-
101 стохастически невозможный
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > стохастически невозможный
-
102 условно невозможный
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > условно невозможный
-
103 фактически невозможный
virtually impossible мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > фактически невозможный
-
104 unmöglich
невозможный -
105 unmöglich
невозможный; unmöglich machen Pers. <с>компрометировать ( sich -ся); es ist unmöglich невозможно, нельзя; et. unmöglich können никак не <с>мочь -
106 непозволительный
непозволи́тельныйnepermesebla.* * *прил.inadmisible ( недопустимый); intolerable ( нетерпимый); imposible ( невозможный); inconveniente, impropio ( неуместный)* * *прил.inadmisible ( недопустимый); intolerable ( нетерпимый); imposible ( невозможный); inconveniente, impropio ( неуместный)* * *adjgener. ilìcito, imposible (невозможный), impropio (неуместный), inadmisible (недопустимый), inconveniente, intolerable (нетерпимый) -
107 немыслимый
немы́слимыйnekonceptebla;neimagebla (невообразимый).* * *прил. разг.inconcebible, increíble ( невероятный); imposible ( невозможный); inadmisible ( неприемлемый)немы́слимое сча́стье — una felicidad impensable
немы́слимые це́ны — precios increíbles (astronómicos)
* * *прил. разг.inconcebible, increíble ( невероятный); imposible ( невозможный); inadmisible ( неприемлемый)немы́слимое сча́стье — una felicidad impensable
немы́слимые це́ны — precios increíbles (astronómicos)
* * *adjgener. increìble, desorbitante -
108 непозволительный
непозволи́тельныйnepermesebla.* * *прил.inadmisible ( недопустимый); intolerable ( нетерпимый); imposible ( невозможный); inconveniente, impropio ( неуместный)* * *inadmissible ( недопустимый); intolérable ( нетерпимый); impossible ( невозможный); inconvenant, indécent ( неуместный)непозволи́тельный посту́пок — acte m inadmissible
-
109 немыслимый
немислимий, неможливий, (устар.) неможні[и]й; срв. Невозможный. -мая вещь - немислима (неможня[а]) річ; срв. Немыслимо. [Неможня річ, щоб Вольськи збунтувались (Куліш)].* * *неми́слимий; ( невозможный) неможли́вий; ( невероятный) неймові́рний -
110 невозможно
1. кратк. форма от невозможный
2.
it is impossible; there is no way (to do smth./of doing smth.)
3.
impossibly* * ** * *кратк. форма от невозможный* * * -
111 немыслимый
прлinconcebível; ( невероятный) incrível; ( поразительный) surpreendente; ( невозможный) impossível; ( неприемлемый) inadmissível -
112 непозволительный
прлinadmissível; ( нетерпимый) intolerável; ( невозможный) impossível; ( неуместный) inconveniente -
113 невозможно
1.1. прил. кратк. см. невозможный2. предик. безл. it is impossible2. нареч. -
114 немыслимый
разг.unthinkable, inconceivable; ( невозможный) impossibleэто немыслимо — it is inconceivable, it is impossible
-
115 немыслимый
немыслим||ыйприл1. ἀπίστευτος, ἀφάνταστος (невероятный)/ ἀδύνατος, ἀκατόρθωτος (невозможный)/ ἀπαράδεκτος (неприемлемый):\немыслимыйые условия οἱ ἀφάνταστες συνθήκες. -
116 невыносимый характер
adjgener. (несносный, невозможный) neciešams raksturs -
117 немыслимый
1) ( невероятный) incroyable; inconcevableнемы́слимое сча́стье — bonheur m incroyable
2) ( невозможный) impossible; inadmissible ( неприемлемый)немы́слимые це́ны — prix inadmissibles
* * *adj1) gener. inconcevable, inenvisageable, impensable2) colloq. abracadabrant -
118 невероятный
у-аи= (невозможный) مستحيل
уаи= (суеверный) خرافىّ
уа= (непостижимый) محال
у-уи= (легендарный) اُسطورى
-
119 непозволительный
inadmissible ( недопустимый); intolérable ( нетерпимый); impossible ( невозможный); inconvenant, indécent ( неуместный)непозволи́тельный посту́пок — acte m inadmissible
-
120 невероятный
1) (неправдоподобный) неймовірний, неправдоподібний. [Слова, далекі й неймовірні, як у казці (Коцюб.). Се неймовірним вам здається? (Самійл.)]. -ное дело - неймовірна (несообразное: неподобна, неслыханное: нечувана) річ. Это -но - це неймовірна річ. Рассказывать -ные вещи - розповідати неймовірні речі (щесь неймовірне);2) (чрезвычайный) неймовірний, надзвичайний. [Мені огнем ударило в лице, коли почув близько таку неймовірну силу (Васильч.). Зчиняючи неймовірний галас (Епік)]. До -ной степени, до -го - до неймовірної міри, до неймовірности (неймовірно, аж віри не можна по(й)няти). [Ви таки до неймовірности жалісливі (Л. Укр.)]. В -ном количестве - в неймовірній кількості, в неймовірнім числі; см. ещё Множество 2 (Во -ве);3) см. Недоверчивый.* * *неймові́рний; ( неправдоподобный) неправдоподі́бний; ( невозможный) неможли́вий; ( чрезвычайный) надзвича́йнийв \невероятный ом числе́ (коли́честве) — у неймові́рній кі́лькості
до \невероятный ого, до \невероятный ой сте́пени — неймові́рно, до неймовірності, до неможли́вості, надзвича́йно
\невероятныйое собы́тие — неймові́рна (надзвича́йна) подія
\невероятныйое уси́лие — неймовірне (надзвича́йне) зуси́лля
\невероятныйые слу́хи — неймовірні (неправдоподібні) чутки́
См. также в других словарях:
невозможный — Недостижимый, неисполнимый, немыслимый, непосильный, несбыточный, невероятный. Прот. невыносимый. ... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 … Словарь синонимов
НЕВОЗМОЖНЫЙ — НЕВОЗМОЖНЫЙ, невозможная, невозможное; невозможен, невозможна, невозможно. 1. Неосуществимый, невыполнимый. Ослушаться было невозможно. «Чувствовалось, что для этой массы нет ничего невозможного.» Гаршин. || То же в знач. сущ. невозможное,… … Толковый словарь Ушакова
НЕВОЗМОЖНЫЙ — НЕВОЗМОЖНЫЙ, несбыточный, чему нельзя быть, нельзя статься, чего нельзя допустить или сделать. Это невозможно, нельзя, непозволительно; несбыточно, неисполнимо, ность жен. свойство, состояние ·по·прилаг. Он явил невозможное, одолел самую… … Толковый словарь Даля
НЕВОЗМОЖНЫЙ — НЕВОЗМОЖНЫЙ, ая, ое; жен, жна. 1. Неосуществимый, невыполнимый. Примирение невозможно. Невозможное (сущ.) стало возможным. Нет ничего невозможного (сущ.). 2. Крайний в своём проявлении, нестерпимый, недопустимый (разг.). Невозможная духота. Н.… … Толковый словарь Ожегова
невозможный — (но только слитно в знач.) … Орфографический словарь-справочник
невозможный — 1 • абсолютно невозможный • совершенно невозможный 2 • невозможный беспорядок • невозможный зной • невозможный холод … Словарь русской идиоматики
невозможный — прил., употр. очень часто Морфология: невозможен, невозможна, невозможно, невозможны; невозможнее 1. Невозможным вы называете то, что нельзя сделать, выполнить, осуществить. Твой план абсолютно невозможен. | Задача была не только невозможная, но… … Толковый словарь Дмитриева
невозможный — ▲ не имеющий ↑ возможность невозможный. невероятный. ▼ недоступный … Идеографический словарь русского языка
Невозможный астронавт — (The Impossible Astronaut) Серия «Доктора Кто» … Википедия
невозможный для осуществления — прил., кол во синонимов: 3 • невозможный для исполнения (3) • неподъемный (19) • … Словарь синонимов
невозможный для исполнения — прил., кол во синонимов: 3 • невозможный для осуществления (3) • неподъемный (19) • … Словарь синонимов