-
1 proiezione
ж.1) выбрасывание2) отбрасывание (света, тени)3) показ, демонстрация ( на экране)4) проекция* * *сущ.1) общ. метание, проекция, бросание (снаряда)2) экон. перспективная оценка3) фин. прогноз5) кино. показ, демонстрация -
2 rigetto
m1) отбрасывание2) отклонениеrigetto d'un disegno di legge — отклонение законопроектаrigetti del mare — обломки / останки кораблей ( на берегу)4) физиол. отторжение•Syn: -
3 scartata
f1) отбрасывание, (вы) браковка; откладывание ( в сторону)fare una scartata a qd — наброситься на кого-либо, задать головомойку кому-либо•Syn:salto, перен. rimprovero -
4 rigetto
rigètto m 1) отбрасывание 2) отклонение rigetto d'un disegno di legge -- отклонение законопроекта 3) pl отбросы, обломки rigetti del mare -- обломки кораблей ( выброшенные морем на берег) 4) fisiol отторжение -
5 scartata
-
6 rigetto
rigètto m 1) отбрасывание 2) отклонение rigetto d'un disegno di legge — отклонение законопроекта 3) pl отбросы, обломки rigetti del mare — обломки кораблей ( выброшенные морем на берег) 4) fisiol отторжение -
7 scartata
scartata f 1) отбрасывание, (вы) браковка; откладывание ( в сторону) 2) резкий поворот ( напр автомобиля); скачок в сторону ( лошади) 3) fig fam нагоняй, выговор fare una scartata a qd — наброситься на кого-л, задать головомойку кому-л -
8 troncamento
матем. отбрасывание, усечение -
9 eliminazione
ж.1) устранение, уничтожение2) исключение, отбрасывание* * *сущ.1) общ. истребление, удаление, уничтожение, устранение2) спорт. отбор3) матем. элиминация, исключение4) экон. ликвидация, отмена, элиминирование -
10 respingimento
сущ.общ. отбрасывание, отвержение, возвращение обратно, возвращение адресату, отклонение, отталкивание -
11 rigetto
-
12 scartata
сущ.1) общ. отбрасывание, резкий поворот (автомобиля и т.п.), браковка, откладывание (в'сторону), скачок в сторону (о лошади)2) перен. нагоняй, выговор -
13 superamento
м.1) превышение2) обгон3) преодоление, разрешение4) преодоление, отбрасывание* * *сущ.1) общ. преодолевание, преодоление2) экон. превышение3) фин. уровень валютного курса, не соответствующий паритету покупательной способности
См. также в других словарях:
Отбрасывание — (Verwerfung) – особый психический механизм, лежащий в основе формирования психотической структуры, и описанный Зигмундом Фрейдом в клиническом случае Сергея Панкеева. Фрейд говорит о трёх основных механизмах психики, которые формируют субъекта:… … Википедия
отбрасывание — игнорирование; сметание, отметание, бросание, оставление, отброска, отвержение, отклонение, откидывание, отваливание, отвалка, отшвыривание, кидание. Ant. учитывание Словарь русских синонимов. отбрасывание сущ., кол во синонимов: 14 • бросание… … Словарь синонимов
отбрасывание — ОТБРОСИТЬ, ошу, осишь; ошенный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отбрасывание — Удаление избыточных отсчетов сигнала или недостоверно принятой информации, например, пакетов с недопустимо большой задержкой. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М.… … Справочник технического переводчика
отбрасывание кадров — отбрасывание пакетов — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы отбрасывание пакетов EN frame discard … Справочник технического переводчика
отбрасывание (подавление) незначащих нулей — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN zero suppression … Справочник технического переводчика
отбрасывание битов — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN bit dropping … Справочник технического переводчика
отбрасывание блоков — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN block dropping … Справочник технического переводчика
отбрасывание избыточных выборок — Метод сжатия потока дискретных значений сигнала путем исключения части выборок и замены их значениями соседних величин. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева.… … Справочник технического переводчика
отбрасывание незначащих нулей — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN zero suppression … Справочник технического переводчика
отбрасывание тени — Эффект, применяемый в программах обработки изображений. Создает эффект трехмерности изображения за счет отбрасывания тени при освещении объекта виртуальным источником света. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом… … Справочник технического переводчика