-
1 диссидентский
-
2 диссидентский
-
3 диссидентский
прил.di / della dissidenza -
4 disidenta
диссидентский -
5 disidentu
диссидентский -
6 recusant
ˈrekjuzənt
1. прил.
1) неортодоксальный, отколовшийся, не подчиняющийся церкви
2) диссидентский, инакомыслящий
2. сущ.;
ист.
1) ист. нонконформист
2) диссидент, инакомыслящий человек, отказывающийся подчиниться власти, приказу;
бунтарь( церковное) (историческое) нонконформист, диссидент, особ. католик, отказывающийся присутствовать на англиканском богослужении отказывающийся подчиниться законам, власти;
бунтарский( церковное) (историческое) нонконформистский, диссидентский, особ. отказывающийся присутствовать на англиканском богослужении recusant ист. нонконформист ~ отказывающийся подчиняться законам, властиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > recusant
-
7 dissidente
1.несогласный; диссидентский2. м.несогласный, диссидент* * *сущ.общ. диссидентский, противник (в споре), диссидент, несогласный, диссидентка, инакомыслящий -
8 dissenting
-
9 dissident
1. nounдиссидент, раскольник2. adjectiveинакомыслящий; придерживающийся других взглядов; раскольнический* * *1 (a) диссидентский; инакомыслящий; несогласный; сектантский2 (n) диссидент; сектант3 (r) расходящийся с другими во мнениях* * *диссидент, раскольник, инакомыслящий* * *['dis·si·dent || 'dɪsɪdənt] n. диссидент, инакомыслящий, раскольник, сектант adj. придерживающийся других взглядов, инакомыслящий, диссидентский, раскольнический, сектантский* * *диссидентинакомыслящий* * *1. сущ. диссидент 2. прил. инакомыслящий; придерживающийся других взглядов -
10 recusant
1. adjectiveотказывающийся подчиняться законам, власти2. noun hist.нонконформист* * *1 (a) бунтарский; диссидентский; нонконформистский2 (n) бунтарь; диссидент; нонконформист3 (v) отказывающийся подчиниться власти человек; отказывающийся подчиниться законам; отказывающийся присутствовать на англиканском богослужении католик* * *неортодоксальный, отколовшийся* * *['rekjəznt /-jʊz-] adj. отказывающийся подчиняться законам, отказывающийся подчиняться власти* * *1. прил. 1) неортодоксальный, отколовшийся, не подчиняющийся церкви 2) диссидентский 2. сущ.; ист. 1) ист. нонконформист 2) диссидент -
11 dissenting
отколовшийся;
неортодоксальный;
раскольнический - * minister священник-диссидент диссидентский, инакомыслящий - * counter-culture неофициальная, диссидентская культура dissenting инакомыслящий ~ расходящийся во взглядахБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dissenting
-
12 dissident
ˈdɪsɪdənt
1. сущ. диссидент, раскольник, инакомыслящий a political dissident ≈ политический диссидент
2. прил. инакомыслящий;
придерживающийся других взглядов, несогласный;
раскольнический диссидент, инакомыслящий - to denounce *s заклеймить диссидентов (церковное) диссидент, сектант несогласный;
расходящийся с другими во мнениях, диссидентский, инакомыслящий (церковное) сектантский dissident диссидент, раскольник ~ диссидент ~ пол. диссидент ~ инакомыслящий;
придерживающийся других взглядов;
раскольнический ~ пол. инакомыслящий ~ несогласный ~ расходящийся с другими во мненияхБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dissident
-
13 nonconformist
ˈnɔnkənˈfɔ:mɪst сущ. сектант, раскольник;
диссидент, инакомыслящий Syn: heretic (N.) (церковное) диссидент;
сектант, раскольник;
нонконформист нонконформист;
фрондер;
оригинал;
инакомыслящий, инаковерующий;
бунтарь (N.) (церковное) диссидентский;
сектантский, раскольнический - N. ministers пасторы-диссиденты не признающий традиций;
оригинальный;
оригинальничающий;
фрондерский;
бунтарский - * deportment экстравагантное поведение;
нарушение общепринятых норм поведения - * spirit of the earliest settlers бунтарский дух первых поселенцев nonconformist сектант, диссидентБольшой англо-русский и русско-английский словарь > nonconformist
-
14 renegade
ˈrenɪɡeɪd
1. сущ. ренегат, изменник, отступник;
перебежчик;
вероотступник( особ. о христианах, перешедших в мусульманство) Syn: criminal, crook, desperado, hoodlum, outlaw, thug, turncoat, traitor
2. прил. ренегатский, изменнический, предательский Syn: treacherous, perfidious ренегат, изменник, перебежчик вероотступник человек, отвергающий традиции, общепринятые взгляды;
нонконформист, диссидент ренегатский, изменнический, предательский вероотступнический - a * priest поп-расстрига диссидентский, нонконформистский быть ренегатом, изменником или вероотступником renegade предательский, изменнический ~ ренегат, изменник;
отступник;
перебежчикБольшой англо-русский и русско-английский словарь > renegade
-
15 sectarian
sekˈtɛərɪən
1. прил.
