-
1 нетрещиноватый
нетрещиноватый
невыветренный (о породе)
не имеющий видимых трещин (об алмазе)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нетрещиноватый
-
2 нетрещиноватый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нетрещиноватый
-
3 нетрещиноватый
Oil: solid (о породе) -
4 нетрещиноватый
-
5 нетрещиноватый кокс
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нетрещиноватый кокс
-
6 нетрещиноватый кокс
Англо-русский словарь технических терминов > нетрещиноватый кокс
-
7 нетрещиноватый кокс
Engineering: fissure-free cokeУниверсальный русско-английский словарь > нетрещиноватый кокс
-
8 нетрещиноватый кокс
Русско-английский политехнический словарь > нетрещиноватый кокс
-
9 fissure-free coke
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fissure-free coke
-
10 fissure-free coke
Англо-русский словарь технических терминов > fissure-free coke
-
11 solid
1. твёрдое тело2. сплошной; цельный; ровный; неразъёмный3. непрерывный4. массивный; монолитный5. твёрдый; прочный; крепкий; плотный; нетрещиноватый; невыветренный ( о породе) ; не имеющий видимых трещин ( об алмазе)6. основательный; надёжный, веский7. трёхмерный, пространственный8. целик, порода, массив9. pl. твёрдая фаза, частицы песка ( в буровом растворе)
* * *
твёрдое тело, плотное вещество; а твёрдый; сплошной ( о линии), цельный
* * *
1. твёрдое тело; твёрдый
* * *
1) сухое вещество; сухой остаток2) плотный; монолитный; нетрещиноватый ()4) pl твёрдая фаза; частицы песка ()•- foreign solids
- light solids
- mud solids
- particulate solids
- reactive solids
- reverberating solid
- suspended solids
- total solids* * *• ровный• твердый -
12 solid
- твердое тело
- нетрещиноватый
- непрерывный свет
- мн. твёрдые частицы
мн. твёрдые частицы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
немигающий свет
непрерывно горящий свет
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]
непрерывный свет
-
[Интент]FR
Для отображения информации используют непрерывно горящий свет.
[ ГОСТ Р МЭК 60073-2000]
Тематики
Синонимы
EN
нетрещиноватый
невыветренный (о породе)
не имеющий видимых трещин (об алмазе)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
твердое тело
твердый
монолитный
на твердом теле
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > solid
-
13 fissure-free coke
Техника: нетрещиноватый кокс -
14 solid
['sɒlɪd]1) Общая лексика: без примесей, глухой, добротный, добрый, единогласно, единогласный, затвердевать, крепкий, массив, массивный (не полый), надёжный, непрерывный, неразбавленный, обстоятельный, основательный, пишущийся без дефиса, пишущийся вместе, плотный, порода (угля или руды), пространственный, прочный, солидный, сплочённый, сплошное изображение, сплошной, твердеть, тело, трёхмерный, хороший, цельный, чистый, твёрдый (не жидкий, не газообразный), веский, единодушный, убедительный, в плотном теле, незыблемый, кондовый2) Биология: сухие вещества, твёрдая частичка3) Медицина: однородный, твёрдая фаза, твёрдая частица4) Разговорное выражение: находящийся в близких отношениях (with; с кем-л.)5) Техника: набор без шпон, объёмный, полупроводниковый, сухое вещество, сухой остаток, твердотельный, телесный (об угле), целик (угля)6) Химия: монолитный7) Строительство: взвешенные частицы, машем. тело, частицы в суспензии8) Математика: заполненное пространство, заполненный, компактный, кубический, фундаментальный, телесный (angle)9) Автомобильный термин: массивная шина10) Архитектура: сплошной (в том числе и о линии)12) Металлургия: нерасплавленный13) Полиграфия: заливной участок, плашка, сплошной фон, цветная подкладка14) Политика: укрепление16) Сленг: "кореш", "паря", воодушевлённый, дружок, замечательный, отличный, полный энтузиазма, прекрасный, точно, последовательно, последовательный, великолепный, верный друг, конечно17) Вычислительная техника: "сплошная" трёхмерная модель, трёхмерная фигура18) Нефть: монолитная деталь, не имеющий видимых трещин (об алмазе), нетрещиноватый (о породе), плотное вещество, частицы песка (в буровом растворе)19) Космонавтика: ракетный двигатель твёрдого топлива, твёрдое вещество, твердообразный20) Картография: красочная заливка22) Бурение: невыветренный (о породе), неразъёмный, ровный23) Микроэлектроника: твердотелый24) Полимеры: твёрдое состояние, твёрдое тело (кристаллическое или стеклообразное), твёрдое тело или состояние25) Автоматика: неподвижный, нераздвижной, объёмная фигура, отлитый заодно, постоянный, цельнолитой, нерегулируемый (напр. о диаметре), цельный (напр. об инструменте), сплошной (о линии), монолитный (о модели)26) Робототехника: геометрическое тело27) Оружейное производство: твердое ракетное топливо28) Кабельные производство: твёрдый (не жидкий)29) Мебель: глухой (ie. Шкаф низкий, глухой - low solid wood cabinet)30) Макаров: беспримесный, глубокий, густой, доброкачественный, единодушно, единый, здоровый, неполый, обоснованный, питательный, пишущийся слитно, полностью, серьёзный, сильный, слитно написанный, слово, пишущееся без дефиса, слово, пишущееся слитно, сплошная среда, сплошное тело, сытный, твёрдая фаза вещества, целиком, твёрдое тело (агрегатное состояние), сомкнутость (бумаги), сплошность (бумаги), цельный (из одного вещества, из одного куска), ровный (напр. о цвете), сплошной (напр. о цвете), без выработки (о ткани, трикотаже), гладкий (о ткани, трикотаже), без разрывов (полостей), (body) налитой31) Строительные материалы: твёрдая фракция -
15 bruchlos
прил.геол. без обрушения, нетрещиноватый, сплошной -
16 rissfrei
прил.дер. без сколов, без трещин, лишённый трещин, без вырывов (напр. о качестве раскроя), нетрещиноватый (о лесоматериале) -
17 bruchlos
горн. без обрушениягорн. нетрещиноватыйгорн. сплошнойDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > bruchlos
-
18 solid
плотный, монолитный, нетрещиноватый, певыветрелый (о породе); не имеющий видимых трещин (об алмазе); сплошной, цельный.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > solid
-
19 rißfrei
См. также в других словарях:
нетрещиноватый — невыветренный (о породе) не имеющий видимых трещин (об алмазе) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы невыветренный (о породе)не имеющий видимых трещин… … Справочник технического переводчика