-
21 надевать
vt; св - наде́тьон наде́л пальто́ и шля́пу — he put on his coat and hat
что на нём бы́ло наде́то? — what was he wearing?, what did he have on?
-
22 надевать
Русско-английский словарь математических терминов > надевать
-
23 надевать драгоценности
Makarov: put on jewelsУниверсальный русско-английский словарь > надевать драгоценности
-
24 надевать канат
Automation: put on the rope -
25 надевать наручники
General subject: handcuff, handcuffs, immanacle, manacle, put handcuffs onУниверсальный русско-английский словарь > надевать наручники
-
26 надевать наушники
Engineering: put on earphones -
27 надевать трос
Automation: put on the rope -
28 надевать хомут с хвоста
Set phrase: put the cart before the horse (дословно: Поставить повозку впереди лошади. Смысл: поступать шиворот-навыворот)Универсальный русско-английский словарь > надевать хомут с хвоста
-
29 надевать
(надеть) v. put on -
30 надевать скафандр
[ант. снимать скафандры]Русско-английский словарь по космонавтике > надевать скафандр
-
31 надевать очки
-
32 надевать форму
to put on uniform, to wear uniform -
33 надевать
(perf. надеть), v. -
34 надеть
wear глагол: -
35 надеть
-
36 поставит
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > поставит
-
37 поддевать
I (что-л.)
(надевать)
put on under; wear under
II (что-л. чем-л.)
(зацеплять)
hock (with)
III (кого-л./что-л.); разг. перен.
catch out* * ** * *поддевать; поддеть put on under; wear under -
38 поддевать
-
39 ставить
-
40 облекаться
put on глагол:
См. также в других словарях:
надевать — насаживать натягивать — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы насаживатьнатягивать EN put on … Справочник технического переводчика
надевать — НАДЕВАТЬ, несов. (сов. надеть), что. Натягивать (натянуть), надвигать (надвинуть) одежду, обувь, чехол и т.п. на кого л., покрывая, облекая тело; Ант.: снимать [impf. to put on]. Алеша не торопясь надевал рубашку, потом верхнюю одежду. Петр… … Большой толковый словарь русских глаголов
The Monster Ball Tour — Мировой тур Леди Гага К альбому The Fame Monster Начало тура 27 ноября 2009 года Конец тура 6 мая 2011 года Концерты 119 в Северной Америке 63 в Европе 15 в Австралии и Океании 4 в Азии 203 Всего … Википедия
Тфилин — Йеменский еврей (1914), на лбу виден тфилин. Тфилин (ивр. תְּפִלִּין, ед. число תְּפִלָּה, тфила), или филактерии (греч … Википедия
Корпус Зелёных Фонарей — Общая информация Издатель DC Comics Дебют Showcase #22 (сентябрь … Википедия
Law and Oracle — Эпизод «Футурамы» «Закон и Оракул» «Law and Oracle» … Википедия
Nox (игра) — У этого термина существуют и другие значения, см. Nox. Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Проект «Эксельсиор» — Рекордный прыжок Киттенгера Проект «Эксельсиор» серия высотных парашютных прыжков со стратостата, совершенных капитаном ВВС США Джозефом Киттингером в 1959 и 1960 гг. для испытания … Википедия
Этикет в Северной Америке — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Правила этикета не одинаковы во всей Северной Америке и между разными субкультурами этого региона могут различатся … Википедия
Барт Хаммел — Burt Hummel Майк О Мэлли в роли Барта Хаммела в эпизоде «Sexy» Появление «Preggers» Информация … Википедия
НОВОРОЖДЕННЫЙ — НОВОРОЖДЕННЫЙ, ребенок в течение двух трех недель с момента рождения. В это время происходит приспособление его к внеутробной жизни, отпадает и заживает пуповина, служившая связью между ним и матерью, и выравниваются последствия родовой травмы.… … Большая медицинская энциклопедия