-
1 неоднократный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > неоднократный
-
2 reiterated
неоднократный; повторный -
3 repeated
неоднократныйчастчастый -
4 a succession of
Общая лексика: неоднократный, неоднократный -
5 repeated
1. past participle of repeat 2.2. adjectiveповторный; частый; on repeated occasions неоднократно* * *(a) многократный; неоднократный* * *повторный, вторичный; частый* * *[re'peat·ed || rɪ'pɪːtɪd] adj. повторный, частый* * *неоднократныйчастчастый* * *повторный -
6 openable joint
- место сращивания, допускающее неоднократный доступ
место сращивания, допускающее неоднократный доступ
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > openable joint
-
7 multiple
ˈmʌltɪpl
1. прил.
1) составной;
со сложной структурой multiple office bank ≈ банк с разветвленной системой филиалов multiple classification ≈ многофакторный анализ multiple answer ≈ многозначное решение
2) многократный;
множественный, неоднократный, повторяющийся multiple prediction ≈ множественный прогноз multiple cooking ≈ многократная варка Syn: repeated, frequent
3) разнообразный, разнородный;
многочисленный, различный Syn: manifold
4) мат. кратный multiple unit ≈ кратные единица
2. сущ.;
мат. кратное число least common multiple (математика) кратное число - least common * наименьшее общее кратное (электротехника) многократная цепь;
многократное поле;
многократное включение( разговорное) (сокращенное) от multiple shop, multiple store составной;
сложный;
со сложной структурой (электротехника) многожильный( о шнуре) (электротехника) параллельный - * transmitter (радиотехника) многоканальный передатчик многократный;
многочисленный;
множественный - a man of * interests человек с разнообразными интересами;
человек, интересующийся многими /разными/ вещами (математика) кратный interest ~ сложные проценты ~ мат. кратное число;
least common multiple общее наименьшее кратное the least common ~ наименьший общее кратное multiple мат. кратная сумма ~ мат. кратное число;
least common multiple общее наименьшее кратное ~ кратное число ~ мат. кратное число ~ мат. кратный ~ многократный;
многочисленный ~ многократный ~ многочисленный ~ множественный ~ сложный ~ со сложной структурой ~ составной, складной;
имеющий много отделов, частей;
multiple shop магазин с филиалами ~ составной ~ составной, складной;
имеющий много отделов, частей;
multiple shop магазин с филиаламиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > multiple
-
8 reiterated
Большой англо-русский и русско-английский словарь > reiterated
-
9 repeated
rɪˈpi:tɪd прил. повторный, вторичный;
частый on repeated occasions Syn: second, recurring повторный - * test повторное испытание многократный, частый;
неоднократный - * attempts многочисленные попытки - * use многократное использование - on * occasions неоднократно - * changes of plans постоянные изменения планов ~ повторный;
частый;
on repeated occasions неоднократно repeated p. p. от repeat ~ повторный;
частый;
on repeated occasions неоднократно ~ повторныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > repeated
-
10 repeated
[rıʹpi:tıd] a1) повторный2) многократный, частый; неоднократный -
11 reiterated
1) двукратный
2) неоднократный
3) повторный
4) многократный -
12 repeated
1) неоднократный
2) итеративный
3) многократный
4) циклический
5) повторный
– be repeated
– repeated call
– repeated call
– repeated crystallization
– repeated root
-
13 multimedia document
1) Вычислительная техника: мультимедиа-документ, неоднородный документ (на нескольких различных носителях), неоднократный документ (на нескольких различных носителях)2) Безопасность: комбинированный документ (содержащий текст, графику, речь и т.п.), мультимедийный документ (содержащий текст, графику, речь и т.п.) -
14 multiple
['mʌltɪp(ə)l]1) Общая лексика: имеющий много отделов, имеющий много частей, краткое число, кратная величина, кратный, многократный, многоплодные роды (to have multiples - родить двойню, тройню и т.д.), многочисленный, множественный, отношение рыночной цены акции компании к её прибыли, разнообразный, серийный, складной, сложный, соединённый, составной, несколько, многоцелевой, неоднократный (неоднократное нарушение (чего-л.) - multiple breaches of...), мультипликатор2) Медицина: со сложной структурой3) Военный термин: многоствольная установка4) Психиатрия: человек, страдающий раздвоением личности (Urban Dictionary - multiple: A person with multiple personalities -- many minds in one body.)5) Техника: коэффициент, кратная волна (отражённая сейсмическая), многократная цепь, многократное поле, многократное число6) Математика: кратная сумма, кратное число, многократное включение, многоместный, многотактный, мультиплет, кратное (of), кратный (of)7) Экономика: классификация по нескольким признакам, комплексный, многомерный, многосторонняя классификация, многофакторный анализ, сводный8) Бухгалтерия: кратное количество9) Финансы: коэффициент стоимости предприятия10) Статистика: многофакторный11) Психология: протекающий одновременно в нескольких частях тела12) Электроника: многожильный (о шнуре), параллельный13) Вычислительная техника: групповая линия с параллельными выводами в различных точках, кратное (число), множитель, соединять параллельно15) Стоматология: сверхкомплектные зубы16) Рыбоводство: кратный17) Космонавтика: многократно18) Банковское дело: отношение рыночной цены акции компании к её чистой прибыли в расчёте на одну акцию19) Геофизика: кратноотраженная волна20) Метрология: кратная единица21) Сейсмология: многократная волна22) Бурение: многоконтурный23) Полимеры: многоступенчатый24) Автоматика: гармоническая составляющая (колебаний)25) Макаров: кратная отражённая сейсмическая волна, многократная отражённая сейсмическая волна, многорядный, повторный, сложный (напр. о линзах), многопроводный (напр. о линии), сложный (напр., о линзах)26) Нефть и газ: многозоновый, многопластовый, удельный показатель27) Электротехника: соединять в параллель выводы в различных точках -
