-
81 опережать график
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > опережать график
-
82 опережать план
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > опережать план
-
83 опережать намного
Русско-английский большой базовый словарь > опережать намного
-
84 намного опережать
Намного опережатьTechnological development is always well in advance of aircraft experience.There are, however, two further respects in which the Dictionary can claim to have made a considerable advance on most of its predecessors.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > намного опережать
-
85 намного опережать график
Намного опережать график (бурения)-- The well reached a total depth of 2,250 meters on July 22, well ahead of the allocated drilling days.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > намного опережать график
-
86 отставать от ... и опережать
Отставать от... и опережать-- The pressures are functions of rotor position q, with P1 lagging P2 by 30 deg and leading P3 by 30 deg.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отставать от ... и опережать
-
87 следовать за ..., а не опережать
Следовать за..., а не опережать-- Compatibility with a remote handling and maintenance concept which is following, rather than pacing the design effort.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > следовать за ..., а не опережать
-
88 попеременно опережать
Русско-английский синонимический словарь > попеременно опережать
-
89 намного опережать
-
90 значительно опережать своё время
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > значительно опережать своё время
-
91 значительно опережать свое время
Mathematics: Archimedes was far ahead of his timeУниверсальный русско-английский словарь > значительно опережать свое время
-
92 значительно опережать своих соперников
Универсальный русско-английский словарь > значительно опережать своих соперников
-
93 намного опережать
General subject: be streets ahead, run rings a round, to be streets ahead -
94 несколько опережать
General subject: be narrowly aheadУниверсальный русско-английский словарь > несколько опережать
-
95 попеременно опережать
General subject: leapfrogУниверсальный русско-английский словарь > попеременно опережать
-
96 значительно опережать своё время
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > значительно опережать своё время
-
97 намного опережать
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > намного опережать
-
98 значительно опережать
Русско-английский большой базовый словарь > значительно опережать
-
99 опередить
ahead глагол: -
100 обгонять
См. также в других словарях:
опережать — обгонять, перегонять, обходить; предупреждать, предварять, забегать вперед, выпереживать, превосходить, упережать, обскакивать, обставлять, оставлять позади Словарь русских синонимов. опережать 1. см. предварять. 2. см … Словарь синонимов
опережать — рост • Neg, оценка, соответствие опережать события • приближение / удаление опережать темпы • много, Neg, оценка, соответствие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
опережать — ОПЕРЕЖАТЬ/ОПЕРЕДИТЬ ОПЕРЕЖАТЬ/ОПЕРЕДИТЬ, обгонять/обогнать, перегонять/перегнать, разг. обходить/ обойти, разг., сов. обскакать, разг. обставлять/ обставить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ОПЕРЕЖАТЬ — ОПЕРЕЖАТЬ, опережаю, опережаешь. несовер. к опередить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
опережать — ОПЕРЕДИТЬ, ежу, едишь; ежённый ( ён, ена); сов., кого что. То же, что обогнать. О. в беге. О. в техническом развитии. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
опережать — ▲ превосходить ↑ (быть) в, развитие < > отставать опережать быть развитым в большей степени; двигаясь быстрее или раньше, быть впереди другого объекта. опережение динамическое превосходство. вырваться вперед. оставлять позади себя. оставить … Идеографический словарь русского языка
Опережать — несов. перех. 1. Оставлять позади, обгонять кого либо в беге, ходьбе, езде и т.п. отт. Совершать какое либо действие, поступок раньше кого либо другого, других. отт. Оставлять позади, обгонять что либо в быстроте развития, роста. 2. Превосходить… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
опережать — отставать … Словарь антонимов
опережать — опереж ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
опережать — (I), опережа/ю, жа/ешь, жа/ют … Орфографический словарь русского языка
опережать — 1. ‘добиваться лучших результатов по сравнению с кем либо другим’ Syn: обгонять, перегонять, обходить (разг.) 2. ‘совершать некоторое действие раньше кого либо другого’ Syn: предупреждать (кн.), предварять (редк., кн.) … Тезаурус русской деловой лексики