-
101 тісний
1) crammed; ( вузький) narrow, strait; (про одяг, взуття) tight2) ( близький) close, intimateтісний зв'язок — close ( intimate) connection
-
102 траурний
1) mourning; ( похоронний) funeralтраурний марш — funeral ( dead) march
траурний одяг поет. — sables
2) (скорботний, сумний) mournful, sorrowful; funeral -
103 трико
с невідм.1) ( тканина) tricot2) ( одяг) leotards, tights, stockinet knickers, pantsтрико тілесного кольору — flesh-tights, fleshings
-
104 туалет
ч1) ( одяг) dress, toilet2) ( вбиральня) toilet, w.c, water closet; lavatory; ( окрема будівля) latrine -
105 урочистий
1) solemn; ceremonial2) ( святковий) festive, gala; portentousурочистий день — high day, gala day, great day
-
106 форма
ж1) form; (конфігурація тж.) shape, configurationформа запису мат. — notation
форма сигналу комп. — waveform
за формою — according to regulations, in due form, properly
надавати форму кулі — to shape (to form, to fashion) into a ball
2) тех. ( для литва) mould, cast3) ( одяг) uniform, dressпарадна форма військ. — full dress uniform
4) ( стан людини) fitness, formбути у формі — to be in good form, to be fit
5) полігр. form(e) -
107 формений
-
108 халат
ч1) ( хатній) dressing gown, housecoat, wrapperхалат для купання — bathing robe, bathrobe
2) ( східний одяг) oriental robeмаскувальний халат військ. — camouflage cloak ( coat)
-
109 цивільний
1) civilцивільний лист — civil list; appanage
цивільний суд — civil law court, lay court, civil court
цивільний шлюб — civil marriage, common-law marriage
2) ( не військовий) civilian; civil3) ч (як ім.) civilian; військ. sl civvy -
110 черкеска
-
111 чистити
1) ( робити чистим) to clean, to cleanse; ( шкребти) to scrub; ( щіткою) to brush; (метал, речі, підлогу) to scour; ( квасолю) to stringчистити зуби — to brush ( to clean) one's teeth
чистити посуд — to scrub/scour dishes
чистити черевики — to shine (to polish, to clean, to blacken) one's shoes
чистити шваброю — to mop, to swab
2)чистити овочі (фрукти) — to peel ( to pare) fruit
3) to purge -
112 чоловічий
masculine; ( чоловічої статі) male; ( призначений для чоловіків) men's, gentlemen'sчоловічий рід грам. — masculine gender
чоловічий кравець — ( gentlemen's) tailor
чоловічий одяг — men's clothes, men's garment, gentlemen's clothing
чоловічий туалет — Gentlemen; Gents
-
113 широкополий
1) ( про одяг) full-skirted2) ( про капелюх) wide-brimmed -
114 шуба
-
115 щільно
close(ly), tight(ly), densely, hermeticallyщільно забудований — densely built-over, densely built-up
-
116 закладати
-
117 закладатися
zakładatysjaдієсл.zakładać się ( одяг) -
118 колет
-
119 костюм
-
120 легкий
См. также в других словарях:
одяг — у, ч. Сукупність предметів, виробів (із тканини, хутра, шкіри), якими покривають тіло. •• Ве/рхній о/дяг одяг, якого носять поверх костюма, сукні і т. ін. Технологі/чний о/дяг комплект одягу та взуття, призначений для тих, хто працює у чистому… … Український тлумачний словник
одяг — (сукуп виробів із тканини, хутра, шкіри, якими покривають тіло), одежа, у[в]брання, у[в]бір, туалет; стрій, однострій (зазв. військовий); одежина, манаття, ряднина, плаття; ґардероб (про сукуп таких виробів для однієї людини); костюм (звичайно… … Словник синонімів української мови
одяг богослужбовий — Спеціальний одяг, який одягають священно та церковнослужителі для здійснення богослужіння; ризи мн.; облачення ми.; рідко священний одяг; літургійні шати; розм. церковні шати; заст. ризниця … Словник церковно-обрядової термінології
одяг священнослужителя повсякденний — Спеціальний одяг, який священнослужитель носить увесь час, коли не здійснює богослужіння та на який одягає богослужбовий одяг … Словник церковно-обрядової термінології
одяг священний — див. богослужбовий одяг … Словник церковно-обрядової термінології
одяг — [о/д аг] гу, м. (ў) о/д аз і, мн. гие, г іў … Орфоепічний словник української мови
одяг — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
богослужбовий одяг священнослужителя — Одяг, у який одягається священнослужитель для здійснення богослужіння … Словник церковно-обрядової термінології
богослужбовий одяг церковнослужителя — Одяг, у який одягається церковнослужитель для здійснення богослужіння … Словник церковно-обрядової термінології
одяг фортифікаційний — Штучне облицювання земляних елементів від обвалів. Виконується з дерну, фашин, хмизу, жердин, дощок, мішків із землею … Архітектура і монументальне мистецтво
одяг до покривання Святих Дарів — Те саме, що покрівці священні … Словник церковно-обрядової термінології