-
1 arbolar
-
2 alberare
-
3 inalberare
(- albero) vt1) поднимать, водружать (флаг, знамя)inalberare l'insegna d'una rivolta перен. — поднять знамя восстания2) мор. уст. обмачтовывать3) редко сажать деревья; обсаживать / засаживать деревьями; озеленять• -
4 alberare
-
5 inalberare
inalberare (-àlbero) vt 1) поднимать, водружать (флаг, знамя) inalberare l'insegna d'una rivolta fig -- поднять знамя восстания 2) mar ant обмачтовывать 3) non com сажать деревья; обсаживать <засаживать> деревьями; озеленять inalberarsi 1) ant зарастать деревьями 2) ant прятаться за деревьями 3) вставать на дыбы( о лошади) 4) возмущаться, негодовать, сердиться -
6 alberare
-
7 inalberare
inalberare (-àlbero) vt 1) поднимать, водружать (флаг, знамя) inalberare l'insegna d'una rivolta fig — поднять знамя восстания 2) mar ant обмачтовывать 3) non com сажать деревья; обсаживать <засаживать> деревьями; озеленять inalberarsi 1) ant зарастать деревьями 2) ant прятаться за деревьями 3) вставать на дыбы ( о лошади) 4) возмущаться, негодовать, сердиться -
8 arbolar
-
9 alberare
-
10 arborare
-
11 inalberare
-
12 arbolar
vt1) водружать, поднимать (флаг и т.п.)2) мор. ставить рангоут (мачты); обмачтовывать ( судно)3) прислонять ( к чему-либо)4) см. arborizar 1.
См. также в других словарях:
ОБМАЧТОВЫВАТЬ — ОБМАЧТОВЫВАТЬ, обмачовать судно, поставить в него мачты и укрепить их. Судно спущено и отделано, но еще не обмачтовано, и скоро обмачтуется. Обмачтовывание ср., ·длит. обмачтование ·окончат. обматовка жен., ·об. действие по гл. Толковый словарь… … Толковый словарь Даля
ОБМАЧТОВЫВАТЬ, ОБМАЧТОВАТЬ СУДНО — поставить на него мачты и укрепить их. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь