-
1 недалекость
Большой англо-русский и русско-английский словарь > недалекость
-
2 однобокость
Syn: односторонность, ограниченность, узость, недалекость( разг.), узколобость( разг., обр.), недостаточность Ant: многосторонность, разнообразие, широтаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > однобокость
-
3 узколобость
'об интересах, взглядах' Syn: односторонность, ограниченность, узость, недалекость( разг.), недостаточность, однобокость( усил.) Ant: многосторонность, разнообразие, широтаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > узколобость
-
4 naivete
nɑ:ˈi:vteɪ сущ.
1) наивность;
простодушие;
безыскусственность, простота Syn: naivety, simple-heartedness, innocence, simplicity, homeliness, plainness, artlessness
2) наивное замечание, наивная реплика;
простодушное действие certain bon mots, called naivetes ≈ некоторые меткие словечки, именуемые наивными репликами (французское) наивность, простодушие (французское) простоватость, недалекость;
легковерие( французское) наивное замечание -
5 naivety
сущ.
1) наивность;
простодушие, безыскусственность the simplicity and naivety of the language of that Gospel ≈ просто та и безыскусственность языка, которым написано Евангелие Syn: naivete
2) наивное замечание, наивная реплика наивность, простодушие простоватость, недалекость;
легковерие наивное замечание naivety безыскусственность ~ наивное замечание, наивная реплика ~ наивность;
простодушие -
6 narrowness
ˈnærəunɪs сущ.
1) узость
2) недостаточность, недостаток
3) недалекость, ограниченность узость, ограниченность narrowness узость;
ограниченностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > narrowness
-
7 simplicity
sɪmˈplɪsɪtɪ сущ.
1) простота;
несложность;
упрощенность the sake of simplicity ≈ ради простоты
2) наивность, простодушие;
наивность Syn: naivete, simple-heartedness
3) непритязательность, простота, скромность, умеренность sham simplicity ≈ деланная простота rustic simplicity ≈ деревенская простота Syn: modesty
4) а) бесхитростный ребенок б) редк. простак Syn: simpleton ∙ She is simplicity itself. разг. ≈ Она сама простота. простота, нетрудность, несложность - the * of a problem простота задачи - it is * itself проще простого;
легче не придумаешь простота структуры, неразложимость скромность, незатейливость, непритязательность - the * of dresses простота одежды - austere * строгая простота - soldierly * солдатская непритязательность - * of habits скромные привычки простодушие, бесхитростность, наивность;
искренность - the * of a child простодушие ребенка - * of character прямодушие;
простодушие - simplicities of cottage life тихие радости деревенской жизни простоватость, недалекость;
тупость( редкое) простак, "святая простота" ~ скромность, непритязательность;
she is simplicity itself разг. она сама простота simplicity простодушие, наивность ~ простота ~ скромность, непритязательность;
she is simplicity itself разг. она сама простотаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > simplicity
-
8 weakness
ˈwi:knɪs сущ.
1) слабость( образовано от weak - во всех его смыслах) to reveal, show weakness ≈ проявить слабость
2) слабость, склонность, пристрастие( for - к чему-л.) weakness for the opera ≈ слабость к опере
3) слабое место, недостаток The brakes of the Britannia cars have always been their weakness. ≈ Тормоза в британских автомобилях всегда были слабым местом. слабость, ослабление, ослабленность;
хилость, хрупкость - * of memory (медицина) ослабление /слабость/ памяти - the * of old age старческая немощь - * of brain-power придурковатость, недалекость - * of mind (медицина) слабоумие недостаточность - the * of a lock ненадежный замок - the * of smb.'s classical knowledge слабое знание классиков, пробелы в классическом образовании - * in scholarship недостаточный кругозор, слабая эрудиция нерешительность, вялость, безволие - * in resistance слабое /нерешительное/ сопротивление неубедительность;
необоснованность - the * of an argument неубедительность довода, шаткость аргументации слабое, уязвимое место;
слабость, недостаток - his chief * is a fondness for the bottle главная его слабость - алкоголь( for) склонность;
пристрастие (к чему-л.) - to have a * for smb. питать слабость к кому-л. - candy is a * of mine конфеты - моя слабость (биржевое) понижение (цен, курсов) ;
бездеятельное настроение( рынка) (техническое) непрочность;
низкая прочность weakness бездеятельное настроение рынка ~ неубедительность, необоснованность ~ ослабление ~ понижение ~ слабое место, недостаток: отсталость, отставание ~ слабость, склонность, пристрастие (for - к чему-л.) ~ слабостьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > weakness
-
9 imbecility
[ˏɪmbɪ`sɪlɪtɪ]слабоумие, имбецильностьтупоумие, глупость, недалекость, ограниченностьслабость, бессилие, немощность, неспособностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > imbecility
-
10 narrowness
[`nærəʊnɪs]узостьнедостаточность, недостатокнедалекость, ограниченностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > narrowness
-
11 imbecility
noun1) слабоумие2) collocation глупость3) неспособность* * *(n) беспомощность; глупость; глупый поступок; имбецильность; слабоумие; тупоумие* * *слабость, бессилие, немощность, неспособность* * *[im·be·cil·i·ty || ‚ɪmbɪ'sɪlətɪ] n. слабоумие, неспособность, глупость* * *беспомощностьнеспособностьслабоумиетупоумие* * *1) слабость, бессилие, немощность, неспособность (сделать что-л.) 2) тупоумие, глупость, недалекость, ограниченность 3) слабоумие, мед. имбецильность -
12 narrow mindedness
-
13 narrowness
nounузость; ограниченность* * *(n) ограниченность; узость* * *1) узость 2) недостаточность, недостаток* * *[nar·row·ness || 'nærəʊnɪs] n. узость, ограниченность* * *1) узость 2) недостаточность 3) недалекость -
14 narrow-mindedness
ограниченность имя существительное:
См. также в других словарях:
недалекость — недалекость … Орфографический словарь-справочник
недалекость — односторонность, ограниченность, узость, узколобость, недостаточность, однобокость; придурковатость, глуповатость, узкость, пустоголовость, простота, глупость, простоватость, узколобие. Ant. разносторонность, широта Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
Недалекость — недалёкость ж. разг. отвлеч. сущ. по прил. недалёкий II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
недалекость — широта … Словарь антонимов
недалекость — ‘об интересах, взглядах’ Syn: односторонность, ограниченность, узость, узколобость (разг., обр.), недостаточность, однобокость (усил.) Ant: разносторонность, широта … Тезаурус русской деловой лексики
недалекость — НЕДАЛЁКОСТЬ см. Недалёкий … Энциклопедический словарь
ограниченность — ограничение, узость, односторонность, недалекость, узколобость, недостаточность, однобокость; куцость, скудоумие, скромность, узкость, небезграничность, придурковатость, глуповатость, сжатость, бестолковость, локальность, глупость, простоватость … Словарь синонимов
односторонность — ограниченность, узость, недалекость, узколобость, недостаточность, однобокость; пристрастие, предвзятость, узколобие, субъективщина, флюс, узкость, субъективность, пристрастность. Ant. многосторонность, разнообразие, широта Словарь русских… … Словарь синонимов
узколобость — односторонность, ограниченность, узость, недалекость, недостаточность, однобокость; узкость, узколобие, глупость. Ant. многосторонность, разнообразие, широта Словарь русских синонимов. узколобость см. ограниченность 2 … Словарь синонимов
узость — ограниченность, односторонность, недалекость, узколобость, недостаточность, однобокость; тесность, цеховщина, узкость, куцость, узколобие, небезграничность. Ant. многообразие, разнообразие, широта Словарь русских синонимов. узость см.… … Словарь синонимов
глупость — Безумие, безрассудство, бессмыслие, идиотство, недомыслие, неразумие, полоумие, скудоумие, слабоумие, тупость, тупоумие; наивность, ребячество. Бараньи мысли с подливом. По глупости, сдуру, сглупа, . Ср … Словарь синонимов