-
1 начальствовать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > начальствовать
-
2 начальствующий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > начальствующий
-
3 manage
['mænɪdʒ]1) Общая лексика: ведать, владеть (оружием и т. п.), ворочать, выезжать (лошадь), заведовать, ладить, начальствовать, обделать, обделывать, обойти, обходить, обходиться, править (лошадьми), распорядиться, распоряжаться, руководить, руководствовать, справляться (часто ирон.), справляться с, стоять во главе, суметь, съесть (can you manage another slice? - У Вас есть (осталось) место еще на один кусочек? или Еще с одним кусочком справитесь?), удаваться, удаться, укротить, укрощать, уметь, уметь обращаться (с чем-либо), уметь обращаться с, умудряться, управлять, усмирить, усмирять, успевать, ухитриться, ухитряться, школа верховой езды, справиться, укладываться, умудриться, управиться, смочь (to do smth. - в значении "удаваться"), выкроить (о времени), (to) удосужиться, (to) удосуживаться, курировать, осилить, искусное обращение с оружием2) Компьютерная техника: организовать3) Медицина: вести больного, оказывать помощь, владеть (инструментом), ведение больного7) Железнодорожный термин: справляться с (чем-либо)8) Юридический термин: администрировать9) Дипломатический термин: регулировать, устраивать, справляться (с чем-л.)10) Психология: лечить11) Вычислительная техника: вести, организовывать (процесс)12) Деловая лексика: контролировать13) Менеджмент: разрулить (ситуацию), управлять, руководить14) Робототехника: справляться (напр. с заданием)17) Макаров: содержать (животных и птицу), управлять (экономикой) -
4 command
1. noun1) команда, приказ2) командование; to be in command of a regiment командовать полком; under command of smb. под чьим-л. начальством; at command в распоряжении3) войска, находящиеся под (чьим-л.) командованием; Fighter Command командование истребительной авиации4) военный округ (в Англии)5) господство, власть; command of the air господство в воздухе6) владение; command of one's emotions умение владеть собой; he has good (или complete, great) command of the language он свободно владеет языком7) topogr. превышение8) (attr.) командный; находящийся в распоряжении командования;command postа) командный пункт;б) amer. штаб военного подразделения; command car штабной автомобиль; command airplane самолет командованияSyn:direction, directive, injunction, instruction, orderAnt:consent2. verb1) приказывать2) командовать, управлять3) господствовать; to command the seas господствовать на морях4) владеть; располагать, иметь в своем распоряжении; to command a large vocabulary иметь большой запас слов; to command the services of smb. пользоваться чьими-л. услугами; yours to command к вашим услугам5) внушать (напр., уважение)6) стоить; приносить, давать; this article commands a good price за этот товар можно взять хорошую цену7) господствовать, возвышаться; the window commanded a lovely view из окна открывался прекрасный вид8) mil. держать под обстрелом* * *1 (n) заказ; команда; приказ; распоряжение2 (v) иметь в своем распоряжении; приказать; приказывать; располагать* * *1) приказывать, командовать 2) приказ* * *[com·mand || kə'mɑːnd] n. приказ, команда, распоряжение, командование, военный округ, войска, господство, власть, владение, превышение v. приказывать, командовать; управлять, начальствовать; иметь в распоряжении, располагать; внушать;давать, приносить; господствовать, возвышаться; держать под обстрелом* * *владениевладенияиметькомандакомандоватьнаказобладаниеобладанияповелетьпредписатьпредписыватьприказприказаниеприказатьприказывать* * *1. сущ. 1) а) власть б) владение в) давление 2) топогр. господство, доминирование; особенно дальность стрельбы, дистанция стрельбы 3) а) команда б) компьют. команда в) воен. командование, управление; должность командующего (любого уровня) г) воен. часть д) воен. военный округ (в Англии); расш. е) командование соединения, штаб 2. гл. 1) а) господствовать б) владеть; располагать, иметь в своем распоряжении 2) а) возвышаться, господствовать, давать обзор б) воен. держать под обстрелом 3) а) приказывать б) командовать в) требовать -
5 command
команда имя существительное:военный округ (command, department)глагол:скомандовать (command, give a command)имя прилагательное:
См. также в других словарях:
НАЧАЛЬСТВОВАТЬ — НАЧАЛЬСТВОВАТЬ, начальствую, начальствуешь, несовер., над кем чем и без доп. (книжн. устар.). Руководить, управлять, быть начальником. Начальствовать над войском. «Пошлю тебя начальствовать над ними.» Пушкин. Он начальствовал три года. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
начальствовать — См. господствовать … Словарь синонимов
НАЧАЛЬСТВОВАТЬ — НАЧАЛЬСТВОВАТЬ, твую, твуешь; несовер., над кем (чем) (устар.). Управлять, быть начальником. | сущ. начальствование, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Начальствовать — несов. неперех. разг. Быть начальником, проявлять свою власть; управлять, руководить. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
начальствовать — начальствовать, начальствую, начальствуем, начальствуешь, начальствуете, начальствует, начальствуют, начальствуя, начальствовал, начальствовала, начальствовало, начальствовали, начальствуй, начальствуйте, начальствующий, начальствующая,… … Формы слов
начальствовать — нач альствовать, твую, твует … Русский орфографический словарь
начальствовать — (I), нача/льствую, вуешь, вуют … Орфографический словарь русского языка
начальствовать — ствую, ствуешь; начальствующий; нсв. (кем чем, над кем чем). Разг. сниж. Управлять, руководить, быть начальником. Н. отрядом конников. Н. над лесорубами. Он третий год начальствует. ◁ Начальствование, я; ср … Энциклопедический словарь
начальствовать — ствую, ствуешь; нача/льствующий; нсв. см. тж. начальствование кем чем, над кем чем разг. сниж. Управлять, руководить, быть начальником. Нача/льствовать отрядом конников. Нача/льствовать над лесорубами … Словарь многих выражений
начальствовать — 3.4.9., ЛВМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь
начальствовать — НАЧАЛЬСТВОВАТЬ, несов., над кем чем или без доп. Устар. Управлять кем , чем л., выполняя обязанности должностного лица, заведующего кем , чем л.; Син.: заведовать, руководить [impf. to command, manage, be in com mand (of)]. Начальствовал над… … Большой толковый словарь русских глаголов