-
1 молоки
-
2 Fischmilch
-
3 Heringsmilch
-
4 Fischmilch
f -
5 Heringsmilch
-
6 Milch
I f =1) молокоBruttoerzeugung an Milch — валовой надой молокаProduktion an Milch — (валовое) производство молока2) млечный сок ( растений)das Korn steht in der Milch — рожь наливается••die Milch der frommen Denkart — поэт. кротостьer hat nicht viel in die Milch zu brocken — разг. он живёт скудно, на его средства не очень-то развернёшьсяII f = -
7 Geschlechtsprodukte
-
8 Gonaden
-
9 Laichprodukte
сущ.пищ. гонады (молоки и икра) -
10 Milch
сущ.1) общ. млечный сок (растений), молоки (рыб), молоко2) тех. эмульсия, охлаждающая жидкость (применяемая при обработке металлов резанием)3) пищ. крахмальная суспензия, крахмальное молоко -
11 Salzmilch
сущ.пищ. солёные молоки -
12 gesalzene Heringsmilch
прил.Универсальный немецко-русский словарь > gesalzene Heringsmilch
-
13 gesalzene Milch
прил.пищ. солёные молоки -
14 passierte Milch
гл.пищ. протёртые молоки -
15 Rundbückling
-
16 gewässerte Milch
прил. -
17 Milch
f <-, спец -e(n)>1) молокоsáúre [dícke] Milch — простокваша
gekóchte Milch — кипячёное молоко
die Milch warm máchen — подогревать молоко
2) млечный сок (растений)3) молоки (рыб)wie Milch und Blut áússehen* — быть как кровь с молоком (о человеке)
nicht viel in die Milch zu brócken háben — сев-нем жить скромно [бедно]
-
18 Milch
См. также в других словарях:
МОЛОКИ — МОЛОКИ, сперма рыб. Зрелые молоки имеют молочно белый цвет (отсюда название) … Современная энциклопедия
МОЛОКИ — сперма рыб. Зрелые молоки имеют молочно белый цвет (отсюда название). Из молок осетровых, лососевых и других рыб получают белки протамины … Большой Энциклопедический словарь
МОЛОКИ — МОЛОКИ, молок, ед. (в том же знач., разг.) молока, молоки, жен. (анат.). Семенные железы рыб, а также содержащаяся в этих железах жидкость (семя). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МОЛОКИ — МОЛОКИ, молоко, молочный и пр. см. млеко. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
МОЛОКИ — МОЛОКИ, созревшие и принявшие молоч нобелый цвет половые железы самца рыбы. Содержимое таких желез состоит из жидкости с огромным количеством семенных нитей, или сперматозоидов. Так, у средних размеров леща их до 156 миллиардов, а у самца воблы… … Большая медицинская энциклопедия
молоки — молоки, род. молок и допустимо ед. молока, ж., род. молоки … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Молоки — МОЛОКИ, сперма рыб. Зрелые молоки имеют молочно белый цвет (отсюда название). … Иллюстрированный энциклопедический словарь
МОЛОКИ — МОЛОКИ, ок, ед. (в одном знач. с мн.) молока, и, жен. Семенные железы и семенная жидкость рыб. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
МОЛОКИ — сперма у рыб с наруж. осеменением; иногда М. наз. целые семенники этих рыб. Цвет молочно белый (отсюда назв.). Сперматозоиды в М. неподвижны. Объём М. у щуки ок. 0,1л, карпа 0,1 0,3 л, осетра 0,5 л; в 1 мл М. осетра содержится 2 3 млрд.… … Биологический энциклопедический словарь
молоки — молоки. См. сперма. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
МОЛОКИ — (сперма) половые продукты самцов рыб. У зрелых (текучих) самцов (молочников) в нерестовом периоде сперма вытекает при легком нажиме на брюшко. Отцеженную сперму можно несколько дней хранить при пониженной температуре (1 2˚) без воды, что… … Прудовое рыбоводство