-
1 en circulation
-
2 négociable
-
3 connaissement négociable
Dictionnaire Français-Russe d'économie > connaissement négociable
-
4 option négociable
обращающийся опцион, торгуемый опцион -
5 consultant
1. adj ( fém - consultante)1) консультирующий, дающий советы2) обращающийся за консультацией, за советом; советующийся2. m (f - consultante)1) консультант2) уст. обращающийся [обращающаяся] за консультацией, за советом; советующийся [советующаяся] -
6 consultant
1. прил.общ. советующийся, консультирующий2. сущ.1) общ. дающий советы, обращающийся за советом, обращающийся за консультацией, консультант2) мед. врач-консультант -
7 brutal
1. adj ( fém - brutale)coup de vent brutal — сильный порыв ветра4) прямолинейный; откровенныйfranchise brutale — прямолинейная, грубая откровенностьréalisme brutal — грубый, неприкрытый реализм; натуралистичность2. m (f - brutale)грубиян [грубиянка]3. m арго1) орудие, пушка2) водка, дешёвое вино3) метро4) хлеб -
8 déliquescent
adj ( fém - déliquescente)1) хим. растворяющийся, обращающийся в жидкость; гигроскопический2) вырождающийся, упадочный (о литературе, искусстве)3) расплывчатый ( о стиле)4) разг. одряхлевший, расслабленный, близкий к слабоумию -
9 pétrifiant
adj ( fém - pétrifiante)1) геол. петрифицирующий, обращающийся в камень -
10 tutoyeur
легко переходящий [переходящая] на "ты"; обращающийся [обращающаяся] ко всем на "ты" -
11 bourreau d'enfants
человек, жестоко обращающийся с ребенком, извергDictionnaire français-russe des idiomes > bourreau d'enfants
-
12 CD
сущ.1) общ. компактный диск2) комп. компакт-диск3) мед. coronaire droite4) коммер. депозитный сертификат (обращающийся)5) фин. certificat de dépôt6) дип. (un) Corps Diplomatique -
13 CDN
-
14 brutal
1. прил.1) общ. жестокий, резкий, сильный (Les névralgies faciales sont souvent à l'origine de douleurs brutales.), мощный, откровенный, внезапный, прямолинейный, сильнодействующий, грубый2) устар. зверский, скотский3) бизн. (hausse, dégradation) резкий2. сущ.общ. готовый пустить в ход кулаки, грубо обращающийся с людьми, дешёвое вино, пушка, водка, метро, хлеб, грубиян, орудие -
15 certificat de dépôt négociable
сущ.2) коммер. депозитный сертификат (обращающийся)3) бизн. (финансовый) вексель (в сегодняшней России), обращаемый депозитный сертификатФранцузско-русский универсальный словарь > certificat de dépôt négociable
-
16 certificat de dépôt négociable CDN
сущ.Французско-русский универсальный словарь > certificat de dépôt négociable CDN
-
17 document tournant
сущ.выч. документ, подлежащий возврату, обращающийся документФранцузско-русский универсальный словарь > document tournant
-
18 déliquescent
прил.2) разг. близкий к слабоумию, расслабленный, одряхлевший3) хим. обращающийся в жидкость, гигроскопический, растворяющийся -
19 pétrifiant
прил.1) общ. ошеломляющий, приводящий в изумление, приводящий в оцепенение2) геол. обращающийся в камень, петрифицирующий -
20 négociable
передаваемый, переуступаемый; обращающийся, являющийся предметом сделки
- 1
- 2
См. также в других словарях:
обращающийся — прил., кол во синонимов: 54 • адресующийся (4) • апеллирующий (4) • берущийся (45) … Словарь синонимов
Обращающийся кредит — международные банковские кредиты с правом их переуступки путем выпуска специальных ценных бумаг. По английски: Transferable loan facility См. также: Международные кредиты Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ОБРАЩАЮЩИЙСЯ КАПИТАЛ КОРПОРАЦИИ — капитал корпорации в виде обращающихся акций выпущенных акций, остающихся в руках их держателей, не выкупленных обратно корпорацией. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М … Экономический словарь
обращающийся, легкореализуемый титул — Право на часть недвижимого имущества, которое лишено риска возбуждения судебного иска из за возможных дефектов. Хотя имущество может быть неисправным, оно не может быть опротестовано по каким либо причинам, в связи с этим суд обяжет покупателя… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
ОБРАЩАЮЩИЙСЯ КАПИТАЛ КОРПОРАЦИИ — капитал корпорации в виде обращающихся акций выпущенных акций, остающихся в руках их держателей, не выкупленных обратно корпорацией … Энциклопедический словарь экономики и права
обращающийся, отчуждаемый, переуступаемый инструмент — Финансовый или кредитно денежный документ, подлежащий продаже или передаче иному лицу. Безусловный приказ или обязательство о выплате определенной суммы, легко передаваемое одним лицом другому. Примеры: чеки, простые векселя, переводные векселя.… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
обращающийся капитал корпорации — капитал корпорации в виде обращающихся акций выпущенных акций, остающихся в руках их держателей, не выкупленных обратно корпорацией … Словарь экономических терминов
фамильярно обращающийся — фамильярно обращающийся … Орфографический словарь-справочник
ПЕРЕВОДНОЙ ВЕКСЕЛЬ, ОБРАЩАЮЩИЙСЯ В СТРАНЕ — (inland bill) Переводной вексель (bill), который выписывается и оплачивается в Великобритании. Любой другой вексель классифицируется как иностранный (foreign bill). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс,… … Словарь бизнес-терминов
СВОБОДНО ОБРАЩАЮЩИЙСЯ ОПЦИОН — (traded option) См.: опцион (option). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
НЕ ОБРАЩАЮЩИЙСЯ — (not negotiable) Надпись на векселе (bill of exchange), свидетельствующая о том, что он перестал быть переуступаемым/обращающимся инструментом (negotiable instrument); хотя он и может продолжать переходить из рук в руки, его обладатель не может… … Финансовый словарь