-
41 Umlauf
m -(e)s,..läufeUmlauf des Geldes — эк. денежное обращениеin Umlauf bringen( geben, setzen) — пускать в обращение ( в оборот); распространять (сообщение, слух), распустить ( слух)in Umlauf kommen — поступать в обращение; становиться общепринятым, распространяться; распространяться ( о слухах)in Umlauf sein — находиться в обращении, быть в ходуaußer Umlauf setzen — изъять из обращения3) циркулярdurch Umlauf etw. bekanntgeben — сообщить что-л. циркуляром5) мед. ногтоеда7) оборот, виток (напр., спутника)8) облёт -
42 Umlaufdauer
-
43 umlaufend
1. 2. part adj1) хим. оборачивающийся, циркулирующий; тех. вращающийся; планетарный ( о передаче)umlaufendes Wasser — хим. оборотная вода2) -
44 umrunden
-
45 Umrundung
f ав., косм. -
46 Abflug
сущ.1) общ. старт (ракеты), отправление (самолёта), вылет (самолёта), (тк.sg) отлёт (птиц)2) авиа. ПВО пролет воздушной цели непосредственно над зенитной установкой, облёт, сход (ракеты) с направляющих, старт (Abf.)3) воен. уход от цели (после бомбометания)4) артил. реакт. взлёт, реакт. вылет, реакт. отлёт, реакт. старт5) аэродин. взлёт, запуск, отлёт, отрыв, пуск, старт6) ВМФ. старт (самолёта)7) ПВО. полёт через боевые порядки войск -
47 Ardenne
сущ.обл. Арденны (Часть Рейнских Сланцевых гор. На территории соседних стран их называют Арденнами.) -
48 Ausfliegen
гл.авиа. вылет, облёт (напр. препятствия при полёте на малых высотах) -
49 Befliegung
сущ.геол. аэросъёмочный маршрут, залёт, облёт -
50 Datschkappe
-
51 Eierfrucht
-
52 Einfliegen
сущ.1) общ. лётные испытания (самолёта), доставка воздушным путём, облёт2) авиа. выход на орбиту, проведение лётных испытаний, тренировка (экипажа) в полёте, подход (ЛА к аэродрому), налёт (авиации), выход (напр. на цель), проникновение в воздушное пространство (противника)3) ВМФ. подход к авианосцу (аэродрому) -
53 Einflug
сущ.1) общ. лётные испытания, прилёт, облёт (самолёта)2) авиа. вторжение в воздушное пространство, выход на орбиту, налёт авиации, подход к аэродрому, проведение лётных испытаний, проникновение в воздушное пространство противника, тренировка (экипажа) в полёте, подход (ЛА к аэродрому), налёт (авиации), вторжение (в воздушное пространство противника), проникновение (в воздушное пространство противника), выход (напр. на цель), проникновение в воздушное пространство (противника), приближение (к аэродрому)3) воен. воздушный налёт4) ВМФ. вторжение в воздушное пространство противника, подход к цели, самолёто-вылет -
54 Erdumkreisbahn
сущ.1) авиа. траектория полёта вокруг Земли2) аэродин. околоземная орбита, траектория облёта Земли -
55 Erdumlaufbahn
сущ.1) авиа. траектория полёта вокруг Земли2) тех. орбита вокруг Земли3) косм. околоземная орбита4) аэродин. траектория облёта Земли -
56 Erdumschiffungsmittel
сущ.авиа. средство (напр. ЛА, КА) для облёта Земли, средство (напр. ЛА, КА) для полёта вокруг ЗемлиУниверсальный немецко-русский словарь > Erdumschiffungsmittel
-
57 Flugzeug einfliegen
сущ.авиа. испытывать самолёт в полете, облётывать самолёт -
58 Hauseingang
-
59 Marsumdrehung
сущ.авиа. движение по орбите вокруг Марса, облёт Марса, полёт по орбите вокруг Марса -
60 Marsumfahrung
сущ.авиа. движение по орбите вокруг Марса, облёт Марса, полёт по орбите вокруг Марса
См. также в других словарях:
облёт — облёт … Русское словесное ударение
облёт — облёт, а … Русский орфографический словарь
облёт — облёт … Словарь употребления буквы Ё
облёт — облёт, облёты, облёта, облётов, облёту, облётам, облёт, облёты, облётом, облётами, облёте, облётах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
облёт пчёл — облёт пчёл, вылет пчёл в день выставки ульев из зимовника или в день перевода пасеки на новое место, а также первые вылеты молодых пчёл летом. Различают очистительные и ориентировочные О. п. Очистительным называют О. п. в день выставки после… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
облёк — ОБЛЁК, облёкся, облекла, облеклась. прош. вр. от облечь1, облечься. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОБЛЁТ — ОБЛЁТ, облёта, муж. Действие по гл. облететь в 1 и 2 знач. облетать1 и облетать2 в 1 знач. облетывать. Облет тундры с целью розыска путешественников. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обл — (нов.). Сокращение, употр. в новых сложных словах в знач. областной, напр. облисполком, облздравотдел и т.п. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
облёг — ОБЛЁГ, облегла. прош. вр. от облечь2. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обл… — (неол.). Сокращение, употр. в новых сложных словах в знач. областной, напр. облисполком, облздравотдел и т.п. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОБЛ-ЗА — ОБЛ ЗА? об. твер. ласа, ласкатель, льстец. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля