-
1 неспециалист
Большой англо-русский и русско-английский словарь > неспециалист
-
2 nonspecialist
НеспециалистБольшой англо-русский и русско-английский словарь > nonspecialist
-
3 layman
-
4 nonexpert
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > nonexpert
-
5 layman
• неспециалист -
6 nonexpert
-
7 non-expert
-
8 non-specialist
неспециалист в данной области
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-specialist
-
9 nonexpert
Большой англо-русский и русско-английский словарь > nonexpert
-
10 layman
неспециалист; непрофессионал; непосвященный -
11 outsider
noun1) посторонний (человек) не принадлежащий к данному учреждению, кругу, партии; постороннее лицо; сторонний наблюдатель2) неспециалист, любитель; профан3) collocation невоспитанный человек4) sport аутсайдерSyn:foreigner* * *1 (0) не входящее в монополистическое объединение предприятие; не принадлежащий к данному учреждению2 (n) аутсайдер; легкий двухколесный экипаж для загородных увеселительных прогулок; неспециалист; посторонний; посторонний человек; профан* * *что-л. или кто-л., находящиеся снаружи, вне стен* * *[ 'aʊt'saɪdə(r)] n. посторонний человек, постороннее лицо, сторонний наблюдатель, неспециалист, любитель, профан* * *аутсайдеркругулюбительнеспециалистпартиипостороннийпрофан* * *1) а) б) постороннее лицо; человек, не принадлежащий к данному кругу 2) перен. неспециалист, непрофессионал; непосвященные круги; непосвященные лица -
12 outsider
ˈautˈsaɪdə сущ.
1) а) что-л. или кто-л., находящиеся снаружи, вне стен, ограждения и т.п. б) постороннее лицо;
человек, не принадлежащий к данному кругу;
чужой Few outsiders have ever visited this tribe. ≈ Всего несколько посторонних за все времена посетили это племя. As a child she was very much an outsider. ≈ Ребенком она себя чувствовала совершенно чужой среди других детей. Syn: foreigner
2) перен. неспециалист, непрофессионал;
непосвященные круги;
непосвященные лица Syn: layman
3) эк. аутсайдер (предприятие, не входящее в монополистическое объединение)
4) спорт аутсайдер The race was won by a rank outsider. ≈ На скачках победила лошадь, имевшая очень мало шансов на выигрыш. посторонний( человек), не принадлежащий к данному учреждению, кругу, партии - he has lived here for 20 years but is still regarded as an * он живет здесь 20 лет, но его еще считают чужим неспециалист, профан (экономика) аутсайдер;
предприятие, не входящее в монополистическое объединение легкий двухколесный экипаж для загородных прогулок (спортивное) аутсайдер (на скачках) outsider спорт. аутсайдер ~ разг. невоспитанный человек ~ неспециалист, любитель;
профан ~ неспециалист ~ постороннее лицо ~ посторонний (человек) не принадлежащий к данному учреждению, кругу, партии;
постороннее лицо;
сторонний наблюдательБольшой англо-русский и русско-английский словарь > outsider
-
13 layman
noun1) мирянин2) непрофессионал; неспециалист3) = lay figure 1)* * *(n) мирянин; непрофессионал; неспециалист* * ** * *['lay·man || 'leɪmən] n. мирянин, непрофессионал, неспециалист, манекен* * *миряниннепрофессионалнеспециалист* * *1) мирянин 2) непрофессионал -
14 layman
ˈleɪmən сущ.
1) мирянин
2) непрофессионал;
дилетант, любитель, неспециалист political layman ≈ дилетант Syn: amateur мирянин непрофессионал, неспециалист - a book for layman книга для широкого круга читателей ~ = lay figure layman: ~ n layman: ~ n ~ = lay figure ~ мирянин ~ не-юрист ~ непрофессионал ~ непрофессионал;
неспециалист -
15 layperson
сущ. дилетант, любитель, непрофессионал, неспециалист Syn: amateur мирянин непрофессионал, неспециалист - a book for layman книга для широкого круга читателей мирянка непрофессионалка;
женщина не входящая в круг лиц (данной) профессииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > layperson
-
16 layman
n1. мирянин;2. дилетант, непрофессионал, неспециалист.* * *сущ.1) мирянин;2) дилетант, непрофессионал, неспециалист. -
17 outsider
n1. аутсайдер; посторонний для социальной группы человек (в силу особого мышления или поведения, отклоняющегося от корпоративной этики группы);2. неспециалист;3. не входящее в монополию предприятие;4. индивид или группа, которые не интегрированы в институты общества (хиппи).* * *сущ.1) аутсайдер; посторонний для социальной группы человек (в силу особого мышления или поведения, отклоняющегося от корпоративной этики группы);2) неспециалист;3) не входящее в монополию предприятие;4) индивид или группа, которые не интегрированы в институты общества (хиппи). -
18 laical
{'leiikl}
I. a светски, не духовен
II. 1. светско лице
2. неспециалист, лаик* * *{'leiikl} 1. а светски, не духовен; II. и laic 1. светско лице* * *1. i. a светски, не духовен 2. ii. светско лице 3. неспециалист, лаик -
19 nonexpert
-
20 outsider
[ˈautˈsaɪdə]outsider спорт. аутсайдер outsider разг. невоспитанный человек outsider неспециалист, любитель; профан outsider неспециалист outsider постороннее лицо outsider посторонний (человек) не принадлежащий к данному учреждению, кругу, партии; постороннее лицо; сторонний наблюдатель
См. также в других словарях:
неспециалист — неспециалист … Орфографический словарь-справочник
неспециалист — профан, непрофессионал, квазиспециалист, дилетант Словарь русских синонимов. неспециалист сущ., кол во синонимов: 5 • дилетант (9) • … Словарь синонимов
неспециалист в данной области — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN non specialist … Справочник технического переводчика
Неспециалист — м. Тот, кто не является специалистом, профессионалом в какой либо области; дилетант, любитель. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неспециалист — неспециалист, неспециалисты, неспециалиста, неспециалистов, неспециалисту, неспециалистам, неспециалиста, неспециалистов, неспециалистом, неспециалистами, неспециалисте, неспециалистах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
неспециалист — неспециал ист, а … Русский орфографический словарь
неспециалист — (2 м); мн. неспециали/сты, Р. неспециали/стов … Орфографический словарь русского языка
неспециалист — *неспециа/лист, а … Слитно. Раздельно. Через дефис.
неспециалист — а; м. Тот, кто не является специалистом, профессионалом в какой л. области; любитель, дилетант … Энциклопедический словарь
неспециалист — а; м. Тот, кто не является специалистом, профессионалом в какой л. области; любитель, дилетант … Словарь многих выражений
неспециалист — не/специал/ист/ … Морфемно-орфографический словарь