-
21 creasing and slotting
1) Техника: рилёвка и просечка пазов (на картоне)2) Полиграфия: рилевание и просечка (пазов) -
22 cylinder-made
-
23 flexo corrugated press
Универсальный англо-русский словарь > flexo corrugated press
-
24 lined
[laɪnd]1) Общая лексика: изборождённый морщинами, линованный (о бумаге), морщинистый, на подкладке, покрытый морщинами, с подкладкой, обшитый2) Техника: инкрустированный3) Математика: линейчатый4) Железнодорожный термин: обделанный (о тоннеле)5) Автомобильный термин: залитый (о подшипнике), выложенный (чем-либо)7) Лесоводство: клеёный, обмурованный, оклеенный (о картоне)8) Текстиль: обитый изнутри9) Сленг: пьяный10) Экология: герметичный11) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: с покрытием12) Нефтепромысловый: облицованный13) Полимеры: выложенный, обложенный, обтянутый, футерованный14) Макаров: морщинистый (напр. о бумаге) -
25 lithocarton ink
-
26 multiply
['mʌltɪplaɪ]1) Общая лексика: многообразно, по-разному, развестись, размножать, размножаться, размножить, размножиться, увеличивать, увеличить, увеличиться, умножать, плодить, разводиться, увеличиваться, приумножить3) Математика: домножить, множить, неоднократно, перемножать, перемножить, помножать, умножить4) Религия: преумножаться, умножаться5) Автомобильный термин: многослойный (о шине)6) Лесоводство: многослойный (о картоне, бумаге, фанере)7) Психология: расти8) Вычислительная техника: умножить (название команды)9) Программирование: в своём роде10) Макаров: кратно, многократно, множественно, множиться, повторно, увеличиваться в числе, усиливаться -
27 opened up the sheet
Лесоводство: пористый (о строительном картоне) -
28 short column strength
-
29 streaks
1) Техника: непроклеенные места в гофрированном картоне2) Метеорология: дрожание воздуха -
30 three-ply
[ˌθriː'plaɪ]1) Общая лексика: трёхслойный2) Техника: трёхслойная рулонная кровля, трёхслойная фанера3) Архитектура: трёхслойный (о фанере, картоне, рулонном покрытии и т.п.)4) Полимеры: состоящий из трёх прядей5) Макаров: трёхслойный (о материале), трёхниточный (о пряже, вязальной шерсти) -
31 wood free
Полиграфия: чистоцеллюлозный (о картоне, бумаге) -
32 boardy
(a) жесткий; негибкий* * *жесткий, негибкий, утерявший гибкость* * *разг. жесткий (обычно о картоне), негибкий, утерявший гибкость, эластичность (о проволоке и пр.) -
33 board art
оригинал, смонтированный на картонеАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > board art
-
34 board press
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > board press
-
35 carton ink
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > carton ink
-
36 carton press
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > carton press
-
37 carton printing
1) печатание на картонных заготовках; печатание на картоне2) производство (запечатанных) картонных упаковокАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > carton printing
-
38 corrugated printing
печатание на гофрированном [коробочном] картонеАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > corrugated printing
-
39 cylinder-made
отлитый на крупносеточной машине (о бумаге или картоне)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > cylinder-made
-
40 flexo corrugated press
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > flexo corrugated press
См. также в других словарях:
картоне — * един. Отдал бы его <журнал> переплести по томам, как книжки назначены, Зегелькену в самый простой переплет, cartonné, если возможно. 6. 11. 1821. Н. Муравьев Е. Ф. Муравьевой. // М. 1 225 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Гравюра на картоне — Гравюра на картоне(фр. gravure от graver вырезать, создавать рельеф) разновидность эстампа. По причине своей технологической простоты этот вид гравюры часто используется при обучении в художественных школах, и на уроках… … Википедия
полосы на бумаге (картоне) — Дефект в виде узких участков на бумаге (картоне), отличающихся по внешнему виду и (или) цвету от остальной поверхности. [ГОСТ 19088 89] Тематики бумага и картон EN pin holes DE Streifigkeit … Справочник технического переводчика
щелочной резерв в бумаге или картоне — 3.4.88 щелочной резерв в бумаге или картоне: Количество химического вещества (карбоната кальция) в бумаге или картоне, которое нейтрализует вещества кислотного происхождения, образующиеся в результате естественного старения бумаги или картона или … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пятна на бумаге (картоне) — Ндп. плешки Дефект, характеризуемый наличием на поверхности бумаги (картона) загрязненных мест. Примечание Загрязненные места могут быть от клея, масла, смолы, капель грязной воды, красителя, парафина и др., а также от раздавленных при… … Справочник технического переводчика
складка на бумаге (картоне) — Дефект, характеризуемый наличием на полотне бумаги (картона) утолщения из за перегибов и сдавливания в месте ее (его) слоев. [ГОСТ 19088 89] Тематики бумага и картон EN crease DE KartonfaltePapierfalte FR plis … Справочник технического переводчика
включения в бумаге или картоне — 3.2.7 включения в бумаге или картоне: Любые посторонние частицы или пятна установленного минимального размера, контрастные по сравнению с поверхностью полотна бумаги или картона. Источник: ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
включения в целлюлозе, бумаге, картоне — 3.1.4 включения в целлюлозе, бумаге, картоне: Любая посторонняя частица установленного минимального размера, контрастная по отношению к окружающей поверхности листа (ГОСТ 13525.4). Источник: ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Трещина на картоне — механическое нарушение целостности поверхности картона в виде неполного разрыва, щели, залома … Реклама и полиграфия
ГОСТ Р 53636-2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа: 3.4.49 абсолютно сухая масса: Масса бумаги, картона или целлюлозы после высушивания при температуре (105 ± 2) °С до постоянной массы в условиях,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Список картин Левитана И.И. — Ниже перечислены картины русского живописца Исаака Ильича Левитана. Картина Название Год создания Техника Размеры (см) Галерея Солнечный день. Весна 1876 1877 Холст, масло 53 x 40,7 Частное собрание … Википедия