-
1 молодой олень
Большой англо-русский и русско-английский словарь > молодой олень
-
2 олень
муж. deer охотник на оленей ≈ deerstalker охота на оленей ≈ deerstalking годовалый олень ≈ pricket благородный олень ≈ red deer;
(двухлетка) brocket;
(не моложе шести лет) royal stag молодой олень ≈ (до одного года) fawn северный олень ≈ reindeer пятнистый олень ≈ dappled deer -
3 бугучар
молодой олень или молодой марал. -
4 roe-fawn
молодой олень, козленок косулиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > roe-fawn
-
5 fawn
молодой олень; телиться; ласкаться -
6 fawn
I1. nounмолодой олень (до одного года); in fawn стельная (о ланке)2. adjectiveжелтовато-коричневый3. verbтелиться (о ланке)IIverb1) ласкаться; вилять хвостом2) подлизываться, прислуживаться, лебезить (on, upon)Syn:butter up, compliment, flatter, toady, adaf.htm>truckleAnt:carp, condemn, criticize, dominate, insult, tyrannize* * *1 (a) бежевый; желтовато-коричневый2 (n) желтовато-коричневый цвет; молодой олень; цвет беж3 (v) вилять хвостом; ласкаться; льстить; подлизываться; прислуживаться; раболепствовать* * ** * *[ fɔːn] n. молодой олень, олененок v. вилять хвостом, ласкаться, телиться, подлизываться, прислуживаться, подхалимничать, лебезить adj. желтовато-коричневый* * *ласкатьсялебезитьолененоколеняподлизыватьсяприслуживаться* * *I 1. сущ. 1) молодой олень (до одного года) 2) устар. детеныш (зверя) 3) желтовато-коричневый цвет (цвет оленя, лани) 2. прил. желтовато-коричневый 3. гл. телиться, рождать теленка (о самке оленя) II гл. 1) ласкаться; вилять хвостом (о животных, особ. о собаке) 2) подлизываться, прислуживаться, лебезить (on, upon, over) -
7 fawn
̈ɪfɔ:n I
1. сущ.
1) молодой олень( до одного года) in fawn ≈ стельная( о ланке)
2) уст. детеныш( зверя) The fawn of a seal at the first is white. ≈ Вначале детеныш тюленя белого цвета.
3) желтовато-коричневый цвет (цвет оленя, лани) Syn: fawn-colour
2. прил. желтовато-коричневый Syn: fawn-coloured
3. гл. телиться, рождать теленка (о самке оленя) The forest was closed for hunting because the beasts were supposed to be fawning. ≈ Лес был закрыт для охоты, потому что звери должны были приносить потомство. II гл.
1) ласкаться;
вилять хвостом (о животных, особ. о собаке) A tame beast fawns to be fed. ≈ Прирученное животное ластится, чтобы получить еду.
2) подлизываться, прислуживаться, лебезить (on, upon, over) He fawns on his rich uncle, hoping to gain some of his money. ≈ Он лебезит перед своим дядей, надеется, что тот даст ему денег. It's no good fawning on the teacher, you have to earn good marks. ≈ Подлизываться к учителю бесполезно, надо просто заслужить хорошие оценки. Syn: butter up, flatter I, toady
2. Ant: carp, condemn, criticize, dominate, insult, tyrannize молодой олень( до одного года) желтовато-коричневый цвет;
цвет беж желтовато-коричневый;
бежевый вилять хвостом, ласкаться (о собаках;
часто * on, * upon) - Spot was *ing on him as if he understood every word Меченый ласкался к нему, как будто понимал каждое слово льстить, подлизываться, прислуживаться;
раболепствовать - to * on a rich uncle заискивать перед богатым дядей fawn желтовато-коричневый ~ ласкаться;
вилять хвостом ~ молодой олень (до одного года) ;
in fawn стельная (о ланке) ~ подлизываться, прислуживаться, лебезить (on, upon) ~ телиться (о ланке) fawn-coloured: fawn-coloured =fawn ~ молодой олень (до одного года) ;
in fawn стельная (о ланке) -
8 fawn
[fɔːn]1) Общая лексика: бежевый, вилять хвостом, желтовато-коричневый цвет, коричневый цвет, лебезить, льстить, оленёнок, отелиться, подлизаться, подлизываться, подхалимничать, прислуживаться, прислуживаться перед, раболепствовать, телиться (о ланке), цвет беж, молодой олень (до одного года), ласкаться (о собаках, часто fawn on, fawn upon), ласкаться (о собаках; часто fawn on, fawn upon), желтовато-коричневый, ласкаться2) Биология: молодой олень (до года), телиться (напр. о косуле), вилять хвостом (о собаке)3) Переносный смысл: "козочка", "лань", "оленёнок" (о молодой изящной и скромной девушке)4) Сельское хозяйство: косуля обыкновенная (Capreolus capreolus), телиться (о косуле или о самке оленя)5) Строительство: светлый жёлто-коричневый цвет6) Текстиль: желтовато-коричневый (о цвете) -
9 fawn
1) молодой олень ( до года)2) телиться (напр. о косуле)3) вилять хвостом ( о собаке), ласкаться* * *• телиться -
10 fawn
[̈ɪfɔ:n]fawn желтовато-коричневый fawn ласкаться; вилять хвостом fawn молодой олень (до одного года); in fawn стельная (о ланке) fawn подлизываться, прислуживаться, лебезить (on, upon) fawn телиться (о ланке) fawn-coloured: fawn-coloured =fawn fawn молодой олень (до одного года); in fawn стельная (о ланке) -
11 Spießer
сущ.1) общ. обыватель, филистер, самец косули (годовалый), мелкобуржуазный человек, мещанин, человек, имеющий средний достаток, человек, относящийся к среднему классу2) ист. рядовой городской дружины, вооружённый горожанин3) охот. самец косули, молодой олень4) текст. годовалый олень -
12 hinnuleus
-
13 fawn
I1. [fɔ:n] n1. молодой олень ( до одного года)2. желтовато-коричневый цвет; цвет беж2. [fɔ:n] aжелтовато-коричневый; бежевыйII [fɔ:n] vSpot was fawning on him as if he understood every word - Меченый ласкался к нему, как будто понимал каждое слово
2. льстить, подлизываться, прислуживаться; раболепствовать -
14 roefawn
roe-fawn
1> молодой олень, козленок косули -
15 Spießer
-
16 Wildkalb
-
17 hère
-
18 cervato
-
19 varetón
m -
20 cerbiatto
См. также в других словарях:
Олень златорогий — Олень златорогій (иноск. сказ.) солнце. Ср. Не стучитъ, не гремитъ, ни копытомъ говоритъ, безмолвно по синему небу стрѣлой каленой несется олень златорогій... Безъ огня онъ горитъ, безъ крыльевъ летитъ, на какую тварь ни взглянетъ, тварь… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
олень златорогий — (иноск. сказочн.) солнце Ср. Не стучит, не гремит, ни копытом говорит, безмолвно по синему небу стрелой каленой несется олень златорогий... Без огня он горит, без крыльев летит, на какую тварь ни взглянет, тварь возрадуется... То ж олень… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Благородный олень — Cervus elaphus см. также 9.3.1. Род Олени Cervus Благородный олень [166] Cervus elaphus (Приложение 1, короной. Во время гона самцы издают чистый протяжный рев. Кавказский благородный олень обычен в горах Кавказа, возможно, сохранился и кое где в … Животные России. Справочник
Ефер — (молодой олень) имя трех лиц: а) (Быт.25:4 ) второй из сынов Мадиана, сына Авраама от Хеттуры; б) (1Пар.4:7 ) из четырех сынов Ездры, из потомков Иуды; в) (1Пар.5:24 ) лицо из полуколена Манассиина. II. Ефер (обилие) (Нав.15:42 ) один из городов… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Спичаков — СПИЧАКОВСКИЙ СПИЧАК Отчество от прозвища Спичак. Значение прозвища можно установить по польскому spiczak молодой олень (в говорах на Средней Висле [с п ичак] равнозначно в употреблении русскому молокосос). Из этого польская фамилия Спичаковский.… … Русские фамилии
Флаг Заречья — Флаг городского поселения Заречье Заречье Одинцовский район Московская область Россия … Википедия
глава 15 — ФИНН И ФИАНЫ Вслед за эпохой правителей Эмайн Махи, согласно анналам древней Ирландии, наступило время череды шествующих монархов, которые, будучи столь же мифическими, как и король Конхобар и его двор, тем не менее со временем приобретали… … Энциклопедия мифологии
глава 15 — ФИНН И ФИАНЫ Вслед за эпохой правителей Эмайн Махи, согласно анналам древней Ирландии, наступило время череды шествующих монархов, которые, будучи столь же мифическими, как и король Конхобар и его двор, тем не менее со временем приобретали… … Кельтская мифология. Энциклопедия
Семейство ястребиные — Птицы, принадлежащие к этому семейству, характеризуются совершенно оперенными плюснами, достигающими длины среднего пальца, кругловатыми или яйцевидными, почти вертикально расположенными в восковице ноздрями и хвостом, равным половине… … Жизнь животных
саёк — сайка, м. 1. Молодой олень еще без пантов, а с маленькими, только что показавшимися рожками. На оленьей тропе откуда ни возьмись полная оленья семья; впереди саек, прошлогодний олень. М. Пришвин, Дорогие звери. 2. Рог такого оленя. Каждую весну,… … Малый академический словарь
чопорка — также чопурок молодой олень до трех месяцев , арханг. (Подв.), чапурная шкура шкура с оленя моложе 1 го года , арханг. (Подв.). Из саам. кильд. tšuǝbpar̄gk – то же; см. Итконен 60 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера