-
81 available
əˈveɪləbl прил.
1) доступный;
имеющийся в распоряжении, наличный easily, readily available ≈ легкодоступный The information is available to anyone. ≈ Информация доступна всем. Are you available for a meeting tomorrow? ≈ Мы могли бы встретиться завтра утром? Is there anyone available to replace her? ≈ Есть ли кто-нибудь, кто своболен от работы и может заменить ее? available surface ≈ свободное пространство by all available means ≈ всеми доступными средствами all available funds ≈ все наличные средства this book is not available ≈ эту книгу нельзя достать to be available for sale ≈ иметься в продаже to make available ≈ предоставлять
2) (при) годный, полезный There was no available candidate of the old princely line. ≈ По старой королевской линии не было ни одного подходящего кандидата. We spent every available hour upon the ice. ≈ Всякий свободный час мы проводили на льду. Syn: useful, of use
3) действительный(при) годный, полезный - * capacity( техническое) полезная мощность - * hydrogen (химическое) активный водород - * head (гидрология) используемый напор - * moisture( сельскохозяйственное) доступная влажность( почвы для растений) наличный, имеющийся в распоряжении, доступный - * supplies наличные запасы - * assets (экономика) легко реализуемые /ликвидные/ активы - * capital( экономика) ликвидный капитал - to * make smth. * предоставлять что-л., делать что-л. доступным - by all * means всеми доступными средствами имеющийся в продаже - these shoes are not * in your size такой обуви вашего размера в продаже нет свободный;
имеющий время( для чего-л.) - the doctor is not * now доктор сейчас занят - are you * tomorrow morning? вы свободны /вы сможете уделить мне время/ завтра устром? действительный, имеющий силу, годный - tickets * for three days only билеты действительны только на трое суток (американизм) (политика) перспективный, популярный( о кандидате в президенты) (американизм) (политика) согласившийся баллотироватьсяamount made ~ сумма, имеющаяся в распоряженииavailable (при) годный, полезный ~ годный ~ действительный;
tickets available for one day only билеты, действительные только на один день ~ действительный ~ доступный;
имеющийся в распоряжении, наличный ~ доступный ~ имеющий силу ~ имеющийся в продаже ~ имеющийся в распоряжении ~ могущий быть использованным ~ наличный ~ находящийся в эксплуатационной готовности ~ отвечающий требованиям ~ полезный ~ пригодный~ surface свободное пространствоby all ~ means всеми доступными средствами;
all available funds все наличные средстваfunds ~ наличные средстваmake ~ делать доступным to make ~ предоставлять make ~ предоставлять в распоряжениеthis book is not ~ эту книгу нельзя достать~ действительный;
tickets available for one day only билеты, действительные только на один деньБольшой англо-русский и русско-английский словарь > available
-
82 constitutinal
конституционный - * government конституционная форма правления - * monarchy конституционная монархия - * reform изменение конституции - * limits on the queen's powers конституционные ограничения влисти королевы соответствующий, отвечающий требованиям конституции - is this new law *? не противоречит ли этот новый закон конституции? (разговорное) прогулка, моцион - to take a * совершить моцион, прогуляться( специальное) структурный - * formula структурная формула - * water конституционная вода органический, конституциональный - * type тип телосложения - * weakness слабость организма - * peculiarity особенность телосложения или организма полезный для организма - * walk моцион;
оздоровительная ходьбаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > constitutinal
-
83 deficient
dɪˈfɪʃənt
1. сущ.
1) недостающий, отсутствующий;
недостаточный;
дефектный, неполный deficient amount ≈ недостающая сумма денег deficient product ≈ дефицитный продукт deficient function ≈ мат. дефектная функция Men complain of deficient memory. ≈ Люди жалуются на плохую память. Syn: defective
2) не отвечающий требованиям, неподходящий, неадекватный;
несовершенный( о знаниях и т.п.) ;
лишенный( чего-л.;
in) Syn: insufficient, inadequate Ant: adequate
2. сущ. лицо с физическими или умственными недостатками Syn: defective
2. лишенный (чего-л.) ;
несовершенный;
недостаточный;
неполный;
дефектный - * estate запущенное имение - * memory слаборазвитая память - mentally * слабоумный - bodily * с физическими недостатками - * in energy недостаточно энергичный;
вялый, пассивный - * in knowledge с пробелами в знаниях - he is * in courage ему недостает мужества недостающий - * amount недостающая сумма (денег) deficient дефектный, несовершенный, недостаточный, неполный, лишенный ~ дефицитный ~ недостаточный;
недостающий;
неполный ~ недостаточный ~ недостающий ~ неполный ~ несовершенный;
лишенный (чего-л.;
in) ;
mentally deficient слабоумный ~ несовершенный ~ несовершенный;
лишенный (чего-л.;
in) ;
mentally deficient слабоумный mentally ~ слабоумный mentally ~ умственно недостаточный mentally ~ умственно отсталыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > deficient
-
84 ergonomic package
корпус, отвечающий требованиям эргономикиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ergonomic package
-
85 nontest board
Большой англо-русский и русско-английский словарь > nontest board
-
86 qualified
ˈkwɔlɪfaɪd прил.
1) знающий, компетентный, сведущий qualified as an engineer ≈ получивший квалификацию инженера eminently qualified fully qualified highly qualified well-qualified Syn: competent
2) годный, подходящий, пригодный qualified by education and experience for the position ≈ подходящий для этой должности по образованию и опыту She is highly qualified for the job. ≈ У нее подходящая квалификация для этой работы. Syn: appropriate, apt
3) ограниченный подходящий, имеющий необходимые данные;
пригодный, годный (к чему-л.) - * for a post подходящий /пригодный/ для какого-л. места - space * малогабаритный;
предназначенный для использования в космических условиях или для доставки в космос - well * for one's position вполне соответствующий занимаемой должности компетентный - fully * doctor весьма компетентный врач - * engineer высококвалифицированный инженер - * specialist крупный специалист имеющий диплом, аттестат и т. п. - * teacher дипломированный педагог - to give smth. one's * approval одобрить что-л. со знанием дела ограниченный;
сделанный с оговоркой - to give smth. one's * approval частично одобрить что-л. - to take a word in a * sense употребить слово в узком смысле небезусловный, неполный, ограниченный - * welcome сдержанный прием - the book was only a * success книга почти не пользовалась успехом уменьшенный;
разбавленный;
ослабленный - my eyes became accustomed to * gloom мои глаза привыкли к полумраку определенный, установленный заранее - * majority определенное /особое/ большинство (в 3/4, 2/3 и т. п.) (разговорное) законченный - to make a * fool of oneself строить из себя набитого /круглого/ дурака;
выставить себя в глупом свете qualified годный ~ квалифицированный ~ компетентный, подходящий, пригодный ~ компетентный ~ несовершенный ~ обладающий цензом ~ ограниченный ~ определенный ~ подходящий, пригодный ~ подходящий ~ правомочный;
обладающий цензом;
отвечающий требованиям ~ пригодный ~ сделанный с оговоркой ~ условный;
ограниченный;
несовершенный ~ условныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > qualified
-
87 qualifying
ˈkwɔlɪfaɪɪŋ прил. квалификационный qualifying examination ≈ экзамен на получение какой-л. квалификации (спортивное) квалификационный, отборочный - * match отборочный матч /-ая игра/ - * rounds отборочные соревнования, предварительные выступления qualifying грам. ~ квалификационный;
qualifying examination экзамен на получение (какой-л.) квалификации ~ квалификационный ~ уточняющий ~ for labour market отвечающий требованиям рынка рабочей силыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > qualifying
-
88 semistandard
Большой англо-русский и русско-английский словарь > semistandard
-
89 test board
Большой англо-русский и русско-английский словарь > test board
-
90 adequate
соответствующий ; пригодный ; соразмерный ; достаточный ; отвечающий требованиям ; компетентный ; адекватный ; ? adequate allowance ; -
91 adequate
1. [ʹædıkwıt] a1. 1) достаточный; отвечающий требованиямthe salary is not adequate to support a family - этого жалованья не хватает на содержание семьи
adequate strength - тех. необходимая прочность
adequate grounds - преим. юр. достаточное основание ( для возбуждения дела)
2) соответствующий, адекватныйadequate compensation - надлежащая /соответствующая/ компенсация
adequate definition - соответствующее /адекватное/ определение
is language adequate to describe it? - можно ли это описать словами?
2. 1) компетентный2) удовлетворительный; приличный, недурной2. [ʹædıkweıt] v редк.the performance was adequate though hardly exciting - исполнение было вполне приличным, но ничего особенного
-
92 agreeable
[əʹgri:əb(ə)l] a1. приятный, милыйagreeable to the taste [to the touch] - приятный на вкус [на ощупь]
to make oneself agreeable (to smb.) - стараться понравиться /угодить/ (кому-л.)
2. разг. согласныйto be agreeable to smth. [to do smth.] - соглашаться на что-л. [сделать что-л.]
I am quite agreeable - я готов, я согласен, я ничего не имею против
I am agreeable to doing what you suggest - я готов сделать то, что вы предлагаете
3. (to) приемлемый, подходящий; соответствующийthat is agreeable to me - парл., офиц. я не возражаю
♢
to do the agreeable - угождать, стараться понравиться -
93 competent
[ʹkɒmpıt(ə)nt] a1. компетентный; знающий2. надлежащий; достаточный, отвечающий требованиямhe has a competent knowledge of law - он вполне сведущ /компетентен/ в вопросах права
3. юр.1) правомочный; полноправныйthis court is not competent to deal with your case - наш суд не правомочен разбирать ваше дело
these persons are not competent as witnesses - эти лица не имеют права выступать в качестве свидетелей
2) (to) разрешённыйit is not competent to the defendant to allege fraud in the plaintiff - ответчику не разрешается /не дозволено, не положено/ обвинять истца в мошенничестве
4. геол. способный выдерживать нагрузку -
94 constitutinal
constitutinal
1> конституционный
_Ex:
constitutinal government конституционная форма правления
_Ex:
constitutinal monarchy конституционная монархия
_Ex:
constitutinal reform изменение конституции
_Ex:
constitutinal limits on the queen's powers конституционные
ограничения влисти королевы
2> соответствующий, отвечающий требованиям конституции
_Ex:
is this new law constitutinal? не противоречит ли этот новый
закон конституции?
3> _разг. прогулка, моцион
_Ex:
to take a constitutinal совершить моцион, прогуляться
4> _спец. структурный
_Ex:
constitutinal formula структурная формула
_Ex:
constitutinal water конституционная вода
5> органический, конституциональный
_Ex:
constitutinal type тип телосложения
_Ex:
constitutinal weakness слабость организма
_Ex:
constitutinal peculiarity особенность телосложения или
организма
6> полезный для организма
_Ex:
constitutinal walk моцион; оздоровительная ходьба -
95 environmentoriented
environment-oriented
1> отвечающий требованиям охраны окружающей среды
2> направленный на охрану окружающей среды; природоохранный -
96 unqualified
[ʌnʹkwɒlıfaıd] a1. 1) не имеющий соответствующей подготовки или квалификации2) не отвечающий требованиям2. неправомочный3. безоговорочный; безусловный4. разг. явный, отъявленный -
97 sound material
- sound material
- nпрочный материал, качественный материал ( отвечающий требованиям стандартов)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > sound material
-
98 competent
ˈkɔmpɪtəntкомпетентный, знающий, отвечающий требованиям -
99 inadequate
ɪnˈædɪkwɪtнедостаточный,не отвечающий требованиям,неподходящий -
100 nontest board
См. также в других словарях:
отвечающий требованиям — соответствующий, подходящий; отвечающий своему назначению, тот, что надо, что надо, отвечающий назначению, тот, какой надо, годный, какой надо, отвечающий своим требованиям, пригодный Словарь русских синонимов. отвечающий требованиям прил., кол… … Словарь синонимов
отвечающий требованиям науки — прил., кол во синонимов: 1 • научный (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
отвечающий требованиям искусства — прил., кол во синонимов: 2 • имеющий эстетические достоинства (2) • художественный (11) Слова … Словарь синонимов
отвечающий требованиям света — прил., кол во синонимов: 1 • светский (26) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
отвечающий требованиям — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN availableadequate … Справочник технического переводчика
не отвечающий требованиям — непригодный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы непригодный EN unavailable … Справочник технического переводчика
не отвечающий требованиям эстетики — прил., кол во синонимов: 1 • неэстетический (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
документ, отвечающий требованиям заявки на покупку единиц сокращения выбросов (напр. парниковых газов) и содержащий ежегодный прогноз на выбросы без реализации проекта в течение периода кредитования в сравнении с предполагаемым проектом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN baseline document … Справочник технического переводчика
материал, не отвечающий требованиям нормативных документов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nonconforming material … Справочник технического переводчика
материал, отвечающий требованиям нормативных документов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN conforming material … Справочник технического переводчика
отвечающий требованиям — Syn: соответствующий, подходящий … Тезаурус русской деловой лексики