-
1 невозможный
-
2 невозможный
номумкин, ғайримумкин, имконнопазир, аз имкон берун, маҳол -
3 невозможный
невозможныйнемагчымыРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > невозможный
-
4 невозможный
-
5 невозможный
1)2)3) -
6 невозможный
1) (превосходящий возможность) неможливий, (редко, архаич.) неможні[и]й. [Нічого неможливого в наші часи немає (Р. Край). Звикла до думки, що йти за Гнатом в далекий Сибір - річ неможлива (Коцюб.). Неможня річ, не допускає розум (Куліш)]. Делать, сделать -ным что - робити, зробити неможливим, унеможливлювати, унеможливити що. Хочешь, захотелось -ного - хочеш, зах(о)тілося (заманулося) неможливого, (насм.) зах(о)тілося печеного льоду (снігу) (Приказки)]. Это -но - це неможлива річ. Это физически -но - це фізично неможливе, це річ фізично неможлива;2) (неестественный) неможливий, неприродні[и]й, ненатуральний. Самым -ным образом - як-найнеможливіше, як-найнеприродніше, як-найненатуральніше;3) (недопустимый; невыносимый) неможливий. [Що вона говорить? Щось неможливе, безглузде! (Коцюб.). Чванливість неможлива (Самійл.)]. -ное положение, состояние - неможливе становище, неможливий стан. -ный человек - неможлива (нестерпуча) людина. В -ном виде - в неможливому вигляді.* * *неможли́вийдо \невозможный го — до неможли́вості, до незмо́ги
\невозможный ым о́бразом — ( неестественно) неприро́дно
-
7 невозможный
•The switch makes possible heretofore impracticable (or unfeasible, or impossible) applications of...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > невозможный
-
8 невозможный
-ая; -ое1) ( неосуществимый) мөмкин булмаган, тормышка ашырыла алмаслык2) разг. чиктән тыш көчле (каты, авыр, зур һ.б.ш. турында)3) в знач. сущ. (невозможное с) мөмкин булмаган нәрсә -
9 невозможный
impossible имя прилагательное: -
10 невозможный
επ., βρ: -жен, -жна, -жно.1. αδύνατος• ακατόρθωτος, ανεπίτευκτος, ανέφικτος, απραγματοποίητος•зто вещь -ая αυτό είναι ένα πράγμα αδύνατο•
совершенно -ое д-ло τελείως απραγματοποίητη υπόθεση.
ουσ. -о, 6. ουδ. το αδύνατο•и -ое возможно και το αδύνατο είναι δυνατό•
нет ничего -ого δεν υπάρχει, τίποτε το αδύνατο (που δεν μπορείνα γίνει).
2. ανυπόφορος, αφόρητος•-ая боль αβάσταχτος πόνος•
-ая жара αφόρητη ζέστη•
-характер ανυπόφορος χαρακτήρας.
|| πολύ μεγάλος πλήρης•невозможный беспорядок вещей μεγάλη αταξία πραγμάτων.
3. ανεπίτρεπτος, απαράδεχτος•-ая халитность απαράδεχτη χαλαρότητα.
-
11 невозможный
[nevozmóžnyj] agg. (невозможен, невозможна, невозможно, невозможны)1) impossibile, irrealizzabileневозможный характер — carattere insopportabile, caratteraccio (m.)
"Здесь погода невозможная" (А. Чехов) — "Qui il tempo è tremendo" (A. Čechov)
"Я говорю с тобою невозможным тоном" (А. Чехов) — "Uso con te un tono inammmissibile" (A. Čechov)
4) n. l'impossibile -
12 невозможный
-ая, -ое, мн. ч. -ые прил. 1. (невыполнимый) болшго, күцәгдшго; 2. разг. (нестерпимый) тесч болшго, кецү; невозможный холод тесч болшго киитн -
13 невозможный
1. прил.невыполнимыймөмкин булмаған, тормошҡа ашыра алмаҫлыҡ2. прил.; разг.нестерпимыйтүҙә алмаҫлыҡ, сыҙамаҫлыҡ, сыҙай алмаҫлыҡ, йәнгә тейгес3. прил.чрезвычайный по силе, интенсивности проявления и т.п.бик, сиктән тыш, үтә (ныҡ, күп)4. прил.; разг.недопустимыйһис тә ярамай торған, рөхсәт итмәҫлек5. в знач. сущ.; с невозможноемөмкин булмаған нәмә -
14 невозможный
adj. impossibleРусско-английский словарь математических терминов > невозможный
-
15 невозможный
-
16 невозможный
1) General subject: impossible2) Mathematics: impracticable, impractical, infeasible, unfeasible3) Jargon: off the wall, off-the-wall, cockamamie4) Automation: prohibitive5) Makarov: an impossible (как сущ.), intolerable6) Emotional: pink7) Taboo: rat-fuck -
17 невозможный
adj1) gener. impossibel, unangängig, unrealistisch, untragbar, unmöglich2) eng. unplausibel3) law. untunlich4) avunc. wahnsinnig -
18 невозможный
impossible• Действительно, могло быть даже невозможным... - Indeed, it may not even be possible to...• Могло быть невозможным... - It may be impossible to... -
19 невозможный
אי-אפשרבלתי אפשרי -
20 невозможный
См. также в других словарях:
невозможный — Недостижимый, неисполнимый, немыслимый, непосильный, несбыточный, невероятный. Прот. невыносимый. ... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 … Словарь синонимов
НЕВОЗМОЖНЫЙ — НЕВОЗМОЖНЫЙ, невозможная, невозможное; невозможен, невозможна, невозможно. 1. Неосуществимый, невыполнимый. Ослушаться было невозможно. «Чувствовалось, что для этой массы нет ничего невозможного.» Гаршин. || То же в знач. сущ. невозможное,… … Толковый словарь Ушакова
НЕВОЗМОЖНЫЙ — НЕВОЗМОЖНЫЙ, несбыточный, чему нельзя быть, нельзя статься, чего нельзя допустить или сделать. Это невозможно, нельзя, непозволительно; несбыточно, неисполнимо, ность жен. свойство, состояние ·по·прилаг. Он явил невозможное, одолел самую… … Толковый словарь Даля
НЕВОЗМОЖНЫЙ — НЕВОЗМОЖНЫЙ, ая, ое; жен, жна. 1. Неосуществимый, невыполнимый. Примирение невозможно. Невозможное (сущ.) стало возможным. Нет ничего невозможного (сущ.). 2. Крайний в своём проявлении, нестерпимый, недопустимый (разг.). Невозможная духота. Н.… … Толковый словарь Ожегова
невозможный — (но только слитно в знач.) … Орфографический словарь-справочник
невозможный — 1 • абсолютно невозможный • совершенно невозможный 2 • невозможный беспорядок • невозможный зной • невозможный холод … Словарь русской идиоматики
невозможный — прил., употр. очень часто Морфология: невозможен, невозможна, невозможно, невозможны; невозможнее 1. Невозможным вы называете то, что нельзя сделать, выполнить, осуществить. Твой план абсолютно невозможен. | Задача была не только невозможная, но… … Толковый словарь Дмитриева
невозможный — ▲ не имеющий ↑ возможность невозможный. невероятный. ▼ недоступный … Идеографический словарь русского языка
Невозможный астронавт — (The Impossible Astronaut) Серия «Доктора Кто» … Википедия
невозможный для осуществления — прил., кол во синонимов: 3 • невозможный для исполнения (3) • неподъемный (19) • … Словарь синонимов
невозможный для исполнения — прил., кол во синонимов: 3 • невозможный для осуществления (3) • неподъемный (19) • … Словарь синонимов