15 numerous
['njuːm(ə)rəs]1) Общая лексика: многократный, многочисленный, обширный, неоднократно (times, etc)2) Редкое выражение: исходящий от многих3) Нефть: неоднократный -
16 reiterated
1) Общая лексика: повторённый2) Математика: двукратный, многократный, неоднократный, повторный -
17 repeat
[rɪ'piːt]1) Общая лексика: (вновь) случаться, вновь случаться, вновь случиться, вторить, говорить наизусть, дополнительные заказы, знак повторения, исполнение на бис, отрыгиваться (о пище), отрыгнуться, передавать, передать, пересдавать, повтор, повторение радиопрограммы, повторение телепередачи, повторение телепрограммы, повторить, повториться, повторный заказ, повторять, повторяться, рассказать, рассказывать, репетировать, студент-второгодник, твердить, то, что повторяется, голосовать на выборах несколько раз (в нарушение закона), отбивать время (о курантах), звонить (о часах), снова пройти через (что-л.), шаг рисунка, заладить, повторный, неоднократный, повторный2) Морской термин: репетовать (сигналы)3) Медицина: дупликация, дупликация (в генетике)4) Американизм: обратный путь, проголосовать на выборах несколько раз5) Техника: прокатывать с обводными проводками, усиливать6) Математика: воспроизвести, итерировать7) Юридический термин: незаконно голосовать несколько раз8) Дипломатический термин: незаконно голосовать на выборах несколько раз9) Музыка: повторение, реприз10) Полиграфия: длина окружности формного цилиндра, двоение (напр. изображения), шаг подачи (напр. ленты), дублировать (полосы на печатной форме), сдваивание11) Текстиль: раппорт, транслировать (в телеграфии)12) Вычислительная техника: повторить (название команды)13) Иммунология: дупликация (гена), повтор (напр. нуклеотидной последовательности)14) Картография: производить повторение (теодолитом)15) Деловая лексика: повторный результат16) Полимеры: повторяющийся промежуток17) Робототехника: ретранслировать18) Макаров: воспроизводить, выдавать величину, отрабатывать ( выдавать) величину, повторяющийся элемент, повторять (напр. сообщение при передаче)19) Табуированная лексика: выпустить газы20) Орнитология: повторное кольцевание -
18 repeated
[rɪ'piːtɪd]1) Общая лексика: вторичный, многократный, неоднократный, повторный, частый2) Компьютерная техника: повторяющийся3) Техника: итеративный4) Математика: двукратный, итерационный5) Металлургия: прокатанный с обводными проводками6) Метрология: многократного действия (об устройстве)7) Макаров: цикличный -
19 Updike, John
Джон Апдайк (р. 1932) — знаменитый американский писатель, поэт, критик. Неоднократный обладатель Пулитцеровской премии.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Updike, John
-
20 multiple
[`mʌltɪpl]составной; со сложной структуроймногократный; множественный, неоднократный, повторяющийсяразнообразный, разнородный; многочисленный, различныйкратныйкратное числоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > multiple
См. также в других словарях:
неоднократный — неоднократный … Орфографический словарь-справочник
неоднократный — многократный, стократный, тысячекратный; частый. Ant. однократный Словарь русских синонимов. неоднократный см. многократный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З … Словарь синонимов
НЕОДНОКРАТНЫЙ — НЕОДНОКРАТНЫЙ, неоднократная, неоднократное (книжн.). Происходивший, производимый несколько раз. Неоднократные предупреждения. «Неоднократно (нареч.) я уже имел честь обращаться к вам за помощью.» Чехов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
НЕОДНОКРАТНЫЙ — НЕОДНОКРАТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. Происходящий, производимый, имеющий место несколько раз. Неоднократные напоминания. Н. чемпион (несколько раз бывший чемпионом). | сущ. неоднократность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова … Толковый словарь Ожегова
Неоднократный — прил. 1. Происходивший, производимый не один раз. 2. Добивавшийся чего либо или получавший что либо не один раз. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неоднократный — неоднократный, неоднократная, неоднократное, неоднократные, неоднократного, неоднократной, неоднократного, неоднократных, неоднократному, неоднократной, неоднократному, неоднократным, неоднократный, неоднократную, неоднократное, неоднократные,… … Формы слов
неоднократный — единственный … Словарь антонимов
неоднократный — неоднокр атный … Русский орфографический словарь
неоднократный — кр.ф. неоднокра/тен, неоднокра/тна, тно, тны … Орфографический словарь русского языка
неоднократный — *неоднокра/тный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
неоднократный — Syn: многократный, стократный (усил.), тысячекратный (усил.) Ant: однократный … Тезаурус русской деловой лексики