-
61 надоедливый маленький сорванец
General subject: pesky little bratУниверсальный русско-английский словарь > надоедливый маленький сорванец
-
62 надоедливый пассажир, советующий водителю, как надо ехать
Jargon: backseat driverУниверсальный русско-английский словарь > надоедливый пассажир, советующий водителю, как надо ехать
-
63 надоедливый ребёнок
1) General subject: holy terror2) Makarov: tiresome childУниверсальный русско-английский словарь > надоедливый ребёнок
-
64 надоедливый сосед
General subject: vexatious neighbour -
65 надоедливый тип
1) General subject: pest2) Makarov: pestiferous fellow -
66 надоедливый человек
1) General subject: a pain in the neck, barnacle, bother, kibitzer, nudnik, nudzh, nuisance, onhanger, pest, pestiferous fellow2) Colloquial: worry wart, gadfly3) Literal: gad-fly4) Australian slang: prat6) Makarov: pestilent fellowУниверсальный русско-английский словарь > надоедливый человек
-
67 надоедливый, навязчивый человек, от которого хотят избавиться
General subject: hanger-onУниверсальный русско-английский словарь > надоедливый, навязчивый человек, от которого хотят избавиться
-
68 надоедливый, пристаёт с пустяками
Jargon: fussbudgetУниверсальный русско-английский словарь > надоедливый, пристаёт с пустяками
-
69 надоедливый спутник
General subject: (докучливый) wearing companionУниверсальный русско-английский словарь > надоедливый спутник
-
70 надоедливый кашель
adjgener. einfältiger Husten, störender Husten -
71 надоедливый кредитор
Универсальный русско-немецкий словарь > надоедливый кредитор
-
72 надоедливый плач
-
73 надоедливый свист
-
74 надоедливый человек
adj1) gener. ein öder Mensch2) colloq. einer aus der sieb ten Bitte, einer aus der sieben ten Bitte, einer von der sieb ten Bitte, einer von der sieben ten Bitte -
75 надоедливый болтун
-
76 надоедливый дождь
adjgener. lluvia molesta -
77 надоедливый и упрямый человек
adjcolloq. majagranzasDiccionario universal ruso-español > надоедливый и упрямый человек
-
78 надоедливый человек
-
79 надоедливый посетитель
Dictionnaire russe-français universel > надоедливый посетитель
-
80 надоедливый припев
См. также в других словарях:
надоедливый — Докучливый, докучный, назойливый, приедчивый. Ср. навязчивый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. надоедливый надоедный, докучливый, докучный, назойливый, навязчивый,… … Словарь синонимов
НАДОЕДЛИВЫЙ — НАДОЕДЛИВЫЙ, надоедливая, надоедливое; надоедлив, надоедлива, надоедливо. Такой, что надоедает, может надоесть. «Он оказался болтливым, надоедливым собеседником.» Шолохов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАДОЕДЛИВЫЙ — НАДОЕДЛИВЫЙ, ая, ое; ив. Такой, к рый надоедает. Н. человек. Н. мотив. | сущ. надоедливость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
надоедливый — • до неприличия надоедливый … Словарь русской идиоматики
надоедливый человек — сущ., кол во синонимов: 15 • банный лист (5) • докутчик (10) • докучатель (17) … Словарь синонимов
Надоедливый апельсин — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Надоедливый — прил. Такой, который надоедает. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
надоедливый — надоедливый, надоедливая, надоедливое, надоедливые, надоедливого, надоедливой, надоедливого, надоедливых, надоедливому, надоедливой, надоедливому, надоедливым, надоедливый, надоедливую, надоедливое, надоедливые, надоедливого, надоедливую,… … Формы слов
надоедливый — надо едливый … Русский орфографический словарь
надоедливый — … Орфографический словарь русского языка
надоедливый — ая, ое; лив, а, о. Такой, который надоедает. Н. человек. Н ые разговоры. Н. дождь. ◁ Надоедливо, нареч. Вести себя н. Н. приставать к кому л. Надоедливость, и; ж. Н. посетителя. Н. шута … Энциклопедический словарь