-
41 middle-brow
Общая лексика: легкомысленный, лёгкий ( о книге, фильме), недалёкий -
42 naive
1) Общая лексика: безыскусственный, безыскуственный, бесхитростный, наивный, наивный простоватый, простодушный, простофиля, "добрая душа" (ср. simple-minded), невежественный, безыскусный, неопытный, незадачливый2) Биология: не подвергнутый (какому-л.) воздействию, интактный3) Разговорное выражение: "наивняк"4) юр.Н.П. невинный -
43 narrow-minded
[ˌnærəʊ'maɪndɪd]1) Общая лексика: недалёкий, ограниченный, с предрассудками, узкий, узколобый, зашоренный, местечковый2) Авиационная медицина: фанатичный -
44 no-brainer
1) Общая лексика: ежу (ёжику)понятно, элементарно2) Разговорное выражение: ситуация, при которой особо задумываться не придётся, элементарщина, пара пустяков, плёвое дело, это и ежу ясно3) Жаргон: глупец, недалёкий человек, простак4) Американизм: лёгкая задача5) Банковское дело: рынок, на котором тенденция движения конъюнктуры очевидна и не требует особого анализа -
45 not far
1) Общая лексика: недалёкий, неподалёку2) Математика: недалеко -
46 not the brightest bulb in the shed
Фразеологизм: "недалёкий", глупый (indication of a lack of intelligence)Универсальный англо-русский словарь > not the brightest bulb in the shed
-
47 obtuse
[əb'tjuːs]1) Общая лексика: бестолковый, глупый, заглушённый (о звуке), недалёкий, приглушённый, тупой, тупоконечный (о листе, лепестке и т.п.)2) Медицина: неострый, притуплённый, тупоконечный (об инструменте), приглушённый (о боли)3) Математика: тупоугольный5) Лесоводство: тупоконечный (о листе)6) Макаров: глухой, неострый (напр. об инструменте), приглушённый (о звуке), приглушённый (о звуке, о боли), тупоконечный (о листе, об инструменте), тупой (об углах) -
48 obtuse person
Общая лексика: недалёкий человек -
49 out of it
['aʊtəvɪt]1) Общая лексика: вне себя от восторга, не имеющий шансов (на успех), не на уровне, не от мира сего, не стоящий внимания, недалёкий, радостно взволнованный, тупой, ушедший от действительности (под влиянием одержимости какой-л. мыслью или наркотика), навеселе2) Сленг: "не от мира сего", "под кайфом", в трансе, в эйфории, не имеющий шансов на успех, не рассматриваемый как возможный победитель, не стоящий внимания или уважения, счастливый, увлечённый, в приподнятом настроении, имеющий очень мало шансов на победу, поглощённый, пьяный -
50 sappy
['sæpɪ]1) Общая лексика: в соку, глупый, живой, молодой, мягкотельный, налитой, полный сил, полный энергии, сильный, сочный, энергичный2) Разговорное выражение: недалёкий, слабохарактерный3) Ботаника: сочный (лат. succosus)4) Сельское хозяйство: налитый соком (о плодах), в соку (о растениях)5) Редкое выражение: мягкотелый7) Макаров: мясистый -
51 short on brains
Общая лексика: недалёкий -
52 simple-minded
[ˌsɪmp(ə)l'maɪndɪd]1) Общая лексика: бесхитростный, глуповатый, простодушный, простосердечный, туповатый, наивный человек, простофиля (ср. naive), простой (характеристика человека без пресловутого камня за пазухой), недалёкий, "деревенщина", простоватый, "неотёсанный", эдакий дурачок, эдакая дурочка, "добрая душа"2) Разговорное выражение: "наивняк" (ср. naive) -
53 simpleton
['sɪmp(ə)lt(ə)n]1) Общая лексика: балбес, дурак, недалёкий человек, простак, простофиля, простачок2) Разговорное выражение: недотёпа -
54 small minded
Общая лексика: мелкий, мелочный, недалёкий, ограниченный, узкий -
55 small-minded
[ˌsmɔːl'maɪndɪd]Общая лексика: мелкий, мелочный, недалёкий, ограниченный, узкий, эгоистичный -
56 bat-eyed
[ʹbætaıd] aнедальновидный, недалёкий, непроницательный; ≅ не видит, что (у него) под носом делается -
57 cat-witted
[ʹkæt͵wıtıd] a пренебр.1) мелочный; недалёкий; ≅ с куриными мозгами2) злобный; упрямый -
58 dim-witted
[͵dımʹwıtıd] aтупой, недалёкий -
59 half-cocked
[͵hɑ:fʹkɒkt] a амер. разг.1) неподготовленный, не имеющий опыта2) недалёкий♢
to go off half-cocked = to go off at half-cock [см. half-cock 1 ♢ ] -
60 narrow-minded
[͵nærəʋʹmaındıd] aограниченный, узкий, недалёкий, узколобый; с предрассудками
См. также в других словарях:
недалёкий — недалёкий, недалёкая, недалёкое, недалёкие, недалёкого, недалёкой, недалёкого, недалёких, недалёкому, недалёкой, недалёкому, недалёким, недалёкий, недалёкую, недалёкое, недалёкие, недалёкого, недалёкую, недалёкое, недалёких, недалёким, недалёкой … Формы слов
недалёкий — прил., употр. часто Морфология: недалёк, недалека, недалёко и недалеко, недалёки и недалеки 1. Недалёким называют то, что находится, происходит на небольшом расстоянии. Недалекая деревня. | Недалекое пение. = близкий 2. Недалёким называют то, что … Толковый словарь Дмитриева
НЕДАЛЁКИЙ — НЕДАЛЁКИЙ, ая, ое; ёк, ека и ёка, еко и ёко. 1. ( ека, еко). Близкий по расстоянию, имеющий небольшое протяжение. Н. лес. Недалёкое путешествие. 2. ( ека, еко). Близкий по времени. Недалёкие события. 3. ( ёка, ёко). Умственно ограниченный,… … Толковый словарь Ожегова
НЕДАЛЁКИЙ — НЕДАЛЁКИЙ, недалёкая, недалёкое; недалёк, недалека, недалёко. 1. Находящийся на близком расстоянии откуда нибудь. Недалекая деревня. || Имеющий небольшое протяжение. Недалекий путь. Недалекая поездка. 2. Близкий по времени. Недалекое прошлое. В… … Толковый словарь Ушакова
недалёкий — недалёкий. В знач. «близкий по расстоянию, по времени» кратк. ф. недалёк, недалека, недалёко и недалеко, недалеки. Недалёк мой путь. Недалека наша встреча. В знач. «умственно ограниченный, глуповатый» кратк. ф. недалёк, недалёка, недалёко,… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
недалёкий — *недалёкий, но слитно в знач. глуповатый: недалёкий человек … Слитно. Раздельно. Через дефис.
недалёкий — недалёкий; кратк. форма лёк, лек а, лёко и лек о (близкий); недалёк ( лек а) от истины … Русский орфографический словарь
недалёкий — I A/B и A/C пр см. Приложение II (близкий) недалёк недалека/ недалеко/ и недалёко недалеки/ и недалёки См. также далёкий. Ср. недалёк … Словарь ударений русского языка
недалёкий — ая, ое; лёк, лека/, леко/ и лёко; леки/ и лёки. см. тж. недалёкость 1) Находящийся, происходящий на небольшом расстоянии. Недалёкий лес. Н ое озеро. Н ая перестрелка. Недалёкий шум. 2) Имеющий … Словарь многих выражений
недалёкий — I недалёкий* кр.ф. недалёк, недалека/, недалёко и недалеко/, недалёки и недалеки/ (близкий) II кр.ф. недалёк, недалёка, недалёко, недалёкий (глуповатый) … Орфографический словарь русского языка
недалёкий — 1. недалёкий, далёк, далека, далеко, далеки (близкий) 2. недалёкий, далёк, далёка, далёко, далёки(глуповатый, ограниченный) … Русское словесное ударение