-
1 décochement
-
2 острота
I острот`аж.1) (ножа, сабли и т.п.) перев. оборотом с прил.чрезмерная острота ножа может быть опасной — un couteau trop aiguisé peut être dangereux4) (напряженность, сила) acuité f, intensité f; netteté f ( отчетливость)острота кризиса — violence f de la criseII остр`отаж.( остроумное выражение) bon mot m, trait m d'esprit, pointe fотпускать остроты — dire de bons mots, lâcher un bon mot, dire ( или lancer) des pointesсыпать остротами — prodiguer des traits d'esprit -
3 Dieu sait
1) бог его знает, бог ведаетQuelle étonnante fille! C'est né Dieu sait où, Dieu sait de qui... Ça s'est élevé Dieu sait comme... Et ça en remontrerait à son évêque. (C. Farrère, Les Hommes nouveaux.) — Необыкновенная девушка! Родилась Бог весть где, Бог весть от кого... Воспитана Бог знает как... А хоть кому утрет нос.
Dieu sait comme — бог его знает как.
2) (тж. Dieu seul le sait!) одному богу известно[...] Le moment tant attendu. Plus encore attendu pour les piques de Jean que pour gâteau de chez Berthier fils, ou bien celui, au chocolat, fait maison de Bernadette, qui Dieu sait était bon. Bertrand disait: "Diable sait qu'il est bon!" (Y. Navarre, Le jardin d'acclimatation.) — Клер с нетерпением ждала десерта. И еще больше из-за острот дяди Жана, чем из-за торта, который брали в кондитерской Бертье-сына, или из-за шоколадного пирога, выпеченного дома Бернадеттой, который был божественно вкусным. Бертран говорил: "Он чертовски вкусен!"
-
4 décochement
См. также в других словарях:
острота — ОСТРОТ|А (13), Ы с. 1.Острие: вьрже ˫ако тѧжестью желѣзною и остротою и стрьмлѥниѥмь большимь. (τῇ ἀκμῇ) КЕ XII, 182б; ни острота ноготъ желѣзны(х). имиже плоть стружема падае(т) ГБ к. XIV, 134б; Претерпи(м) ˫аро(с) ˫ако звѣ(р). i ˫азы(к) акы… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
Плюшар, Адольф Александрович — Адольф Александрович Плюшар (фр. Pluchart; 1806(1806), Санкт Петербург 23 марта (4 апреля) 1865, там же) крупный русский издатель XIX века. Первый издатель «Ревизора», перевода «Фауста» и незавершённой энциклопедии «Энциклопедический… … Википедия
Тарлтон — Тарлтон, Ричард Ричард Тарлтон Ричард Тарлтон (англ. Richard Tarlton 1530 3 сентября 1588) английский актёр, любимый комик Елизаветы I. Уроженец Шропшира. Считается, что в молодости был свинопасом, возможн … Википедия
Тарлтон, Ричард — Ричард Тарлтон Ричард Тарлтон (англ. Richard Tarlton … Википедия
РАБОТА СНОВИДЕНИЯ — – преобразование сновидных мыслей в содержание сновидения. В «Толковании сновидений» (1900) З. Фрейд предложил свое понимание истоков возникновения, природы и работы сновидения, которое легло в основу рассмотрения других психических явлений и… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
СМЕЩЕНИЕ (СДВИГ) — – процесс отделения и перемещения энергии с одного представления на другое. Для З. Фрейда смещение означало способность внутренней энергии к изменению, переходу от одних представлений к другим. Такое понимание смещения нашло отражение в его… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
острота — и острота. В знач. «остроумное выражение» острота, род. остроты; мн. остроты, род. острот. Тонкие остроты. Любитель острот. В знач. «свойство по прил. «острый» острота, род. остроты, мн. нет. Острота ножа. Острота зрения … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Волкова Анна Алексеевна — писательница (1781 1834). Печатать свои произведения начала в Новых ежемесячных сочинениях 1794 г. Была членом Беседы любителей русского слова , где печатала свои стихи и вместе с княжной Екатериной Урусовой и Анной Буниной составила trio девиц… … Биографический словарь
Багратион, князь Петр Иванович — генерал от инфантерии, потомок рода князей грузинских; родился в 1765 г. в Кизляре, скончался 12 го сентября 1812 г. Ближайшая родственница Петра Ивановича, княгиня A. A. Голицына (урожденная княжна Грузинская) вызвала его в 1782 г. в Россию и… … Большая биографическая энциклопедия
Балакирев, Иван Алексеевич — род. в 1699 г., ум. в 1763 г.; принадлежал к старинному дворянскому роду, который в XVI в. "осел" в Рязанском княжестве, а в XVII в. имел представителя в лице "стольника у крюка", служившего во внутренних покоях при особе царя … Большая биографическая энциклопедия
