-
1 незавидный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > незавидный
-
2 unenviable
незавидный -
3 unenviable
-
4 unenviable
-
5 unenviable
-
6 unenviable
Большой англо-русский и русско-английский словарь > unenviable
-
7 unenviable
-
8 unenviable
a незавидный -
9 gaudy
̈ɪˈɡɔ:dɪ I сущ.
1) большое празднество Syn: rejoicing, joy, festival, merry-making
2) ежегодный обед в англ. университетах (в честь бывших студентов) II прил.
1) безвкусный, кричащий, яркий Syn: garish, meretricious, tawdry
1., flashy Ant: modest, plain I
1., quiet
1., simple
1., tasteful
2) цветистый, витиеватый( о стиле) большое празднество;
веселый пир ежегодный обед в честь бывших выпускников (в английских колледжах) слишком яркий, броский, кричащий;
безвкусный - * plumage яркое оперение - * dress яркая /кричащая/ одежда - * decorations безвкусные украшения - * shopping area район дешевых магазинов цветистый, витиеватый (в отрицательных предложениях) (разговорное) незавидный - not a * lot незавидная доля > (as) * as a peacock разодетый в пух и прах, разряженный, расфранченный, расфуфыренный gaudy большое празднество ~ ежегодный обед в честь бывших студентов (в англ. университетах) ~ цветистый, витиеватый (о стиле) ~ яркий, кричащий, безвкусный -
10 gaudy
1. [ʹgɔ:dı] n1) большое празднество; весёлый пир2) ежегодный обед в честь бывших выпускников ( в английских колледжах)2. [ʹgɔ:dı] a1. 1) слишком яркий, броский, кричащий; безвкусныйgaudy dress - яркая /кричащая/ одежда
2) цветистый, витиеватый2. ( в отрицательных предложениях) разг. незавидный♢
(as) gaudy as a peacock - разодетый в пух и прах, разряженный, расфранчённый, расфуфыренный -
11 ineligible
[ınʹelıdʒəb(ə)l] a книжн.1. не имеющий права ( ввиду неудовлетворения соответствующим требованиям)ineligible for the Presidency - не могущий быть избранным на пост президента
ineligible alien - амер. иммигрант, не имеющий права стать гражданином США
2. неподходящий, нежелательный, незавидный (о женихе, невесте и т. п.) -
12 poor
1) бедный
2) малоплодородный
3) незавидный
4) плохой
5) худородный
6) недостаточный
7) скудный
– contact is poor
– poor contact
– poor gas
– poor geometry
– poor matte
– poor penetration
– poor planning
– poor quality
– poor roof
– poor workmanship
-
13 gaudy
['gɔːdɪ]1) Общая лексика: безвкусный, большое празднество, броский, весёлый пир, витиеватый, ежегодный обед в честь бывших выпускников (в английских колледжах), ежегодный обед в честь бывших студентов (в англ. университетах), кричащий, пышное празднество, слишком яркий, цветистый (о стиле), юбилейный обед (в честь бывших студентов в английских университетах), яркий, аляповатый2) Разговорное выражение: (в отрицательных предложениях) незавидный, разряженный, расфранченный, расфуфыренный3) Архитектура: безвкусный (о цвете)4) Полиграфия: бросающийся в глаза (о шрифте), набранный жирным выделительным шрифтом5) Текстиль: безвкусный (об одежде) -
14 ineligible
[ɪn'elɪdʒəb(ə)l]1) Общая лексика: не имеющий права (ввиду неудовлетворения соответствующим требованиям), не могущий быть избранным (на какой-либо пост), негодный, нежелательный (о женихе или невесте), незавидный, неподходящий (особ. для военной службы)2) Юридический термин: лишённый права на занятие должности, лишённый права на пребывание в должности, лишенный права на занятие должности, лишенный права на пребывание в должности, не имеющий пассивного избирательного права, не имеющий права (ввиду неудовлетворения соответствующим установленным требованиям), не имеющий права на избрание, неправомочный, лишенный права занятия должности3) Экономика: непригодный (напр. вексель к переучёту)4) Дипломатический термин: не соответствующий требованиям -
15 unenviable
Общая лексика: незавидный -
16 unenviable standard of living
Общая лексика: незавидный уровень жизниУниверсальный англо-русский словарь > unenviable standard of living
-
17 unenviable
[ʌn`envɪəb(ə)l]незавидныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > unenviable
-
18 gaudy
Inoun1) большое празднество2) ежегодный обед в честь бывших студентов (в англ. университетах)IIadjective1) яркий, кричащий, безвкусный2) цветистый, витиеватый (о стиле)Syn:flashy, garish, meretricious, tawdryAnt:modest, plain, quiet, simple, tasteful* * *1 (0) слишком яркий2 (a) безвкусный; броский; витиеватый; кричащий; незавидный; цветистый3 (n) большое празднество; веселый пир; ежегодный обед в честь бывших выпускников* * ** * *['gaud·y || 'gɔːdɪ] adj. яркий, кричащий, цветастый, цветистый, безвкусный, витиеватый* * *безвкусныйвитиеватыйкричащийцветистыйяркий* * *I сущ. 1) большое празднество 2) ежегодный обед в англ. университетах ( в честь бывших студентов) II прил. 1) безвкусный 2) цветистый, витиеватый (о стиле) -
19 ineligible
adjective1) не могущий быть избранным (на какой-л. пост)2) нежелательный (о женихе или невесте)3) неподходящий, негодный (особ. для военной службы)* * *1 (0) не имеющий права2 (a) нежелательный; незавидный; неподходящий* * ** * *[in·el·i·gi·ble || ɪn'elɪdʒəbl] adj. не могущий быть избранным, неподходящий, нежелательный, негодный* * *негоденнегодныйнежелательныйнеподходящийнепригоденнепригодныйнеприемлемыйнеприменимый* * *1) а) не могущий быть избранным б) нежелательный (о выборе кого-л.) 2) неподходящий, негодный -
20 poor
1. adjective1) бедный, неимущий, малоимущий; poor peasant крестьянин-бедняк2) бедный (in чем-л.)3) несчастный; poor fellow! бедняга!4) жалкий, невзрачный5) низкий, плохой, скверный (об урожае; о качестве)6) неплодородный (о почве)7) скудный, жалкий, плохой; ничтожный; убогий; in my poor opinion joc. по моему скромному мнению; а poor 1 а week жалкий фунт стерлингов в неделю8) недостаточный, непитательный (о пище)Syn:hard up, lower-class, underprivileged, unemployablesee deficientAnt:privileged, upper-class, wealthy, well-to-do2. noun(the poor) (pl.; collect.) бедные, бедняки, беднота, неимущие* * *(a) бедный; некачественный; низкий; скудный* * *бедный, плохой, скудный* * *[pʊr /pʊə] adj. бедный, небогатый, неимущий, малоимущий; несчастный, бедненький, жалкий; невзрачный, незавидный; убогий, недостаточный, ничтожный, скудный; плохой, скверный; низкий, неплодородный, непитательный n. бедные, бедняки, беднота, неимущие, люди малого достатка* * *беденбедныйдряннойнеимущийнекачественныйнепитательныйнеплодородныйнизкийплохплохойпоганпоганый* * *1. прил. 1) а) бедный б) низкий, плохой, скверный (об урожае; о качестве) в) неплодородный (о почве) г) недостающий 2) а) бедный б) жалкий в) недавно умерший 3) скудный, жалкий 2. сущ. мн. или коллект. бедные, малоимущие, неимущие (с определенным артиклем)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
незавидный — незавидный … Орфографический словарь-справочник
незавидный — См. худой... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. незавидный плохой, худой; ниже среднего, хреновый, скверный, паршивый, неприглядный, лажовый, дерьмовый, фиговый, неважнецкий … Словарь синонимов
НЕЗАВИДНЫЙ — НЕЗАВИДНЫЙ, незавидная, незавидное; незавиден, незавидна, незавидно (разг.). Посредственный, плохой, непривлекательный. Незавидная доля. Незавидный жених. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НЕЗАВИДНЫЙ — НЕЗАВИДНЫЙ, незадорный, не возбуждающий зависти, по дурному качеству своему; некорыстный, посредственный, плохой. Незавидное ремесло, что по березкам понесло, ·т.е. по просади, по большой дороге в Сибирь. ность жен. качество, состояние ·по·прилаг … Толковый словарь Даля
незавидный — (неправильно незавидный) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
НЕЗАВИДНЫЙ — НЕЗАВИДНЫЙ, ая, ое; ден, дна. Плохой, непривлекательный. Незавидная участь. Незавидное положение. | сущ. незавидность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Незавидный — прил. 1. Такой, которому трудно или невозможно позавидовать; не вызывающий зависти. 2. Такой, какого не хочется желать для себя. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
незавидный — незавидный, незавидная, незавидное, незавидные, незавидного, незавидной, незавидного, незавидных, незавидному, незавидной, незавидному, незавидным, незавидный, незавидную, незавидное, незавидные, незавидного, незавидную, незавидное, незавидных,… … Формы слов
незавидный — незав идный; кратк. форма ден, дна … Русский орфографический словарь
незавидный — кр.ф. незави/ден, незави/дна, дно, дны; незави/днее … Орфографический словарь русского языка
незавидный — *незави/дный … Слитно. Раздельно. Через дефис.