-
81 отклик
-
82 Nachhall
m отзвук; Phys. реверберация -
83 Nachklang
m отзвук -
84 Widerhall
m отголосок, (a. fig.) отзвук -
85 отклик
м.1) (отзвук, отголосок; последствие) echo; repercussionо́тклики неда́вних собы́тий — echoes / repercussions of recent events
2) ( ответная реакция) responseнайти́ широ́кий о́тклик (среди́) — find a broad response (among)
вы́звать живо́й о́тклик — rose a ready / keen response, evoke a warm response
3) ( ответ на пароль) reply4) обыкн. мн. (отзывы, оценка) comment(s); reaction sgо́тклики в печа́ти — press comments
-
86 отражение
с.1) (света, звука, тепла) reflection; (звука тж.) echo; ( многократное) reverberation2) (след, отзвук, аналогия) reflection, echo3) ( отпор) repulse, parry(ing)отраже́ние ата́ки — repelling / repulsing an attack
••тео́рия отраже́ния филос. — theory of reflection
-
87 резонанс
м.1) физ. resonance ['rez-]2) (отзвук, реакция) echo ['ekəʊ], responseдава́ть резона́нс — have repercussions
вы́звать большо́й резона́нс — draw a wide response
-
88 отголосок
муж.; прям. и перен.( отзвук) echo -
89 отклик
-
90 магнитно-резонансная томография
magnetic resonance imaging (сокр. MRI)[греч. magnetis, от Magnetis lithos, букв. — камень из Магнесии, древнего города в М. Азии, магнит; франц. resonance, от лат. resonans — дающий отзвук; греч. tomos — кусок, слой и grapho — пишу, рисую]метод получения изображения внутренних структур организма (интраскопия) посредством использования явления ядерного магнитного резонанса (см. ядерный магнитный резонанс). Метод основан на измерении электро-магнитного отклика атомов водорода на возбуждение их определенной комбинацией электромагнитных волн в постоянном магнитном поле высокой напряженности. При помещении протонов (ядер водорода) во внешнее магнитное поле, они, подобно стрелке "компаса", вытягиваются вдоль силовых линий. При этом вектор магнитного момента протона может быть ориентирован как параллельно вектору магнитного поля (состояние с низкой энергией), так и антипараллельно (состояние с высокой энергией). Если направить на образец радиоволны, то при определенной (резонансной) частоте параллельно ориентированные ядра поглощают энергию радиоволны и переходят из низкоэнергетического состояния в высокоэнергетическое. М.-р.т. позволяет исследовать труднодоступные внутренние органы и ткани, не прибегая к оперативному вмешательству и без вредного излучения. Наиболее эффективна М.-р.т при исследовании головного мозга, межпозвоночных дисков, мягких тканей. За создание метода М.р.т. п. Лотербур и П. Мэнсфилд получили Нобелевскую премию за 2003 год.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > магнитно-резонансная томография
-
91 ядерный магнитный резонанс
сокр. ЯМРnuclear magnetic resonance (сокр. NMR)[греч. magnetis, от Magnetis lithos, букв. — камень из Магнесии, древнего города в М. Азии, магнит; франц. resonance, от лат. resonans — дающий отзвук]избирательное поглощение веществом электромагнитного излучения, обусловленное переориентацией магнитных моментов атомных ядер, находящихся в постоянном магнитном поле. На явлении Я.м.р. основан метод изучения структуры и молекулярного движения в различных веществах, в т.ч. в биологических объектах. Ядра атомов большинства химических элементов (за исключением ядер с четным числом протонов и нейтронов) обладают спином, т.е. моментом количества движения и обусловленным им постоянным магнитным моментом. При помещении в постоянное магнитное поле магнитный момент системы ядер, подобно вращающемуся волчку, выведенному из вертикального положения, движется по поверхности конуса вращения вокруг оси направления поля (прецессионное движение). Воздействие внешнего переменного электромагнитного излучения с данной частотой на ядра, находящиеся в постоянном магнитном поле, приводит к избирательному (резонансному) поглощению энергии электромагнитного излучения и появлению сигнала Я.м.р. Разным ядрам соответствуют различные частоты резонанса. Изучение спектров Я.м.р. позволяет сделать вывод о химической и пространственной структуре различных веществ без проведения химического анализа. В медикобиологических исследованиях метод Я.м.р. используют для установления структуры биологически активных веществ, анализа органов и тканей организмов. Важной особенностью метода, особенно для биологии и медицины, является низкая энергия используемых в Я.м.р. излучений, что существенно снижает их вредное воздействие на организм. Метод Я.м.р. впервые применили в 1946 г. Э. Парселл и Ф. Блох с сотр. (Нобелевская премия за 1952 г.).см. также магнитно-резонансная томографияТолковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > ядерный магнитный резонанс
-
92 эхо
сÉcho n, pl -s; Wíderhall m ( отзвук) -
93 влияние
influence имя существительное: -
94 последствия
aftermath имя существительное: -
95 отголосок
echo имя существительное: -
96 отдача
return имя существительное: -
97 раскат
reverberation имя существительное: -
98 реверберация
-
99 αντήχηση
[андихиси] ουσ. Θ. эхо, отзвук, резонанс,Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > αντήχηση
-
100 απήχηση
[апихиси] ουσ. Θ. отзвук, отголосок, резонанс,Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > απήχηση
См. также в других словарях:
отзвук — отзвук, а … Русский орфографический словарь
отзвук — См. повторение … Словарь синонимов
ОТЗВУК — ОТЗВУК, отзвука, муж. (книжн.). 1. Отражение звука; эхо (поэт.). || Звук, ослабленный расстоянием, доносящийся издалека. Отзвуки пальбы. 2. перен. След чего нибудь; отклик (во 2 и 3 знач.). «Скажите, великое идейное движение женщин какие отзвуки… … Толковый словарь Ушакова
ОТЗВУК — ОТЗВУК, а, муж. 1. Отражение звука, эхо. 2. Звук, доносящийся издалека. О. пальбы. 3. перен. Ответное чувство на что н. Найти о. в душе. 4. перен., чего. То, в чём отражается что н., в чём обнаруживаются следы чего н. Отзвуки прошлого. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
отзвук — ОТЗВУК, а, м в ком чем. Перен. То же, что отклик. Слова Сергея нашли отзвук в ее душе … Толковый словарь русских существительных
отзвук — (иноск.) сочувствие, выражающееся подражанием, вторением (как отзвуки в музыке, как эхо в воздухе) Ср. Высшие задачи и интересы образования вызвали там (в Москве) живые отзвуки в обществе... Маркевич. Из прожитых дней. 3. На юге в сороковых годах … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Отзвук — Отзвукъ (иноск.) сочувствіе, выражающееся подражаніемъ, втореніемъ (какъ отзвуки въ музыкѣ, какъ эхо въ воздухѣ). Ср. Высшія задачи и интересы образованія вызвали тамъ (въ Москвѣ) живые отзвуки въ обществѣ... Маркевичъ. Изъ прожитыхъ дней. 3. На… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Отзвук — м. 1. Отражение звука; эхо. отт. перен. Отклик, отзыв на что либо. 2. Звук, ослабленный расстоянием, доносящийся издалека. отт. перен. Слабый след, неясное указание на что либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отзвук — отзвук, отзвуки, отзвука, отзвуков, отзвуку, отзвукам, отзвук, отзвуки, отзвуком, отзвуками, отзвуке, отзвуках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
отзвук — (2 м); мн. о/тзвуки, Р. о/тзвуков … Орфографический словарь русского языка
отзвук — Syn: см. след … Тезаурус русской деловой лексики