-
1 брошенный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > брошенный
-
2 брошенный
прил. -
3 брошенный
adjgener. onbeheerd (об имуществе), uitgevloerd -
4 pohozený
-
5 βληθεὶς
Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > βληθεὶς
-
6 echappee
-
7 casten
-
8 echappee
брошенныйEnglish-Russian dictionary of musical terminology > echappee
-
9 slung
-
10 véhicule abandonné
брошенный автомобиль
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
abandoned vehicle
A vehicle that has been discarded in the environment, urban or otherwise, often found wrecked, destroyed, damaged or with a major component part stolen or missing. (Source: ISEP / MDM)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > véhicule abandonné
-
11 abgestelltes Fahrzeug
брошенный автомобиль
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
abandoned vehicle
A vehicle that has been discarded in the environment, urban or otherwise, often found wrecked, destroyed, damaged or with a major component part stolen or missing. (Source: ISEP / MDM)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > abgestelltes Fahrzeug
-
12 abandoned vehicle
брошенный автомобиль
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
abandoned vehicle
A vehicle that has been discarded in the environment, urban or otherwise, often found wrecked, destroyed, damaged or with a major component part stolen or missing. (Source: ISEP / MDM)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > abandoned vehicle
-
13 left-off
брошенный, оставленный или отложенный в грам. знач. сущ.: что-л. брошенное, оставленное или отложенноеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > left-off
-
14 destitute
брошенный ; беспризорный ; нищий ; без средств к существованию ; ? destitute population ; -
15 זרוק
* * *זרוקед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./זָרַק [לִזרוֹק, זוֹרֵק, יִזרוֹק]1.бросать, кидать 2.выбрасыватьזָרַק מָרָה בּ-1.пугать, устрашать 2.бранить, ругатьזָרַק אוֹר עַלбросил свет на..., объяснялזָרקָה בּוֹ שֵׂיבָהон поседел -
16 מופל
* * *מופלед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./הוּפַּל [-, מוּפָּל, יוּפַּל]был сброшен, опрокинут, сбит -
17 מושזר
брошенный
вплетенный -
18 מושלך
* * *מושלךед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./הוּשלַך [-, מוּשלָך, יוּשלַך]его швырнулиהוּשלַך הַסвоцарилась тишина -
19 ظِهْرِىٌّ
брошенный назад; отброшенный; نبذوا هذه الاحكام ظِهْرِىٌّ ـا они отвергли, не приняли эти статьи -
20 مَخْذُولٌ
брошенный, оставленный без помощи, без поддержки
См. также в других словарях:
брошенный — покинутый, оставленный; шмякнутый, одинокий, ввергнутый, швырянный, запущенный, выброшенный, распиханный, выкинутый, оброненный, метнутый, вброшенный, чебурахнутый, позабыт, позаброшен, забытый всеми, киданный, вышвырнутый, сброшенный, лукнутый,… … Словарь синонимов
БРОШЕННЫЙ — БРОШЕННЫЙ, брошенная, брошенное; брошен, брошена, брошено. прич. страд. прош. вр. от бросить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Брошенный умирать — Left for Dead Жанр фильм ужасов, слэшер … Википедия
Брошенный поезд — это состав грузового поезда без локомотива, задержанный в продвижении к станции назначения по коммерческим, техническим или технологическим причинам на железнодорожной станции ОАО РЖД ... Источник: Распоряжение ОАО РЖД от 21.08.2008 N 1757р Об… … Официальная терминология
Брошенный разукомплектованный автотранспорт — транспортное средство, от которого собственник в установленном порядке отказался, не имеющее собственника, собственник которого неизвестен. Заключения о принадлежности транспортного средства (наличии или отсутствии собственника) представляют… … Официальная терминология
брошенный дом — сущ., кол во синонимов: 1 • етех (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
брошенный автомобиль — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN abandoned vehicle A vehicle that has been discarded in the environment, urban or otherwise, often found wrecked, destroyed, damaged or with a major component part stolen or… … Справочник технического переводчика
Брошенный — прил. из прич. по гл. бросать IV 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
брошенный — бр ошенный; кратк. форма ен, ена … Русский орфографический словарь
брошенный — прич.; кр.ф. бро/шен, бро/шена, шено, шены … Орфографический словарь русского языка
брошенный — Syn: покинутый, оставленный … Тезаурус русской деловой лексики