-
1 непродуманный
прил.non sufficientemente ponderato / elaborato / analizzato, sconsiderato -
2 estemporaneo
agg1) внезапный, неожиданный•Syn:Ant: -
3 malpensato
agg -
4 estemporaneo
estemporàneo agg 1) внезапный, неожиданный 2) непродуманный risoluzione estemporanea -- непродуманное решение 3) импровизированный discorso estemporaneo -- импровизированная речь musica estemporanea -- музыкальная импровизация poeta estemporaneo -- поэт-импровизатор -
5 estemporaneo
estemporàneo agg 1) внезапный, неожиданный 2) непродуманный risoluzione estemporanea — непродуманное решение 3) импровизированный discorso estemporaneo — импровизированная речь musica estemporanea — музыкальная импровизация poeta estemporaneo — поэт-импровизатор -
6 estemporaneo
прил.общ. внезапный, импровизированный, неожиданный, непродуманный -
7 malpensato
прил.общ. необдуманный, непродуманный -
8 temerario
1) безрассудный, дерзкий2) поспешный, непродуманный* * *прил.общ. дерзкий, опрометчивый, безрассудный, отважный, смелый -
9 estemporaneo
agg.несвоевременный; непродуманный; (improvvisato) импровизированный; (repentino) внезапный, неожиданный -
10 gesto
m.1.1) жест, (тело)движение (n.)fece un gesto di rabbia — a) (con una mano) он рассерженно махнул рукой; b) (col capo) он рассерженно мотнул головой; c) (si strinse nelle spalle) он рассерженно пожал плечами
fece un gesto di saluto — a) (arrivando) он помахал рукой в знак приветствия; b) (congedandosi) он помахал рукой на прощание
2) поступок, жест2.•◆
fece il gesto dell'ombrello — он сделал неприличный жест, означавший "на-кось выкуси!" -
11 precipitoso
agg. (affrettato)поспешный, торопливый; (prematuro) непродуманный, необдуманный; (immaturo) преждевременный, опрометчивый
См. также в других словарях:
непродуманный — непродуманный … Орфографический словарь-справочник
непродуманный — необдуманный, опрометчивый, безрассудный; маразматический, нерассудительный, малообдуманный, авантюристичный, невзвешенный, малопродуманный, скороспелый, неосторожный. Ant. обдуманный, продуманный Словарь русских синонимов. непродуманный см.… … Словарь синонимов
непродуманный — ↑ продуманный нерасчетливость. опрометчивость. опрометчивый (# шаг). необдуманность. необдуманный (# шаг). непродуманный. с кондачка. с бухты барахты. с плеча (# отрицать). волюнтаризм деятельность, не считающаяся с объективными законами,… … Идеографический словарь русского языка
Непродуманный — прил. Недостаточно, не всесторонне обдуманный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
непродуманный — непродуманный, непродуманная, непродуманное, непродуманные, непродуманного, непродуманной, непродуманного, непродуманных, непродуманному, непродуманной, непродуманному, непродуманным, непродуманный, непродуманную, непродуманное, непродуманные,… … Формы слов
непродуманный — продуманный … Словарь антонимов
непродуманный — непрод уманный; кратк. форма ан, анна, прил … Русский орфографический словарь
непродуманный — кр.ф. непроду/ман, непроду/манна, манно, манны; непроду/маннее … Орфографический словарь русского языка
непродуманный — *непроду/манный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
непродуманный — Syn: необдуманный, опрометчивый, безрассудный Ant: обдуманный, продуманный … Тезаурус русской деловой лексики
непродуманный — ая, ое; ман, манна, манно. Такой, который плохо, недостаточно продуман. Н. доклад. Н ые действия. Н ое решение, постановление. ◁ Непродуманно, нареч. Действовать н. Непродуманность, и; ж … Энциклопедический словарь