-
1 отбор
м.1) scelta, selezione тж. биол.2) перен. selezione fестественный / искусственный отбор — selezione naturale / artificiale -
2 campionatura
отбор образцов, отбор проб, отбор (проб, образцов), взятие образцов, опробование ( взятие проб), эталонирование -
3 campionamento
отбор образцов, выбор, выборка- campionamento per areacampionamento a più fasi/stadi — многофазный/многоступенчатый отбор
- campionamento per quote
- campionamento ragionatoDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > campionamento
-
4 campionatura
отбор проб, отбор образцовDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > campionatura
-
5 campionatura continua
отбор проб, непрерывныйDictionnaire polytechnique italo-russe > campionatura continua
-
6 campionatura discontinua
отбор проб, периодическийDictionnaire polytechnique italo-russe > campionatura discontinua
-
7 prelevamento
отбор, взятие (проб, образцов), выборка, выделение выборочных значений -
8 prelevamento dei campioni
Dictionnaire polytechnique italo-russe > prelevamento dei campioni
-
9 prelievo
отбор, взятие, забор, съём -
10 prelievo di campioni
Dictionnaire polytechnique italo-russe > prelievo di campioni
-
11 presa di forza
-
12 presa di vapore
-
13 scelta
-
14 selezione
-
15 presa di forza
-
16 campionatura di merci
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > campionatura di merci
-
17 selezione dei candidati
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > selezione dei candidati
-
18 selezione del personale
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > selezione del personale
-
19 selezione
ж.1) отбор, выбор2) подборка, набор5) отбор* * *сущ.1) общ. выбранные данные, отбор, результат выбора (I clienti possono selezionare le vostre foto e trasmettere questa selezione di nuovo voi.), селекция2) экон. сортировка3) радио. выбор, стробирование -
20 selezione
f1) отбор; подбор; сортировкаselezione naturale — естественный отборselezione artificiale с.-х. — искусственный отбор3) с.-х. селекция4) муз., лит. избранные отрывки, антология5) тв. искание7) разделение8) вчт. выбор, отбор; выделение•Syn:
См. также в других словарях:
Отбор — * адбор * selection 1. В практической генетике или селекции процедура исключения организмов с нежелательным генотипом из группы организмов с желательным генотипом, напр., при селекции растений и животных, когда О. ведет к созданию новых (строго… … Генетика. Энциклопедический словарь
ОТБОР — ОТБОР, отбора, мн. нет, муж. 1. Действие по гл. отобрать во 2 знач. отбирать. Тщательный отбор кандидатов. Отбор годных к военной службе. Отбор яблок. 2. Биологическое явление, при котором сохраняют жизнь и получают возможность продолжения рода… … Толковый словарь Ушакова
отбор — См … Словарь синонимов
ОТБОР — то же самое, что и селекция; негативный отбор – контрселекция. Философский энциклопедический словарь. 2010. ОТБОР процедура, применяема … Философская энциклопедия
Отбор — Тип мультфильма рисованный, видео Режиссёр Владимир Арбеков Автор сценария Саймон Бредфилд Роли озвучивали {{{Роли}}} … Википедия
Отбор — процесс отбора совокупности объектов при выборочном наблюдении. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ОТБОР — ОТБОР, а, муж. 1. см. отобрать. 2. Выделение кого чего н. из какой н. среды. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОТБОР — англ. selection; нем. Auswahl. Выделение к. л. или ч. л. из к. л. среды по определенному признаку; выбор. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
отбор — выделение чего либо, кого либо из некоей среды, общего числа, из некоего множества на основе некоих критериев, признаков. Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю. Головин. 1998 … Большая психологическая энциклопедия
отбор — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN screeningselection … Справочник технического переводчика
отбор — 05.02.18 отбор (радиочастотная идентификация) [selection]: Операция запроса ответа конкретной радиочастотной метки или группы радиочастотных меток, осуществляемая устройством считывания/опроса. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации