-
1 einheimischer Rohstoff
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > einheimischer Rohstoff
-
2 einheimisches Erzeugnis
отечественное изделие; отечественный продуктDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > einheimisches Erzeugnis
-
3 einheimische Produktion
отечественное производствоотечественная продукцияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > einheimische Produktion
-
4 Eigenproduktion
f -
5 einheimisch
1. adjeinheimisches Recht — юр. отечественное ( местное) право2. adv -
6 Inlandsproduktion
-
7 Rohstoff
-
8 отечественный
vaterländisch; inländisch, Inlands- (опр. сл.)•• -
9 отечественный
отечественный vaterländisch; inländisch, Inlands... отечественное производство Inlandsproduktion f а Великая Отечественная война der Große Vaterländische Krieg -
10 Eigenherstellung
сущ.кож. отечественное производство, собственное производство -
11 Eigenproduktion
сущ.1) воен. производство отечественного образца (боевой техники), производство собственного образца (боевой техники)2) экон. производство для собственного потребления, отечественная продукция, отечественное производство, продукция для личного потребления, продукция для собственного потребления, собственная продукция, собственное производство -
12 Heimaturkunde
-
13 Heimatwein
сущ.пищ. отечественное вино -
14 Inlandserzeugung
сущ. -
15 Inlandspatentierung
сущ. -
16 Inlandsprodukt
-
17 Inlandsproduktion
сущ.1) экон. продукция отечественного производства, отечественное производство2) внеш.торг. отечественная продукция -
18 Patentierung im Inland
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Patentierung im Inland
-
19 Produktion
сущ.1) общ. представление, выступление (напр., в цирке), продукция, производство (предприятие)2) тех. добыча3) юр. выпуск4) экон. выпуск продукции, выработка, изготовление5) полигр. производительность6) электр. порождающее правило (формализм, используемый в экспертных системах), продукционное правило (формализм, используемый в экспертных системах)7) нефт. эксплуатация8) бизн. производство, отечественное производство, промышленное производство9) дер. (выпускаемая) продукция10) кинотех. киносъёмочная группа, производство (напр., кинофильма) -
20 einheimische Produktion
прил.внеш.торг. отечественная продукция, отечественное производствоУниверсальный немецко-русский словарь > einheimische Produktion
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Отечественное (внутреннее) производство — Отечественное (внутреннее)производство [domestic production] в системе национальных счетов продукция, производимая на территории данной страны, независимо от того, каким странам принадлежат предприятия и от того, рабочие каких стран участвуют в… … Экономико-математический словарь
отечественное (внутреннее) производство — В системе национальных счетов продукция, производимая на территории данной страны, независимо от того, каким странам принадлежат предприятия и от того, рабочие каких стран участвуют в производственном процессе. См. Валовой внутренний продукт.… … Справочник технического переводчика
отечественное производство — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN domestic manufacture … Справочник технического переводчика
отечественное производство вакцин — — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN local production of vaccines … Справочник технического переводчика
отечественное топливо — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN domestic fuel … Справочник технического переводчика
ОТЕЧЕСТВЕННОЕ ЕСТЕСТВОЗНАНИЕ XIX в — период развития естествознания в России, который был связан с обоснованием диалектических закономерностей развития природы. Величайшим достижение в химии является открытие периодического закона Дмитрия Ивановича Менделеева (1834 1907),… … Философия науки и техники: тематический словарь
Капрон — отечественное торговое название полиамидных волокон (См. Полиамидные волокна) из поли ε капроамида. В др. странах аналогичное волокно выпускается под названиями: перлон (ГДР), силон (ЧССР), найлон 6, капролан (США), амилан (Япония),… … Большая советская энциклопедия
хронология достижений в истории отечественной техники — 1045–50 е гг. В Великом Новгороде построен Софийский собор; при его возведении применялись блоки, полиспасты, вороты, рычажные и другие строительные механизмы. 1156 Построен деревянный Кремль в Москве по приказу Юрия Долгорукого. 1404 Монах… … Энциклопедия техники
Телевидение в России — Портал Телевидение История Телевидение в США Телевидение в России Телевидени … Википедия
Центральный музей железнодорожного транспорта Российской Федерации — Дата основания 1813 год Местонахождение 196068 Санкт Петербург, Садова … Википедия
Санкт-Петербургский железнодорожный музей — Центральный музей железнодорожного транспорта Российской Федерации Дата основания 1813 год Местонахождение 196068 Санкт Петербург, ул. Садовая, 50 Проезд метро: Садовая, Спасская, Сенная площадь Телефон +7 (812) 315 14 76 http://railroad.ru/cmrt/ … Википедия