-
1 нетерпеливый
прил. -
2 impaziente
••* * *прил.общ. торопливый, (+A) (di q.c.) отвергающий, беспокойный, нетерпеливый, (+G) не терпящий -
3 intollerante
1) не выносящий, не терпящий2) нетерпеливый3) нетерпимый* * *прил.общ. не терпящий, (+G) не выносящий, (di q.c.) нетерпимый (к+D) -
4 impaziente
1. agg1) нетерпеливый, несдержанный, раздражительный2) ( di qc) не терпящий3) торопливый, беспокойный2. f бот.Syn:Ant: -
5 moto
I m1) движение, перемещение; ходmoto diretto / di traslazione / traslatorio — поступательное движениеmoto perpetuo — 1) вечное движение 2) вечный двигатель, перпетуум мобиле 3) химера, несбыточная мечта 4) разг. егоза, непоседаmoto d'impazienza — нетерпеливый жестmettere in moto — пустить в ход, привести в движение2) душевное движение, порыв; побуждение3) перен. движение, волнения; уст. смута•Syn:Ant:II f invar -
6 impaziente
impaziènte agg 1) нетерпеливый, несдержанный, раздражительный 2) (di qc) не терпящий (+ G) sono impaziente di finire quel lavoro -- мне не терпится закончить эту работу 3) торопливый, беспокойный -
7 moto
mòto I m 1) движение, перемещение; ход moto rettilineo -- прямолинейное движение moto direttotraslazione, traslatorio> -- поступательное движение moto alternativo -- возвратно-поступательное движение moto perpetuo а) вечное движение б) вечный двигатель, перпетуум мобиле в) химера, несбыточная мечта г) fam егоза, непоседа moto d'impazienza -- нетерпеливый жест verbi di moto gram -- глаголы движения mettere in moto -- пустить в ход, привести в движение in moto -- на ходу, в движении moto del sangue -- кровообращение 2) душевное движение, порыв; побуждение moto del cuore -- порыв души moti di stomaco -- позывы к рвоте, тошнота di moto proprio -- произвольно, по своей воле 3) fig движение, волнения; смута( уст) mòto II f invar мото(цикл) -
8 impaziente
impaziènte agg 1) нетерпеливый, несдержанный, раздражительный 2) ( di qc) не терпящий (+ G) sono impaziente di finire quel lavoro — мне не терпится закончить эту работу 3) торопливый, беспокойный -
9 moto
mòto I ḿ 1) движение, перемещение; ход moto rettilineo — прямолинейное движение moto direttotraslazione, traslatorio> — поступательное движение moto alternativo — возвратно-поступательное движение moto perpetuo а) вечное движение б) вечный двигатель, перпетуум мобиле в) химера, несбыточная мечта г) fam егоза, непоседа moto d'impazienza — нетерпеливый жест verbi di moto gram — глаголы движения mettere in moto — пустить в ход, привести в движение in moto — на ходу, в движении moto del sangue — кровообращение 2) душевное движение, порыв; побуждение moto del cuore — порыв души moti di stomaco — позывы к рвоте, тошнота di moto proprio — произвольно, по своей воле 3) fig движение, волнения; смута ( уст) mòto II f invar мото(цикл) -
10 furioso
1) гневный, яростный2) яростный, бешеный, неистовый3) нетерпеливый, буйный, необузданный* * *прил.общ. свирепый, бешеный, гневный, жестокий, неистовый, разъярённый, яростный -
11 impazienza
-
12 insofferente
1) не терпящий, нетерпимый2) нетерпеливый* * *прил.общ. не переносящий, не терпящий, нетерпимый, (+G) не выносящий -
13 insofferente d'indugio
прил.общ. нетерпеливыйИтальяно-русский универсальный словарь > insofferente d'indugio
-
14 moto
-
15 febbrile
-
16 impaziente
agg.era impaziente di sapere chi aveva vinto — ему не терпелось узнать, кто победил
-
17 insofferente
agg. (intollerante)нетерпимый к + dat., не переносящий, не терпящий; (irritabile) раздражительный; (impaziente) нетерпеливыйè insofferente a ogni imposizione — он не терпит, чтобы им командовали
См. также в других словарях:
нетерпеливый — нетерпеливый … Орфографический словарь-справочник
НЕТЕРПЕЛИВЫЙ — НЕТЕРПЕЛИВЫЙ, нетерпеливая, нетерпеливое; нетерпелив, нетерпелива, нетерпеливо. Не обладающий терпением, испытывающий нетерпение. Нетерпеливый человек. || Выражающий нетерпение; с нетерпением. Нетерпеливое ожидание. «В райке нетерпеливо (нареч.)… … Толковый словарь Ушакова
нетерпеливый — скорый, невыдержанный Словарь русских синонимов. нетерпеливый прил., кол во синонимов: 7 • взрызоватый (4) • … Словарь синонимов
нетерпеливый — прил., употр. сравн. часто Морфология: нетерпелив, нетерпелива, нетерпеливо, нетерпеливы; нетерпеливее; нар. нетерпеливо 1. Нетерпеливым называют человека, который не любит ждать, а хочет получить желаемое сразу. Нетерпеливые посетители. | В… … Толковый словарь Дмитриева
нетерпеливый человек — сущ., кол во синонимов: 1 • нетерпеливец (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Нетерпеливый — I м. разг. Тот, кто не обладает терпением, испытывает нетерпение. II прил. 1. Не обладающий терпением, испытывающий нетерпение. 2. Проявляющий нетерпение. 3. Выражающий нетерпение или свидетельствующий о нём. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Нетерпеливый — I м. разг. Тот, кто не обладает терпением, испытывает нетерпение. II прил. 1. Не обладающий терпением, испытывающий нетерпение. 2. Проявляющий нетерпение. 3. Выражающий нетерпение или свидетельствующий о нём. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нетерпеливый — нетерпеливый, нетерпеливая, нетерпеливое, нетерпеливые, нетерпеливого, нетерпеливой, нетерпеливого, нетерпеливых, нетерпеливому, нетерпеливой, нетерпеливому, нетерпеливым, нетерпеливый, нетерпеливую, нетерпеливое, нетерпеливые, нетерпеливого,… … Формы слов
нетерпеливый — нетерпел ивый … Русский орфографический словарь
нетерпеливый — … Орфографический словарь русского языка
нетерпеливый — *нетерпели/вый … Слитно. Раздельно. Через дефис.