-
1 неприсоединившиеся государства
Большой англо-русский и русско-английский словарь > неприсоединившиеся государства
-
2 disengaged countries
-
3 non-aligned countries
-
4 non-aligned countries
неприсоединившиеся страныБольшой англо-русский и русско-английский словарь > non-aligned countries
-
5 non-aligned nations
неприсоединившиеся к блокам страныБольшой англо-русский и русско-английский словарь > non-aligned nations
-
6 non-aligned nations
неприсоединившиеся (к блокам) страныАнгло-русский словарь экономических терминов > non-aligned nations
-
7 disengaged countries
-
8 non-aligned countries
-
9 non-aligned countries
неприсоединившиеся страныАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > non-aligned countries
-
10 nonaligned states
-
11 nonage countries
-
12 non-aligned nations
English-russian dctionary of diplomacy > non-aligned nations
-
13 non-aligned states
-
14 non-aligned nations
uncommitted nations — страны, не входящие в блоки
-
15 nonaligned countries
primary producing countries — страны, производящие сырье
English-Russian big medical dictionary > nonaligned countries
-
16 non-aligned
ˈnɔnəˈlaɪnd прил.;
полит. неприсоединившийся( о государстве, правительстве и т.д.) non-aligned countries (политика) неприсоединившийся (к блокам) ;
не входящий (в блоки) ;
нейтральный - * nations неприсоединившиеся страны non-aligned неприсоединившийся ~ полит. неприсоединившийся;
non-aligned countries неприсоединившиеся страны ~ полит. неприсоединившийся;
non-aligned countries неприсоединившиеся страныБольшой англо-русский и русско-английский словарь > non-aligned
-
17 non-aligned
[ˈnɔnəˈlaɪnd]non-aligned неприсоединившийся non-aligned полит. неприсоединившийся; non-aligned countries неприсоединившиеся страны non-aligned полит. неприсоединившийся; non-aligned countries неприсоединившиеся страны -
18 мир
I муж.;
только ед. (отсутствие вражды) peace выкурить трубку мира ≈ to smoke the pipe of peace мир праху его ≈ may he rest in peace отпускать с миром ≈ let go in peace, let smb. off идите с миром ≈ go in peace, be well заключить мир ≈ bury the hatchet в мире ≈ at peace заключать мир ≈ to make peace почетный мир ≈ peace with honour дело мира ≈ the cause of peace II муж.
1) (в разл. знач.) world, universe;
planet великие мира сего ≈ the mighty/exalted of the earth мир тесен ≈ it's a small world окружающий мир ≈ outward things третий мир ≈ (неприсоединившиеся страны) Third World, third world материальный мир ≈ material world внешний мир ≈ outside/outer world весь мир ≈ world at large, whole world, entire world ;
all outdoors амер. внутренний мир ≈ inward/inner life духовный мир ≈ inner world потусторонний мир ≈ the other/next world, the beyond чемпион мира ≈ champion of the world
2) уст. (светская жизнь в противоположность монастырской) the world
3) уст. (peasants') community (meeting) мир во всем мире ≈ world peace ∙ ходить по миру ≈ to go begging перевернуть весь мир ≈ to move heaven and earth, to turn the world upside down уходить/переселяться/отбывать в лучший мир ≈ to leave this world, to go to a better world, to go to the next world с миру по нитке - голому рубаха ≈ посл. many hands make light work, many a little makes a mickle пустить по миру ≈ to bring to beggary не от мира сего ≈ other-wordly, not of this worldмир:
1. peace
2. world -
19 неприсоединившийся
прил.;
прич. от присоединиться с отрицанием neutral, non-aligned, uncommitted неприсоединившиеся государства ≈ non-aligned states, non-aligned nationsuncommittedБольшой англо-русский и русско-английский словарь > неприсоединившийся
-
20 третий мир
Большой англо-русский и русско-английский словарь > третий мир
См. также в других словарях:
НЕПРИСОЕДИНИВШИЕСЯ СТРАНЫ — распространенное наименование большой группы гос в Азии, Африки и Лат. Америки, положивших в основу своей внеш. политики принципы неучастия в существующих воен. блоках и отказа от предоставления своей терр. под иностр. воен. базы, ликвидации… … Советская историческая энциклопедия
ООН. СТРУКТУРА — В соответствии с Уставом ООН учреждены шесть основных органов новой всемирной организации: Совет Безопасности, Генеральная Ассамблея, Секретариат, Экономический и социальный совет, Совет по опеке, Международный суд ООН. Кроме того, Устав допускал … Энциклопедия Кольера
Парламент Молдавии — Парламент Республики Молдова (молд. Parlamentul Republicii Moldova) … Википедия
Аргентина (страна) — Аргентина (Argentina), Аргентинская Республика (República Argentina). I. Общие сведения А. ‒ второе (после Бразилии) по размерам территории и населению государство Юж. Америки. Занимает юго восточную часть материка Юж. Америки, восточную часть о … Большая советская энциклопедия
Аргентина — I Аргентина (Argentina) Аргентинская Республика (República Argentina). I. Общие сведения А. второе (после Бразилии) по размерам территории и населению государство Юж. Америки. Занимает юго восточную часть материка Юж.… … Большая советская энциклопедия
ЮГОСЛАВИЯ. ИСТОРИЯ — Описание истории Югославии до Первой мировой войны см. БОСНИЯ И ГЕРЦЕГОВИНА; МАКЕДОНИЯ; СЛОВЕНИЯ; ХОРВАТИЯ. В 1840 е годы на Балканах возникло движение, направленное на политическое объединение всех южных славян сербов, хорватов, словенцев и… … Энциклопедия Кольера
НЕПРИСОЕДИНИВШИЙСЯ — НЕПРИСОЕДИНИВШИЙСЯ, аяся, ееся: неприсоединившиеся страны, государства государства, придерживающиеся политики неприсоединения. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Сербия и Черногория — (Србия – Црна Гора; Srbija – Crna Gora), гос во на ЮВ. Европы, на Балканском п ове, пл. 102,2 км²; состоит из 2 республик: Сербия (включает области Косово и Воеводина) и Черногория. Столица – Бе … Географическая энциклопедия
Соединённые Штаты Америки — Запрос «US» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Запрос «Соединённые Штаты» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Соединённые Штаты Америки United States of America … Википедия
Третий мир — █ Первый мир Капиталистические страны █ Второй мир Социал … Википедия
Резолюция Совета Безопасности ООН 478 — документ, инициированный 20 августа 1980 года на 2245 м заседании Совета Безопасности ООН, в связи с тем, что 30 июля 1980 года Израиль объявил Иерусалим своей единой и неделимой столицей. Резолюция была принята голосами 14 членов совета, при… … Википедия