1) сектантский, относящийся к секте
2) мелкий, ограниченный, узкий Syn: narrow, tight
2. сущ.
1) ист. раскольник, схизматик Syn: schismatic
2) сектант Syn: heretic сектант фанатик( историческое) диссидент;
вероотступник, еретик;
раскольник сектантский, принадлежащий к секте принадлежащий к определенной церкви или исповеданию фракционный (неодобрительно) мелкий, узкий;
сектанский - * jealousies сектантские дрязги - * politics сектантство в политике (историческое) диссидентский;
вероотступнический, еретический, раскольнический sectarian сектант;
фанатик ~ сектантский ~ узкий, ограниченныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sectarian
-
16 dissenting
[dıʹsentıŋ] a1. отколовшийся; неортодоксальный; раскольнический2. диссидентский, инакомыслящийdissenting counter-culture - неофициальная, диссидентская культура
-
17 dissident
1. [ʹdısıd(ə)nt] n1. диссидент, инакомыслящий2. церк. диссидент, сектант2. [ʹdısıd(ə)nt] a1. несогласный; расходящийся с другими во мнениях, диссидентский, инакомыслящий2. церк. сектантский -
18 nonconformist
1. [͵nɒnkənʹfɔ:mıst] n1. (Nonconformist) церк. диссидент; сектант, раскольник; нонконформист2. нонконформист; фрондёр; оригинал; инакомыслящий, инаковерующий; бунтарь2. [͵nɒnkənʹfɔ:mıst] a1. (Nonconformist) церк. диссидентский; сектантский, раскольнический2. не признающий традиций; оригинальный; оригинальничающий; фрондёрский; бунтарскийnonconformist deportment - экстравагантное поведение; нарушение общепринятых норм поведения
nonconformist spirit of the earliest settlers - бунтарский дух первых поселенцев
-
19 recusant
1. [ʹrekjʋz(ə)nt] n1. человек, отказывающийся подчиниться власти, приказу; бунтарь2. церк. ист. нонконформист, диссидент, особ. католик, отказывающийся присутствовать на англиканском богослужении2. [ʹrekjʋz(ə)nt] a1. отказывающийся подчиниться законам, власти; бунтарский2. церк. ист. нонконформистский, диссидентский, особ. отказывающийся присутствовать на англиканском богослужении -
20 renegade
1. [ʹrenıgeıd] n1) ренегат, изменник, перебежчик2) вероотступник3) человек, отвергающий традиции, общепринятые взгляды; нонконформист, диссидент2. [ʹrenıgeıd] a1) ренегатский, изменнический, предательский2) вероотступнический3) диссидентский, нонконформистский3. [ʹrenıgeıd] vбыть ренегатом, изменником или вероотступником
См. также в других словарях:
диссидентский — самиздатовский, правозащитный, вероотступнический Словарь русских синонимов. диссидентский прил., кол во синонимов: 4 • антисоветский (2) • … Словарь синонимов
ДИССИДЕНТСКИЙ — ДИССИДЕНТСКИЙ, диссидентская, диссидентское (ист.). прил. к диссидент. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
диссидентский — ДИССИДЕНТ, а, м. (книжн.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
диссидентский — ая, ое. dissident m. Отн. к диссидентту, диссидентам. БАС 2. В начале самого Папежства послание своею рукою начертанное даде <климент IX > до Кнзяей диссидентских, сиесть Лютеранских. Феатр ист. 378. // Сл. 18 6 139. В конце 80 х годов в… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Диссидентский — прил. 1. соотн. с сущ. диссидент, связанный с ним 2. Свойственный диссиденту, характерный для него. 3. Принадлежащий диссиденту. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
диссидентский — диссидентский, диссидентская, диссидентское, диссидентские, диссидентского, диссидентской, диссидентского, диссидентских, диссидентскому, диссидентской, диссидентскому, диссидентским, диссидентский, диссидентскую, диссидентское, диссидентские,… … Формы слов
диссидентский — диссид ентский … Русский орфографический словарь
диссидентский — … Орфографический словарь русского языка
диссидентский — ДИССИДЕНТКА, ДИССИДЕНТСКИЙ см. Диссидент … Энциклопедический словарь
диссидентский — см. диссидент; ая, ое. Д ое заявление. Д ая литература … Словарь многих выражений
диссидентский — диссидент/ск/ий … Морфемно-орфографический словарь