-
1 ravagé
-e опустошённый, разру́шенный;║ un visage \ravagé — измождённое лицо́; une âme \ravagée par les passions — душе́, опустошённая страстя́миun jardin \ravagé par la grêle — сад, поби́тый гра́дом
-
2 désolé
-
3 ravagé
1. прил.1) общ. разгромленный, разрешённый, опустошённый, измождённый (о лице)2) разг. психованный2. сущ.1) общ. несущий следы болезни, несущий следы старости2) разг. сумасшедший, психопат -
4 dégarni
опустошённый; оголённыйbouche dégarnie — беззубый рот -
5 désolé
1) глубоко огорчённый, опечаленный, безутешный, скорбный2) опустошённый ( о местности); унылый -
6 dévasté
-
7 ravagé
1. adj ( fém - ravagée)1) опустошённый, разрушенный, разгромленный2) измождённый ( о лице); несущий следы болезни, старости3) разг. сумасшедший, психованный2. m разг. психол. (f - ravagée)психопат [психопатка] -
8 dégarni
прил.общ. оголённый, опустошённый -
9 désolé
1. прил.общ. безутешный, опечаленный, скорбный, к сожалению, унылый, опустошённый (о местности)2. гл.общ. глубоко огорчённый -
10 dévasté
прил.общ. опустошённый, разорённый -
11 dégarni
-e опустошённый; оголённый (dénudé);une bouche \dégarnie — беззу́бый рот; les tempes \dégarnies — с залы́синами на виска́хun crâne (un front) \dégarni — лы́сая <облысе́вшая, полысе́вшая> голова́;
-
12 dépeuplé
-
13 vidé
-
14 dépeuplé
-
15 niveau dépeuplé
сущ.тех. опустошённый уровень -
16 vidé
См. также в других словарях:
опустошённый — опустошённый, опустошённая, опустошённое, опустошённые, опустошённого, опустошённой, опустошённого, опустошённых, опустошённому, опустошённой, опустошённому, опустошённым, опустошённый, опустошённую, опустошённое, опустошённые, опустошённого,… … Формы слов
ОПУСТОШЁННЫЙ — ОПУСТОШЁННЫЙ, опустошённая, опустошённое; опустошён, опустошена, опустошено. 1. прич. страд. прош. вр. от опустошить. 2. перен., только полн. Нравственно и духовно пустой, бесплодный, неспособный к активной жизни (книжн.). Человек с опустошенной… … Толковый словарь Ушакова
ОПУСТОШЁННЫЙ — ОПУСТОШЁННЫЙ, ая, ое; ён. Лишившийся нравственных сил, богатства внутреннего содержания. О. человек. | сущ. опустошённость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
опустошённый — опустошённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
опустошённый — опустошённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
опустошённый — ая, ое. см. тж. опустошённость Лишённый нравственных сил, не способный к творческой, активной жизни. Опустошённый человек. О ая душа. Чувствовать себя опустошённым. Опустошённый взор, взгляд (выражающий духовную пустоту, бессилие) … Словарь многих выражений
опустошённый — ён, ена опустошённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
опустошённый — 1. прич.; кр.ф. опустошён, опустошена/, шено/, шены/. Все поля опустошены саранчой. 2. прил.; кр.ф. опустошён, опустошённа, шённо, шённы; опустошённее. Глаза этих людей без мысли, опустошённы … Орфографический словарь русского языка
опустошённый — ая, ое. 1. прич. страд. прош. от опустошить. 2. в знач. прил. Лишенный нравственных сил, не способный к творческой, активной жизни. С опустошенной душой скакал в глубь калмыцких бесплодных степей Иван Кочубей. Первенцев, Кочубей … Малый академический словарь
опустошённый — о/пуст/ош/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
опустошённость — ОПУСТОШЁННЫЙ, ая, ое; ён. Лишившийся нравственных сил, богатства внутреннего содержания. О. человек. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова