-
21 aufgeblasener Kerl
тип / малый с непомерно раздутым самомнением, возомнивший себя бог знает чемDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > aufgeblasener Kerl
-
22 übermäßig
1.a непомерный, чрезмерный, избыточный2.adv слишком, чересчур, непомерно -
23 unbezahlbar
(тж [ˈʊn-]) a1) непомерно высокий (о цене)2) бесценный, уникальный3) разг шутл бесценный, неоценимый, неоплатный (об услуге и т. п.) -
24 unsozial
a антисоциальный (ущемляющий интересы социально-незащищённых слоёв населения страны)der Protést gégen únsoziale Míéten — протест против антисоциальной (непомерно высокой) квартирной платы [квартплаты]
-
25 schief
schief a1. косо́й, покоси́вшийся, переко́шенный; криво́й, искривлё́нныйschief wé rden — покоси́ться (о стене и т. п.)
1) погля́дывать на кого́-л. и́скоса2) смотре́ть на кого́-л. ко́со [недружелю́бно]1) взгляд и́скоса2) косо́й [недружелю́бный] взглядein schí efes Gesí cht máchen [zí ehen*] разг. — скриви́ться; сде́лать недово́льное лицо́, помо́рщиться; стро́ить [ко́рчить] грима́сы
schief und krumm — вкривь и вкось; как попа́ло
schief und krumm wé rden — сго́рбиться ( от непомерно тяжёлой работы)
2. разг. ло́жный, фальши́вый; искажё́нный; двусмы́сленный, сомни́тельный -
26 überhöht
überhö́htI part II от überhöhenII part adj1. завышенныйüberhö hte Fo rderungen ste llen — предъявлять повышенные требования
er fuhr mit überhö hter Geschwi ndigkeit — он ехал с превышением скорости
2.: -
27 unbezahlbar
1) непомерно высокий ( о цене)2) разг. бесценный, неоплатный (об услуге и т.п.)Современный немецко-русский словарь общей лексики > unbezahlbar
- 1
- 2
См. также в других словарях:
непомерно — непомерно … Орфографический словарь-справочник
непомерно — • непомерно большой • непомерно дорогой • непомерно завысить • непомерно повысить • непомерно увеличить • непомерно широкий … Словарь русской идиоматики
непомерно — См … Словарь синонимов
непомерно — • слишком, чересчур, чрезмерно, непомерно, излишне, неумеренно, преувеличенно Стр. 1042 Стр. 1043 Стр. 1044 Стр. 1045 Стр. 1046 Стр. 1047 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
непомерно тяжелый — непомерно тяжелый … Орфографический словарь-справочник
НЕПОМЕРНО ВЫСОКАЯ, ЗАВЫШЕННАЯ РЕНТА — (rack rent) См.: рента (rent). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
непомерно тяжелый — прил., кол во синонимов: 1 • тяжелый (144) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Непомерно — нареч. качеств. обстоят. 1. Превосходя обычную меру. 2. перен. В высшей степени; чрезмерно, чрезвычайно, очень. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
непомерно — нареч … Орфографический словарь русского языка
непомерно — непоме/рно, нареч … Слитно. Раздельно. Через дефис.
непомерно — Syn: см. слишком … Тезаурус русской деловой лексики