-
1 оскопить
Большой англо-русский и русско-английский словарь > оскопить
-
2 оскоплять
Большой англо-русский и русско-английский словарь > оскоплять
-
3 castrate
kæsˈtreɪt
1. сущ. евнух, кастрат Syn: eunuch, capon, castrated man
2. гл.
1) кастрировать, холостить, оскоплять, стерилизовать Syn: geld, emasculate, sterilize
2) подавлять, обессиливать;
умерщвлять (плоть) Syn: mortify
3) сокращать (текст) ;
удалять непристойности;
вычеркивать нежелательные места( в книге) The letter, which I have castrated in some places. ≈ Письмо, из которого я удалил некоторые нежелательные места. Syn: expurgate кастрат, евнух кастрированное животное;
валух;
каплун;
пулярка кастрировать;
оскопить;
холостить выхолащивать урезать, сокращать ( текст) ;
вырезать castrate кастрат, евнух ~ кастрат ~ кастрированное животное;
валух ~ кастрировать, холостить ~ кастрировать ~ урезать, сокращать ~ урезывать( текст)Большой англо-русский и русско-английский словарь > castrate
-
4 castrate
1. [ʹkæstreıt] n1) кастрат; евнух2) кастрированное животное; валух; каплун; пулярка2. [kæʹstreıt] v1. кастрировать; оскопить; холостить2. выхолащивать3. урезать, сокращать ( текст); вырезать (особ. непристойности из текста) -
5 castrate
['kæstreɪt]1) Общая лексика: валух, вырезать (особ. непристойности из текста), выхолащивать, евнух, каплун, кастрат, кастрированное животное, кастрировать, оскопить, пулярка, урезать, холостить, сокращать (текст), урезывать (текст), оскоплять2) Биология: кастрированный, цветок с удалённым андроцеем3) Ветеринария: стерилизовать (usually used for male animals)4) Макаров: выхолостить -
6 neuter
['njuːtə]1) Общая лексика: бесполое насекомое, бесполое существо, бесполый, кастрированное животное, кастрированный, кастрировать, не относящийся ни к одной из двух категорий, недоразвитый, нейтральный, непереходный (о глаголе), непереходный глагол, ни тот ни другой, прилагательное среднего рода, промежуточный, рабочая пчела, рабочий муравей, средний, существительное среднего рода, человек, занимающий нейтральную или промежуточную позицию, человек, занимающий нейтральную позицию, человек, занимающий промежуточную позицию, оскопить2) Биология: бесплодный3) Зоология: бесполое животное4) Медицина: имеющий недоразвитые половые органы5) Устаревшее слово: нейтрал6) Ботаника: бесполое растение7) Грамматика: местоимение среднего рода, среднего рода, средний род8) Лингвистика: имя существительное среднего рода, средний род (gender)9) Ветеринария: стерилизовать10) Макаров: существительное, прилагательное или местоимение среднего рода11) Табуированная лексика: не имеющий ни мужских, ни женских половых признаков12) Собаководство: кастрировать (кобелей) -
7 castrate
1. noun1) кастрат, евнух2) кастрированное животное; валух2. verb1) кастрировать, холостить2) урезывать (текст)Syn:sterilize* * *1 (0) евнух; каплун2 (n) валух; кастрат; кастрированное животное; пулярка3 (v) вырезать; выхолащивать; кастрировать; оскопить; сокращать; урезать; холостить* * *евнух, кастрат* * *[cas·trate || kæ'streɪt] v. кастрировать; холостить, выхолащивать; урезывать* * ** * *1. сущ. евнух 2. гл. 1) кастрировать 2) подавлять, обессиливать; умерщвлять (плоть) 3) сокращать (текст); удалять непристойности; вычеркивать нежелательные места (в книге) -
8 emasculate
1. verb1) кастрировать2) обессиливать; ослаблять3) изнеживать; расслаблять4) выхолащивать (идею и т. п.); обеднять (язык)Syn:sterilize2. adjective1) кастрированный2) лишенный силы; выхолощенный3) изнеженный; расслабленный* * *1 (a) бессильный; бесцветный; выхолощенный; вялый; изнеженный; кастрированный2 (n) лишенный воли; холощеный3 (v) делать вялым; изнеживать; кастрировать; обеднять; обессиливать; обессилить; ослабить; ослаблять; холостить* * ** * *[e·mas·cu·late || ɪ'mæskjʊleɪt] v. кастрировать, оскопить; выхолащивать; обеднять; ослаблять, расслаблять, обессиливать; изнеживать* * *1. гл. 1) а) кастрировать б) выхолащивать (идею и т. п.) в) обеднять (язык) 2) обессиливать 3) редк. изнеживать 2. прил. 1) кастрированный 2) а) лишенный силы б) редк. изнеженный -
9 eunuchize
(v) выхолащивать; выхолостить; кастрировать; лишать силы; лишить силы; оскопить; оскоплять; ослабить; ослаблять; холостить -
10 castrate
1. n кастрат; евнух2. n кастрированное животное; валух; каплун; пулярка3. v кастрировать; оскопить; холостить4. v выхолащивать5. v урезать, сокращать; вырезатьСинонимический ряд:1. deprive of manhood (verb) alter; caponize; change; cut; deprive of manhood; desexualize; fix; geld; mutilate; neuter; spay; sterilise; sterilize; unsex2. unnerve (verb) emasculate; enervate; unman; unnerve; unstring
См. также в других словарях:
оскопить — см. кастрировать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. оскопить гл. сов. • кастрировать … Словарь синонимов
ОСКОПИТЬ — ОСКОПИТЬ, оскоплю, оскопишь, совер. (к оскоплять), кого что. Кастрировать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОСКОПИТЬ — ОСКОПИТЬ, плю, пишь; плённый ( ён, ена); совер., кого (что). Подвергнуть кастрации. | несовер. оскоплять, яю, яешь. | сущ. оскопление, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Оскопить — сов. перех. см. оскоплять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
оскопить — оскопить, оскоплю, оскопим, оскопишь, оскопите, оскопит, оскопят, оскопя, оскопил, оскопила, оскопило, оскопили, оскопи, оскопите, оскопивший, оскопившая, оскопившее, оскопившие, оскопившего, оскопившей, оскопившего, оскопивших, оскопившему,… … Формы слов
оскопить — оскоп ить, пл ю, п ит … Русский орфографический словарь
оскопить — (II), оскоплю/, копи/шь, пя/т … Орфографический словарь русского языка
оскопить — плю, пишь; оскоплённый; плён, лена, лено; св. (нсв. также скопить). кого что. 1. Кастрировать. О. животное. 2. Лишить главного, сути. О. мысль, статью. ◁ Оскоплять, яю, яешь; нсв. Оскопляться, яется; страд. Оскопление, я; ср. О. животного. Обряд… … Энциклопедический словарь
оскопить — плю/, пи/шь; оскоплённый; плён, лена/, лено/; св. (нсв., также, скопи/ть) см. тж. оскоплять, оскопляться, оскопление кого что 1) Кастрировать … Словарь многих выражений
оскопить(ся) — о/скоп/и/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
КАСТРИРОВАТЬ — (нем. castriren, от лат. castrare). Оскоплять, охолостить. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАСТРИРОВАТЬ нем. castriren, от лат. castrare. Оскопить. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка