-
61 small-minded
[͵smɔ:lʹmaındıd] a1) узкий, ограниченный, недалёкийsmall-minded conduct - неумное поведение; недальновидная политика
2) мелкий, мелочный -
62 borné
['bɔːneɪ]прил.; фр.; уст.ограниченный, недалёкий; узколобый, закостенелый -
63 carl(e)
[kɑːl]сущ.1) уст. простолюдин, человек незнатного происхождения; сельский жительSyn:2) ист. крепостной, вилланSyn:3) пренебр. невежа, деревенщина, мужланSyn:4) шотл. скряга, рвач, хапугаSyn:5) шотл. крепкий парень, силач, здоровяк (иногда недалёкий, неразвитый)Syn:fellow 1. -
64 carl(e)
[kɑːl]сущ.1) уст. простолюдин, человек незнатного происхождения; сельский жительSyn:2) ист. крепостной, вилланSyn:3) пренебр. невежа, деревенщина, мужланSyn:4) шотл. скряга, рвач, хапугаSyn:5) шотл. крепкий парень, силач, здоровяк (иногда недалёкий, неразвитый)Syn:fellow 1. -
65 dim
[dɪm] 1. прил.1) тусклый, неяркий; слабый ( о светящихся объектах)Syn:Ant:2) полутёмный3) неясный, неотчётливый, смутныйdim outline — неясный силуэт, смутные очертания
to have a dim recollection of smth. — смутно помнить что-л.
Syn:4) матовый, тусклый ( о цвете)Syn:6) плохо соображающий, недалёкий ( о человеке)Syn:7) унылый, ничем не выделяющийся, непримечательный (о событии, предмете)I personally had rather a dim war. — Война для меня была достаточно скучной вещью.
Syn:dull 1., undistinguished8) скептический, пессимистический9) слабый, приглушённый (о звуке, о голосе)Syn:indistinct, faint 2.2. сущ.1) темнота, сумеркиSyn:3) авто ближний свет фар3. гл.1) тускнеть, терять яркость2) затемнять, затуманивать; притуплятьto dim the lights up / down — постепенно увеличивать, уменьшать яркость освещения
The mirror is too close to our eyes, and our own breath dims it. — Зеркало слишком близко от нашего лица, и наше дыхание затуманивает его.
Syn:•- dim out -
66 dizzy
['dɪzɪ] 1. прил.1) испытывающий / чувствующий головокружениеI feel dizzy. — У меня сильное головокружение.
Syn:2) потрясённый, ошеломлённыйSyn:4) разг. глупый, недалёкийSyn:2. гл.2) сбивать с толку, ставить в тупикSyn: -
67 hebetate
['hebɪteɪt] 1. гл.1) притуплять, делать (что-л.) тупым, неострым2) оглуплять2. прил.1) тупой, неострый2) тупой, глупый, недалёкий -
68 mean
I [miːn] прил.1)а) убогий, жалкий, захудалый, запущенныйSyn:б) ничтожный, не заслуживающий вниманияSyn:в) неприятный, противныйSyn:г) вульгарный, низкий ( о стиле)He thrust in some mean and unimportant anecdote. — Ни к селу ни к городу он рассказал пошлый и бездарный анекдот.
2)а) посредственный, средненький, недалёкийmean abilities — посредственные, слабые способности
Syn:dull 1., small-mindedб) разг. придирчивый, недоброжелательныйв) скаредный, скупойSyn:г) низкий, подлый- mean act- mean actionSyn:3) амер.; разг.а) скромный, смущающийсяSyn:humble I 1.б) нездоровый, плохо себя чувствующийSyn:poorly 2.•- feel mean4) амер.а) неподдающийся, трудныйб) норовистый ( о лошади)Syn:5) амер.; разг. отменный, превосходный; поражающий, бросающийся в глаза; огромныйMr. Ronnie Scott plays a mean saxophone. — Мистер Ронни Скотт блестяще играет на саксофоне.
Syn:II [miːn] 1. сущ.1) серединаSyn:2) мат. средняя величина, среднее число2. прил.1) среднийmean line — мат. биссектриса
Syn:Syn:intermediary 2.III [miːn] гл.; прош. вр., прич. прош. вр. meant1) намереваться, иметь в видуto mean business — разг. быть готовым серьёзно, а не на словах взяться за дело
She means to win. — Она собирается выиграть.
Syn:I was meant to teach. — Я должен был преподавать.
3) думать, подразумеватьI didn't mean you to read the letter. — Я не предполагал, что ты прочтёшь письмо.
I'm sorry if I hurt your feelings - I didn't mean to. — Простите, если я обидел Вас, я не хотел этого.
Syn:4)а) значить, означатьThe dictionary tries to tell you what words mean. — Словарь пытается показать вам, что значат слова.
б) предвещать, предполагатьA red sky means rain. — Красное небо - к дождю.
в) иметь значение (для кого-л.)Health means everything. — Здоровье - это всё.
•Syn: -
69 narrow
['nærəu] 1. прил.1) узкийAnt:wide 1.2) тесный; ограниченныйSyn:3) едва достаточный, минимальныйnarrow victory — победа, доставшаяся с трудом
Two police officers had a narrow escape when separatists attacked their car. — Два полицейских едва избежали гибели, когда их машина была атакована сепаратистами.
4) ограниченный, недалёкий ( об интеллектуальных способностях человека)Syn:Ant:5) тщательный, точный; подробныйnarrow examination — строгий осмотр; тщательное обследование
Syn:•Gram:[ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]narrow[/ref]••- narrow house
- narrow home 2. сущ.1) ( narrows) употр. с гл. в ед. и мн. узкая часть пролива, реки; соединяющий канал (обычно более узкий, чем соединяемые части)2)а) преим. амер. узкий проход, узкая долина, теснина3) горн. узкий штрек3. гл.1) сжимать, сокращать, суживать; ограничиватьShe narrowed her lids. — Она прищурилась.
Syn:2) сжиматься, сокращаться, суживатьсяMost recent opinion polls suggest that the gap between the two main parties has narrowed. — Недавние опросы общественного мнения показали, что расхождение между двумя главными партиями уменьшилось.
Syn:• -
70 narrow-minded
[ˌnærəu'maɪndɪd]прил.ограниченный, недалёкий, узкий; с предрассудками; необъективный, тенденциозный, предвзятыйSyn: -
71 one-eyed
[ˌwʌn'aɪd]прил.1) одноглазый; кривойSyn:2) амер.; уст.; разг. неважный, плохой; бедныйSyn:3) ограниченный, недалёкий (о человеке, суждении)4) амер.; уст.; разг. нечестный; подлый -
72 petty
['petɪ]прил.1) мелкий, незначительный; второстепенный, маловажныйpetty cash — мелкие суммы ( наличных денег), мелкая наличность
Syn:2) мелкий, небольшойSyn:3) мелочный; недалёкий, ограниченныйSyn: -
73 small-minded
-
74 narrow-minded
ограни́ченный, недалёкийThe Americanisms. English-Russian dictionary. > narrow-minded
-
75 bat-eyed
a недальновидный, недалёкий, непроницательный -
76 cat-witted
1. a пренебр. мелочный; недалёкий2. a пренебр. злобный; упрямый -
77 dim-witted
a тупой, недалёкийСинонимический ряд:1. retarded (adj.) backward; feebleminded; half-witted; imbecile; quarter-witted; retarded; simpleminded; slow-witted2. slow (adj.) blunt; dull; heavy; slow; stolid; thick3. stupid (adj.) asinine; foolish; idiotic; imbecilic; moronic; silly; simple; stupid -
78 half-cocked
1. a амер. разг. неподготовленный, не имеющий опыта2. a амер. разг. недалёкий -
79 illiberal
1. a арх. не имеющий гуманитарного образования2. a арх. некультурный; необразованный; плохо воспитанный3. a арх. ограниченный, недалёкий, лишённый кругозора4. a арх. нетерпимый; предубеждённый5. a арх. арх. скупой, жадный6. a арх. не требующий гуманитарного образованияilliberal occupations — занятия, не требующие гуманитарного образования
