгонять -
19 proscrire
изгонять -
20 raidīt ārā
изгонять
См. также в других словарях:
изгонять — Гнать, выгонять, прогонять, выбрасывать, выдворять, выживать, сживать, выкидывать, выкуривать, выкадить, выпирать, выселять, высылать, выталкивать, вытуривать, вытеснять, изводить, исключать, удалять, ссылать, предавать изгнанию, остракизму;… … Словарь синонимов
ИЗГОНЯТЬ — ИЗГОНЯТЬ; изогнать или изгнать кого, откуда; выгонять, высылать, выпроваживать, спроваживать, понуждать к уходу, удалять. Всяк страх изгоняет любовь. ся, быть изгоняему. Изгоненье ср. длит. изгнанье окончат. изгон м. изгоня, изгона, изгонка ж. об … Толковый словарь Даля
изгонять; — изогнать или изгнать кого, откуда; выгонять, высылать, выпроваживать, спроваживать, понуждать к уходу, удалять. Всяк страх изгоняет любовь. ся, быть изгоняему. Изгоненье ср., ·длит. изгнанье ·окончат. изгон муж. изгоня, изгона, изгонка жен., ·об … Толковый словарь Даля
ИЗГОНЯТЬ — ИЗГОНЯТЬ, изгоняю, изгоняешь (книжн.). несовер. к изгнать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИЗГОНЯТЬ — см. изгнать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
изгонять — страх • действие, объект, прерывание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Изгонять — несов. перех. 1. Заставлять уйти; выгонять, прогонять. отт. Вынуждать покинуть родину, оставить дом. отт. С боем вытеснять противника с занятой территории. 2. перен. Устранять, исключать; решительно избавляться от чего либо. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
изгонять — изгон ять, яю, яет … Русский орфографический словарь
изгонять — (I), изгоня/ю, ня/ешь, ня/ют … Орфографический словарь русского языка
изгонять — Syn: см. ссылать … Тезаурус русской деловой лексики
изгонять — ИЗГОНЯТЬ, ИЗГОНЯТЬСЯ см. Изгнать … Энциклопедический словарь