-
1 находиться
zich bevinden, zijn, liggen -
2 находиться
v1) gener. huizen, staan, zijn, zitten, wijlen, in (iets) gelegen zijn, liggen, steken, toeven, vertoeven, zetelen, zich bevinden, zich ophouden2) colloq. uithangen -
3 находиться на
vgener. afstaan (расстоянии, van-от) -
4 находиться в беде
vgener. in de knel zitten, in de nesten zittenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > находиться в беде
-
5 находиться в безвыходном положении
vgener. in de pekel zittenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > находиться в безвыходном положении
-
6 находиться в деловых отношениях
vgener. zaken doen met (iem.) (с кем-л.)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > находиться в деловых отношениях
-
7 находиться в добрососедских отношениях
vgener. goede buurschap houdenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > находиться в добрососедских отношениях
-
8 находиться в зависимости
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > находиться в зависимости
-
9 находиться в заключении
vgener. gevangenzittenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > находиться в заключении
-
10 находиться в затруднении
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > находиться в затруднении
-
11 находиться в затруднительном положении
vgener. in de klem zitten, in de knijp zijn, in de knijp zitten, in de knoei zitten, in de nesten zitten, in de pekel zitten, in de put zittenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > находиться в затруднительном положении
-
12 находиться в затруднительном финансовом положении
vgener. in de penarie zittenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > находиться в затруднительном финансовом положении
-
13 находиться в кафе после закрытия
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > находиться в кафе после закрытия
-
14 находиться в ожидании
vgener. (iets) tegemoet zien (чего-л.)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > находиться в ожидании
-
15 находиться в опасности
vgener. zich in gevaar bevindenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > находиться в опасности
-
16 находиться в определённом состоянии
vgener. verkerenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > находиться в определённом состоянии
-
17 находиться в периоде
vgener. in bot staanRussisch-Nederlands Universal Dictionary > находиться в периоде
-
18 находиться в периоде роста
vgener. in de groei zijnRussisch-Nederlands Universal Dictionary > находиться в периоде роста
-
19 находиться в печати
vgener. ter perse zijnRussisch-Nederlands Universal Dictionary > находиться в печати
-
20 находиться в противоречии
vgener. strijdenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > находиться в противоречии
См. также в других словарях:
находиться — См … Словарь синонимов
НАХОДИТЬСЯ — 1. НАХОДИТЬСЯ1, нахожусь, находишься, несовер. 1. несовер. к найтись. 2. страд. к находить1. 3. Иметь место, быть, пребывать. «Нижнеозерная находилась от нашей крепости верстах в двадцати пяти.» Пушкин. Он находится сейчас в Крыму. || Быть в том… … Толковый словарь Ушакова
НАХОДИТЬСЯ — 1. НАХОДИТЬСЯ1, нахожусь, находишься, несовер. 1. несовер. к найтись. 2. страд. к находить1. 3. Иметь место, быть, пребывать. «Нижнеозерная находилась от нашей крепости верстах в двадцати пяти.» Пушкин. Он находится сейчас в Крыму. || Быть в том… … Толковый словарь Ушакова
находиться — НАХОДИТЬСЯ1, быть, пребывать, устар. обретаться НАХОДИТЬСЯ/НАЙТИСЬ2, обнаруживаться/ обнаружиться, отыскиваться/отыскаться, разыскиваться/разыскаться, разг. выискиваться/выискаться, разг. сниж. сыскиваться/сыскаться … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
находиться — НАХОДИТЬСЯ, ожусь, одишься; несовер. 1. см. найтись. 2. Наличествовать, иметь место, присутствовать. Устранены находящиеся в отчёте ошибки. 3. Быть, присутствовать где н. в каком н. месте. Дача находится недалеко от города. Дело находится в суде … Толковый словарь Ожегова
НАХОДИТЬСЯ 1 — НАХОДИТЬСЯ 1, ожусь, одишься; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НАХОДИТЬСЯ 2 — НАХОДИТЬСЯ 2, ожусь, одишься; сов. (разг.). Походить Вдоволь, устать от ходьбы, хождений. Н. по городу. Вдоволь н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
находиться — 1. НАХОДИТЬСЯ, хожусь, ходишься; нсв. 1. к Найтись. 2. Располагаться; быть расположенным где л. Кабинет находится в конце коридора. Дом находился у озера, леса. Памятник находится на берегу реки. Институт находится недалеко от метро. 3. Быть,… … Энциклопедический словарь
находиться в связи — состоять в интимных отношениях, находиться в близких отношениях, быть в близких отношениях, находиться в любовной связи, быть в интимных отношениях, быть в связи, состоять в любовной связи, состоять в близких отношениях, состоять в связи, быть в… … Словарь синонимов
находиться при смерти — быть между жизнью и смертью, стоять одной ногой в гробу, быть на краю гроба, быть на краю могилы, стоять одной ногой в могиле, находиться между жизнью и смертью, быть при смерти, болеть Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
находиться в челе — руководствовать, руководить, быть в челе Словарь русских синонимов … Словарь синонимов