Синонимический ряд:1. narrow (adj.) bigoted; brassbound; close-minded; hidebound; intolerant; narrow; small-minded; unenlarged2. narrow-minded (adj.) biased; narrow-minded; opinionated; prejudiced; reactionary; redneck; vulgar3. not generous (adj.) greedy; mean; miserly; not generous; parsimonious; petty; selfish; skinflint; stingyАнтонимический ряд: -
80 narrow-minded
a ограниченный, узкий, недалёкий, узколобый; с предрассудкамиСинонимический ряд:1. insular (adj.) biased; bigoted; brassbound; close-minded; conservative; conventional; dogmatic; hidebound; illiberal; insular; intolerant; local; narrow; opinionated; parochial; prejudiced; provincial; small-minded; small-town; unenlarged2. little (adj.) limited; little; mean; paltry; petty; smallАнтонимический ряд:broad-minded; liberal; tolerant; unprejudiced
См. также в других словарях:
недалёкий — недалёкий, недалёкая, недалёкое, недалёкие, недалёкого, недалёкой, недалёкого, недалёких, недалёкому, недалёкой, недалёкому, недалёким, недалёкий, недалёкую, недалёкое, недалёкие, недалёкого, недалёкую, недалёкое, недалёких, недалёким, недалёкой … Формы слов
недалёкий — прил., употр. часто Морфология: недалёк, недалека, недалёко и недалеко, недалёки и недалеки 1. Недалёким называют то, что находится, происходит на небольшом расстоянии. Недалекая деревня. | Недалекое пение. = близкий 2. Недалёким называют то, что … Толковый словарь Дмитриева
НЕДАЛЁКИЙ — НЕДАЛЁКИЙ, ая, ое; ёк, ека и ёка, еко и ёко. 1. ( ека, еко). Близкий по расстоянию, имеющий небольшое протяжение. Н. лес. Недалёкое путешествие. 2. ( ека, еко). Близкий по времени. Недалёкие события. 3. ( ёка, ёко). Умственно ограниченный,… … Толковый словарь Ожегова
НЕДАЛЁКИЙ — НЕДАЛЁКИЙ, недалёкая, недалёкое; недалёк, недалека, недалёко. 1. Находящийся на близком расстоянии откуда нибудь. Недалекая деревня. || Имеющий небольшое протяжение. Недалекий путь. Недалекая поездка. 2. Близкий по времени. Недалекое прошлое. В… … Толковый словарь Ушакова
недалёкий — недалёкий. В знач. «близкий по расстоянию, по времени» кратк. ф. недалёк, недалека, недалёко и недалеко, недалеки. Недалёк мой путь. Недалека наша встреча. В знач. «умственно ограниченный, глуповатый» кратк. ф. недалёк, недалёка, недалёко,… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
недалёкий — *недалёкий, но слитно в знач. глуповатый: недалёкий человек … Слитно. Раздельно. Через дефис.
недалёкий — недалёкий; кратк. форма лёк, лек а, лёко и лек о (близкий); недалёк ( лек а) от истины … Русский орфографический словарь
недалёкий — I A/B и A/C пр см. Приложение II (близкий) недалёк недалека/ недалеко/ и недалёко недалеки/ и недалёки См. также далёкий. Ср. недалёк … Словарь ударений русского языка
недалёкий — ая, ое; лёк, лека/, леко/ и лёко; леки/ и лёки. см. тж. недалёкость 1) Находящийся, происходящий на небольшом расстоянии. Недалёкий лес. Н ое озеро. Н ая перестрелка. Недалёкий шум. 2) Имеющий … Словарь многих выражений
недалёкий — I недалёкий* кр.ф. недалёк, недалека/, недалёко и недалеко/, недалёки и недалеки/ (близкий) II кр.ф. недалёк, недалёка, недалёко, недалёкий (глуповатый) … Орфографический словарь русского языка
недалёкий — 1. недалёкий, далёк, далека, далеко, далеки (близкий) 2. недалёкий, далёк, далёка, далёко, далёки(глуповатый, ограниченный) … Русское словесное ударение