-
101 ear-splitting
-
102 improve (up)on
фраз. гл. превосходить по качеству (что-л.)Tom has never improved upon his first book, which had a wild success; none of the others are as good. — Со времён своей первой книги - у неё был оглушительный успех - Том не вырос как писатель; ни одна из его последующих книг не сравнима с первой.
-
103 improve (up)on
фраз. гл. превосходить по качеству (что-л.)Tom has never improved upon his first book, which had a wild success; none of the others are as good. — Со времён своей первой книги - у неё был оглушительный успех - Том не вырос как писатель; ни одна из его последующих книг не сравнима с первой.
-
104 noise
[nɔɪz] 1. сущ.1) шум, гам, грохот; гвалт, гудение, гул; неприятный звукto make / produce (a) noise — шуметь
to cut noise амер.; разг./ to cut down on / to reduce the noise — уменьшить, заглушить, прекратить шум
constant, persistent noise — постоянный, вечный, непрекращающийся шум
shrill noise — резкий гудок, сигнал
a noise abates, dies down — шум ослабевает
Syn:Ant:2) разговоры, слух, толкиSyn:3) помеха, помехи••to be a lot of noise амер. — быть болтуном, пустомелей
to make a noise in the world — производить сенсацию; быть у всех на устах
2. гл.; уст.big noise — важная персона, "шишка"
1)а) = noise abroad разглашать; распространять; обнародоватьб) распускать слухи (о чём-л.)Stories have been noised abroad about the government's intention to hold a quick election. — Поползли слухи о том, что правительство намерено провести внеочередные выборы.
Syn:2)а) громко и много говорить (о чём-л.)б) кричать, шуметь -
105 splitting
['splɪtɪŋ] 1. сущ.1) = splitting up расщепление, раскалывание; разделение, разложение (чего-л. на части)Syn:2) психол. расщепление (сознания, личности)splitting of personality — психол. раздвоение личности
Syn:2. прил.1) оглушительный, пронзительный, резкий ( о звуке)Syn:2) стремительный, быстрый, скорыйSyn:3) сильный, ужасный ( о головной боли)I woke next morning with a splitting headache. — На следующее утро я проснулся с ужасной головной болью.
Syn:4) = side-splitting• -
106 thunder
['θʌndə] 1. сущ.1) громclap / peal / roll of thunder — удар, раскат грома
thunder booms / reverberates / roars / rolls — гром гремит, отдаётся, раскатывается
2) грохот, гул, шумSyn:3) ( thunders) резкое осуждение; угрозы, обвинения, проклятия4) разг. чёрт возьми, чёрт••- steal smb.'s thunder2. гл.1) греметь, грохотать2) колотить, стучать, бить, барабанить3) ( thunder against) обрушиться на (кого-л. / что-л.); громить, грозить, обличатьThe speaker had a marked effect on the crowd, thundering against the injustices shown to people. — Оратор произвёл сильное впечатление на толпу, гневно обличив творящееся беззаконие и несправедливость.
4) говорить громогласно, громко• -
107 thunderous
['θʌnd(ə)rəs]прил.1) грозовой, предвещающий грозу2) громовой, оглушительныйSyn:3) грозный, внушающий ужас; разрушительный -
108 splitting
-
109 thunderous
-
110 (a) deafening thunder
a deafening (loud, faint, distant) thunder оглушительный (сильный, слабый, отдалённый) громEnglish-Russian combinatory dictionary > (a) deafening thunder
-
111 loud shout
loud (wild, threatening, deafening) shout громкий (дикий, угрожающий, оглушительный) крик -
112 terrible roar
terrible (deafening) roar ужасный (оглушительный) рёв -
113 ear-splitting
оглушителеноглушительный -
114 splitting
головокружительныйоглушительныйострыйпронзительныйразножкараскалываниераскольническийсильныйуморительный -
115 thunderous
грозовойгромовойгромовыйоглушительный -
116 deafening
deafening оглушать оглушительный см. также deafen -
117 blockbuster
n infml1)The new Silverster Slallone movie is going to be a real blockbuster — Новая картина с участием Сильвестра Сталлоне будет иметь оглушительный успех
That blockbuster should make about twenty millions — Этот сенсационный роман должен принести его автору около двадцати миллионов
2) esp AmEThat blockbuster is at it again scaring the pants off the white folks with his stories — Пытаясь скупить дома по дешевке, этот делец опять запугивает белых жильцов своими разговорами о том, что в их квартале скоро поселятся чернокожие
-
118 boffo
I n AmE sl1)2)II adj AmE slBetty Grable was signed by 20th Fox and started her string of box office boffoes — Бетти Грейбл подписала контракт с кинокомпанией 20 век Фокс и начала свой победный марш, снимаясь в кассовых кинобоевиках
1)A boffo review means money in the bank — Восторженные отзывы в печати обеспечивают солидный счет в банке
2)This is a red-blooded boffo entertainment for both sexes — Это популярное представление с крутой эротикой пользуется неизменным успехом у обоих полов
It's a boffo show but no one pays any attention — Такое клевое представление, но никто на него не ходит
3) -
119 boffola
n AmE sl1)This ability brought out the old boffola from coast to coast — Эта его способность вызывала оглушительный хохот по всей Америке
2)All I need is a funny hat and a boffola — Все, что мне нужно - это смешная шляпа и подходящая шутка
-
120 bust-up
n sl1) esp BrE2) AmEI'd hate to witness the bust-up of their marriage — Я не хотел бы быть свидетелем того, как распадается их брак
3) AmE
См. также в других словарях:
оглушительный — См … Словарь синонимов
оглушительный — • оглушительный провал • оглушительный успех • оглушительный эффект … Словарь русской идиоматики
ОГЛУШИТЕЛЬНЫЙ — ОГЛУШИТЕЛЬНЫЙ, оглушительная, оглушительное; оглушителен, оглушительна, оглушительно. Очень громкий, шумный, такой, что способен оглушить (в 1 знач.). Олушительный удар грома. Олушительный крик. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОГЛУШИТЕЛЬНЫЙ — ОГЛУШИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Способный оглушить, очень громкий. О. взрыв. Оглушительно (нареч.) хохотать. | сущ. оглушительность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
оглушительный — ая, ое; лен, льна, льно. 1. Очень громкий, способный оглушить. О. треск мотоцикла. О. вопль. * Оглушительный трезвон Поднялся со всех сторон (Пушкин). 2. Очень сильный, ошеломляющий. О. успех. О ая слава. О ая тишина (абсолютная, внезапно… … Энциклопедический словарь
оглушительный — раздался оглушительный выстрел • существование / создание, субъект, факт … Глагольной сочетаемости непредметных имён
оглушительный — ая, ое; лен, льна, льно. см. тж. оглушительно, оглушительность 1) Очень громкий, способный оглушить. Оглуши/тельный треск мотоцикла. Оглуши/тельный вопль. * Оглушительный трезвон Поднялся со всех сторо … Словарь многих выражений
Оглушительный — прил. 1. Такой, который оглушает человека, лишает его способности слышать. 2. перен. Такой, который лишает человека способности соображать. 3. перен. Такой, который крайне поражает человека. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
оглушительный — оглушительный, оглушительная, оглушительное, оглушительные, оглушительного, оглушительной, оглушительного, оглушительных, оглушительному, оглушительной, оглушительному, оглушительным, оглушительный, оглушительную, оглушительное, оглушительные,… … Формы слов
оглушительный — тихий … Словарь антонимов
оглушительный — оглуш ительный; кратк. форма лен, льна … Русский орфографический словарь