-
1 ондатра
-
2 almizclera
-
3 ondatra
f зоол. -
4 rata
I 1. f1) крысаrata saltadora — пустынный тушканчикrata de agua — водяная крыса, полёвкаrata de mar — звездочёт, морская корова3) косичка, хвостик4) разг. клубок пылиhacer la rata — пускать солнечных зайчиков6) арго карман2. mуличный вор, карманник••hacer(se) la rata — прогуливать занятияII f -
5 ondatra
сущ.общ. ондатра (животное) -
6 rata almizclada
сущ.общ. ондатра -
7 almizclera
fмускусная крыса, ондатра -
8 ondatra
f зоол. -
9 rata
I 1. f1) крысаrata noruega (parda, trajinera, de alcantarilla) — серая (рыжая, амбарная) крыса, пасюк
rata de agua — водяная крыса, полёвка
rata de Faraón — фараонова мышь, ихневмон
rata de mar — звездочёт, морская корова
3) косичка, хвостик4) разг. клубок пыли6) арго карман2. mуличный вор, карманник- no moverse ni una rata- no moverse una rata••rata de sacristía разг. — ханжа, святоша
II fmatar la rata Вен. — опохмеляться
rata por cantidad loc. adv. — пропорционально
2) Кол., Пан. процент, процентное отношение
См. также в других словарях:
Ондатра — ? Ондатра … Википедия
Ондатра — Ондатра. ОНДАТРА (мускусная крыса), млекопитающее (семейство хомяки). Длина тела до 35 см, хвоста до 28 см. Мех густой, блестящий, бурого цвета. Обитает по берегам рек и озёр, живёт в норах или хатках с выходами под воду. Хорошо плавает и ныряет … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ОНДАТРА — Род выхухоли, водящейся в Канаде, в Сев. Америке, животн. млекопитающее, насекомоядное, имеет железы, из которых добывается мускис. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ОНДАТРА Североамериканская… … Словарь иностранных слов русского языка
Ондатра — Ondatra zibethica см. также 11.10. Семейство Полевок Microtidae Ондатра [264] Ondatra zibethica (Уши едва выступают из меха, хвост почти голый, сильно сплюснут с боков. На задних лапах плавательные перепонки. Окраска от светло рыжей до почти… … Животные России. Справочник
ондатра — мускусная крыса Словарь русских синонимов. ондатра сущ., кол во синонимов: 6 • выхухоль (5) • грызун … Словарь синонимов
ондатра — ы, ж. ondatra, > англ. ondatra <индейское. Грызун с темным ценным мехом, а также мех его. Разводить ондатр. Шапка из ондатры. Крысин 1998. Ондатровый ая, ое. Крысин 1998. Отндатровый мех. Ондатровая шапка. БАС 1. Лекс. Толль 1864: ондатра;… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ОНДАТРА — (мех) шкурка небольшого земноводного грызуна ондатры (мускусной крысы). Родина Северная Америка. Зверёк широко акклиматизирован в СССР (занимает 2 3 е место в заготовках пушнины). Шкурка сравнительно небольшая: длина 35 40 см, ширина 15 20 см.… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ОНДАТРА — (мускусная крыса), млекопитающее (семейство хомяки). Длина тела до 35 см, хвоста до 28 см. Мех густой, блестящий, бурого цвета. Обитает по берегам рек и озёр, живёт в норах или хатках с выходами под воду. Хорошо плавает и ныряет. Родина Северная… … Современная энциклопедия
ОНДАТРА — (мускусная крыса) полуводное млекопитающее подсемейства полевок. Длина тела до 35 см, хвоста до 28 см. Родина Сев. Америка; акклиматизирована в ряде стран Евразии, где широко расселилась. Важный объект промысла (мех). Может быть переносчиком… … Большой Энциклопедический словарь
ОНДАТРА — ОНДАТРА, ондатры, жен. (зоол.). Американская мускусная крыса, грызун с ценным мехом темно бурого, снизу серого цвета (живущий преимущественно в Северной Америке). Воротник из ондатры. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОНДАТРА — ОНДАТРА, ы, жен. Родственное полёвке полуводное животное грызун с ценным тёмным мехом (мускусная крыса), а также мех его. | прил. ондатровый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова